Dalam bahasa Korea, sapaan dan perpisahan berubah sesuai situasi dan hubungan. Pelajaran ini memperkenalkan ungkapan yang sering dipakai saat bertemu dan berpisah, serta cara memilih ungkapan yang tepat dalam percakapan pertama.
Tujuan
- Menyapa orang lain dengan sopan dalam bahasa Korea.
- Memilih perpisahan yang tepat tergantung siapa yang pergi dan siapa yang tinggal.
- Memperkenalkan diri dan mengungkapkan senang bertemu dalam percakapan pertama.
Frasa
Halo (sopan)
Sapaan sopan yang dapat dipakai kapan saja. Cocok untuk situasi umum dan lawan bicara yang belum akrab.Hai (santai)
Sapaan santai. Gunakan hanya dengan teman dekat atau dalam situasi yang memang memakai ragam santai.Selamat pagi
Ungkapan sopan untuk pagi hari. Lebih spesifik daripada sapaan umum.Selamat jalan
Diucapkan kepada orang yang pergi meninggalkan tempat.Selamat tinggal (untuk yang tinggal)
Diucapkan saat Anda pergi dan orang lain tetap tinggal.Senang berkenalan dengan Anda
Ungkapan formal untuk pertemuan pertama kali.Penjelasan
Menyapa dengan sopan
Ungkapan "안녕하세요" adalah sapaan sopan yang dapat digunakan pada waktu berbeda dalam sehari. Bentuk "안녕" lebih santai dan cocok untuk hubungan atau situasi yang memang menggunakan ragam santai. Pilihan antara keduanya bergantung pada siapa lawan bicara dan seberapa akrab hubungan Anda.
Perpisahan: siapa yang pergi, siapa yang tinggal
Saat Anda pergi dan orang lain tetap tinggal, ucapkan "안녕히 계세요" kepada orang yang tinggal. Saat orang lain yang pergi, ucapkan "안녕히 가세요" kepada orang yang berangkat. Perbedaan ini penting karena ungkapan perpisahan Korea memperhatikan posisi masing-masing.
Bertemu pertama kali
Ungkapan "처음 뵙겠습니다" adalah ungkapan formal yang dipakai saat bertemu seseorang untuk pertama kali. Dalam dialog juga muncul "만나서 반갑습니다", ungkapan sopan untuk menyatakan senang bertemu. Keduanya sering dipakai bersama saat perkenalan.
Dialog
Halo. Senang berkenalan dengan Anda. Saya Michael.
Halo, Michael. Saya Sujin. Senang bertemu dengan Anda.
Sujin, senang bertemu dengan Anda. Mohon bantuannya.
Ya, mohon bantuannya. Cuaca hari ini bagus ya.
Ya, benar-benar bagus. Tapi sekarang saya harus pergi. Selamat tinggal.
Ya, selamat jalan. Sampai bertemu lagi lain kali.
Pelafalan
Dengarkan rekaman frasa ini beberapa kali, lalu ulangi dengan suara lantang. Perhatikan panjang dan irama setiap suku kata, dan jangan terburu-buru saat mengucapkan ungkapan yang lebih panjang.
Kesalahan Umum
Tertukar memakai "안녕히 가세요" dan "안녕히 계세요" saat berpisah.
Ingat: "안녕히 계세요" untuk orang yang tinggal, dan "안녕히 가세요" untuk orang yang pergi.
Latihan
Anda tiba di pertemuan dengan kolega yang lebih tua. Ucapkan sapaan sopan dalam bahasa Korea menggunakan salah satu frasa yang direkam.
Gunakan sapaan sopan yang dapat dipakai kapan saja.
Tampilkan Jawaban
안녕하세요Jawaban yang tepat adalah "안녕하세요", sapaan sopan yang sesuai untuk kolega yang lebih tua.
Anda berada di rumah teman dan Anda yang akan pergi sementara teman Anda tetap tinggal. Ucapkan perpisahan yang tepat kepada orang yang tinggal.
Anda yang pergi, teman Anda yang tinggal.
Tampilkan Jawaban
안녕히 계세요Jawaban yang tepat adalah "안녕히 계세요", diucapkan kepada orang yang tetap tinggal saat Anda pergi.
Anda tetap di meja kerja dan seorang rekan kerja akan pulang. Ucapkan perpisahan yang tepat kepada orang yang pergi.
Rekan kerja Anda yang pergi, Anda yang tinggal.
Tampilkan Jawaban
안녕히 가세요Jawaban yang tepat adalah "안녕히 가세요", diucapkan kepada orang yang pergi meninggalkan tempat.
Sapaan dan perpisahan Korea menyesuaikan situasi dan hubungan. Latih "안녕하세요", "안녕히 가세요", "안녕히 계세요", dan "처음 뵙겠습니다" agar percakapan pertama Anda terasa alami.
Berlatih dengan Yapr
Berlatih percakapan waktu nyata di Yapr untuk belajar lebih cepat; gunakan pelajaran ini dengan tutor AI Yapr.
Mulai Berlatih