या धड्यात तुम्ही कोरियन भाषेतील नमस्कार आणि निरोपाचे मूलभूत शब्द शिकाल. कोणता शब्द कोणत्या परिस्थितीत वापरायचा हे समजून घेणे महत्त्वाचे आहे, कारण कोरियनमध्ये वय, नाते आणि औपचारिकता यांनुसार भाषा बदलते. खालील वाक्ये लक्षपूर्वक वाचा आणि प्रत्येकाचा अर्थ व वापर समजून घ्या.
ध्येये
- कोरियनमधील नमस्काराचे शब्द ओळखणे आणि योग्य वेळी वापरणे.
- निरोप घेताना कोणता शब्द वापरायचा हे परिस्थितीनुसार ठरवणे.
- पहिल्या भेटीत वापरले जाणारे औपचारिक कोरियन वाक्य ओळखणे.
वाक्ये
नमस्कार (आदरयुक्त, दिवसाच्या कोणत्याही वेळी)
कोणत्याही औपचारिक किंवा अनौपचारिक परिस्थितीत वापरता येणारा सर्वसाधारण नमस्कार.हॅलो / नमस्कार (अनौपचारिक)
जवळचे मित्र, कुटुंबातील लहान व्यक्ती किंवा समवयस्कांशी बोलताना वापरला जातो.सुप्रभात
सकाळच्या वेळी वापरला जाणारा नमस्कार, पण रोजच्या बोलणीत कमी प्रचलित.शांतपणे जा (जाणाऱ्या व्यक्तीला)
जेव्हा समोरची व्यक्ती निघत आहे आणि तुम्ही थांबत आहात, तेव्हा वापरा.शांतपणे राहा (थांबणाऱ्या व्यक्तीला)
जेव्हा तुम्ही निघत आहात आणि समोरची व्यक्ती तिथेच राहत आहे, तेव्हा वापरा.प्रथम भेटत आहे (औपचारिक)
पहिल्यांदा भेटताना वापरले जाणारे अत्यंत नम्र वाक्य.स्पष्टीकरण
नमस्काराचे शब्द
कोरियनमध्ये '안녕하세요' हा दिवसाच्या कोणत्याही वेळी वापरता येणारा आदरयुक्त नमस्कार आहे. '안녕' हा त्याचा अनौपचारिक प्रकार आहे, जो मित्रांशी किंवा जवळच्या लोकांशी बोलताना वापरला जातो. '좋은 아침이에요' म्हणजे 'सुप्रभात', पण कोरियनमध्ये हा शब्द रोजच्या बोलणीत तितकासा वापरला जात नाही; '안녕하세요' हाच सर्वसाधारण नमस्कार म्हणून जास्त प्रचलित आहे.
निरोप घेण्याचे शब्द
निरोप घेताना कोण जात आहे आणि कोण थांबत आहे यावर शब्द ठरतो. जेव्हा तुम्ही निघत आहात आणि समोरची व्यक्ती तिथेच राहत आहे, तेव्हा '안녕히 계세요' म्हणतात — म्हणजे 'शांतपणे राहा'. जेव्हा समोरची व्यक्ती निघत आहे आणि तुम्ही थांबत आहात, तेव्हा '안녕히 가세요' म्हणतात — म्हणजे 'शांतपणे जा'. हा फरक लक्षात ठेवणे महत्त्वाचे आहे.
पहिल्या भेटीचे औपचारिक वाक्य
'처음 뵙겠습니다' हे पहिल्यांदा भेटताना वापरले जाणारे औपचारिक वाक्य आहे, ज्याचा अर्थ 'प्रथम भेटत आहे' असा होतो. संवादात '만나서 반갑습니다' हे देखील येते, ज्याचा अर्थ 'भेटून आनंद झाला' असा आहे. ही दोन्ही वाक्ये नवीन व्यक्तीशी बोलताना वापरली जातात आणि ती नम्रता दर्शवतात.
संवाद
नमस्कार. प्रथम भेटत आहे. मी मायकेल आहे.
नमस्कार, मायकेल. मी सुजिन आहे. भेटून आनंद झाला.
सुजिन, भेटून आनंद झाला. कृपया सहकार्य करा.
हो, कृपया सहकार्य करा. आज हवामान छान आहे.
हो, खरोखर छान आहे. पण आता मला निघावे लागेल. शांतपणे राहा.
हो, शांतपणे जा. पुन्हा भेटू.
उच्चार
खालील कोरियन वाक्ये मोठ्याने वाचा आणि प्रत्येक शब्दाचा उच्चार स्पष्ट करा. '안녕하세요' मध्ये शेवटचा '요' हा आदरार्थी प्रत्यय आहे; तो स्पष्टपणे उच्चारा. '안녕히 계세요' आणि '안녕히 가세요' यांतील फरक लक्षात ठेवा — '계세요' मध्ये '계' आणि '가세요' मध्ये '가' यांचा उच्चार वेगळा आहे. प्रत्येक वाक्य २-३ वेळा वाचून सराव करा.
सामान्य चूक
निरोप घेताना '안녕히 가세요' आणि '안녕히 계세요' यांची अदलाबदल करणे. उदा. तुम्ही निघत असताना चुकून '안녕히 가세요' म्हणणे.
लक्षात ठेवा: तुम्ही निघत असाल तर '안녕히 계세요' (थांबणाऱ्याला), आणि समोरची व्यक्ती निघत असल्यास '안녕히 가세요' (जाणाऱ्याला).
सराव
तुम्ही एका मोठ्या सहकाऱ्याला भेटायला गेला आहात. धड्यातील एका वाक्याचा वापर करून आदरयुक्त कोरियन नमस्कार करा.
दिवसाच्या कोणत्याही वेळी वापरता येणारा सर्वसाधारण नमस्कार निवडा.
उत्तर दाखवा
안녕하세요या परिस्थितीत '안녕하세요' हा योग्य नमस्कार आहे, कारण तो आदरयुक्त आणि कोणत्याही वेळी वापरता येतो.
तुम्ही मित्राच्या घरी आहात आणि तुम्ही निघत आहात, तर मित्र तिथेच राहत आहे. थांबणाऱ्या व्यक्तीला योग्य निरोप द्या.
जो थांबत आहे त्याला शुभेच्छा देणारा शब्द निवडा.
उत्तर दाखवा
안녕히 계세요या परिस्थितीत '안녕히 계세요' योग्य आहे, कारण तुम्ही निघत आहात आणि मित्र थांबत आहे.
तुम्ही तुमच्या जागी बसलेले आहात आणि एक सहकारी दिवसभरासाठी निघत आहे. जाणाऱ्या व्यक्तीला योग्य निरोप द्या.
जो निघत आहे त्याला शुभेच्छा देणारा शब्द निवडा.
उत्तर दाखवा
안녕히 가세요या परिस्थितीत '안녕히 가세요' योग्य आहे, कारण सहकारी निघत आहे आणि तुम्ही थांबत आहात.
कोरियन नमस्कार आणि निरोप शिकताना परिस्थिती आणि औपचारिकता लक्षात ठेवा. '안녕하세요' हा सर्वसाधारण नमस्कार, '안녕' अनौपचारिक, आणि निरोप घेताना कोण जात आहे यावर '안녕히 가세요' किंवा '안녕히 계세요' ठरते.
Yapr वर सराव करा
वेगाने शिकण्यासाठी Yapr वर खऱ्या वेळेच्या संवादांचा सराव करा; हा धडा Yapr AI शिक्षकासोबत वापरा.
Yapr वर सराव सुरू करा