I denne leksjonen øver du på den faste engelske frasen «excuse me». Den brukes når du vil få oppmerksomhet, komme forbi noen eller avbryte på en høflig måte. Du får høre korte replikker og prøve selv.
Ved slutten kan du
- Du kan bruke «excuse me» til å få oppmerksomhet på en høflig måte.
- Du kan be om å komme forbi noen med «Excuse me, could I get past you?»
- Du kan stille et høflig spørsmål med «excuse me» foran, for eksempel om toalettet.
Ord du kan bruke
Unnskyld, er denne plassen opptatt?
Bruk denne når du vil sette deg ned et sted og vil sjekke om plassen er ledig.Unnskyld, kan jeg komme forbi deg?
Bruk denne når noen står i veien, og du trenger å komme forbi.Unnskyld, vet du hvor toalettet er?
Bruk denne når du trenger å finne toalettet og spør en fremmed.Unnskyld, beklager å avbryte, men jeg har et raskt spørsmål.
Bruk denne når du avbryter noen som er opptatt, og vil være ekstra høflig.Unnskyld, jeg tror du mistet noe.
Bruk denne når du vil gjøre noen oppmerksom på at de har mistet noe.Slik henger det sammen
«Excuse me» fanger oppmerksomheten
I disse eksemplene brukes «excuse me» til å få oppmerksomhet eller forberede lytteren på en forespørsel eller avbrytelse. Det er en fast frase på engelsk. Den endrer seg ikke etter kjønn eller antall hos den du snakker til.
«Excuse me» og «sorry»
«Sorry» uttrykker ofte en unnskyldning, og kan også brukes når du avbryter. Bruken kan overlappe med «excuse me». Denne leksjonen fokuserer på å starte en forespørsel på en høflig måte med «excuse me».
Uttale av «excuse me»
Legg trykket på andre stavelse i «excuse»: /ɪkˈskjuːz miː/. I rask tale kan det høres ut som «scuse me» i uformelle situasjoner. For tydelig begynnerøving sier du begge ordene fullt ut: «excuse me».
Hør en samtale
Unnskyld, er denne plassen opptatt?
Nei, den er ledig. Vær så god.
Takk. Unnskyld, kan jeg komme forbi deg?
Selvfølgelig. La meg flytte vesken min.
Uttale
Lytt til «excuse me» i opptaket og gjenta etter. Legg trykket på andre stavelse i «excuse», og si begge ordene tydelig: «excuse me». Gjenta noen ganger til det føles naturlig.
Én ting å være oppmerksom på
Å si «Excuse me, is this seat free?» og tro at det er feil fordi listen bruker «taken».
«Excuse me, is this seat taken?» er den faste frasen i leksjonen. «Excuse me, is this seat free?» er også en naturlig måte å spørre på, men øv på den faste frasen fra listen først.
Din tur
Du er på en kafé og vil sitte ved et bord der noen har en veske på stolen. Spør høflig om plassen er ledig.
Bruk den faste frasen fra listen som begynner med «Excuse me» og spør om plassen er opptatt.
Vis et eksempelsvar
Excuse me, is this seat taken?«Excuse me, is this seat taken?» passer fordi den fanger oppmerksomheten høflig og spør om plassen allerede er opptatt.
I samtalen trenger A å komme forbi B. Hvilken hel frase fra listen ber om å komme forbi noen? Si den frasen, og sammenlign den med A sitt andre replikk.
Se etter frasen som inneholder «get past you».
Vis et eksempelsvar
Excuse me, could I get past you?«Excuse me, could I get past you?» er den faste frasen som ber om å komme forbi noen, og den samsvarer med A sitt andre replikk i samtalen.
Tenk deg at du trenger toalettet i en butikk. Uten å se på fraselisten, husk hele det høflige spørsmålet som spør hvor det er. Sammenlign svaret ditt med opptaket etterpå.
Start med «Excuse me», og bruk «do you know where» foran stedet du leter etter.
Vis et eksempelsvar
Excuse me, do you know where the restroom is?«Excuse me, do you know where the restroom is?» er den faste frasen som høflig spør hvor toalettet er.
Husk: «excuse me» er en fast engelsk frase som fanger oppmerksomhet og åpner for en høflig forespørsel. Øv på å si den tydelig, og bruk den når du vil spørre om noe i det offentlige rom.
Øv på samtaler i sanntid på Yapr for raskere læring.
Bruk denne leksjonen i en engelsk samtale med en Yapr AI-lærer.
Øv på Yapr