इस पाठ में आप सीखेंगे कि रोज़मर्रा की सार्वजनिक स्थितियों में 'excuse me' का उपयोग कैसे करें — जैसे किसी का ध्यान खींचना, किसी के पास से निकलना, या विनम्रता से बात टोकना।
इसके अंत तक आप कर पाएँगे
- कैफ़े, बस या दुकान जैसी जगहों पर 'excuse me' से विनम्रता से ध्यान खींचना सीखें।
- सीट, रास्ता या जानकारी माँगने के लिए छोटे और विनम्र अंग्रेज़ी वाक्य बनाना सीखें।
- 'excuse me' और 'sorry' के उपयोग में अंतर समझें और सही जगह पर प्रयोग करें।
ये शब्द आप उपयोग कर सकते हैं
माफ़ कीजिए, क्या यह सीट किसी की है?
किसी सीट के बारे में विनम्रता से पूछने के लिए उपयोग करें।माफ़ कीजिए, क्या मैं आपके पास से निकल सकता/सकती हूँ?
भीड़ में किसी के पास से निकलने के लिए विनम्रता से कहें।माफ़ कीजिए, क्या आप जानते हैं कि शौचालय कहाँ है?
दुकान या किसी सार्वजनिक जगह पर रास्ता पूछने के लिए उपयोग करें।माफ़ कीजिए, टोकने के लिए खेद है, लेकिन मेरा एक छोटा सवाल है।
जब आप किसी की बात बीच में टोकना चाहते हैं, तब विनम्रता से कहें।माफ़ कीजिए, मुझे लगता है आपने कुछ गिरा दिया है।
किसी को उसकी गिरी हुई चीज़ के बारे में विनम्रता से बताने के लिए उपयोग करें।इसे समझें
ध्यान खींचने और विनम्रता से शुरुआत करने के लिए
इन उदाहरणों में 'excuse me' सुनने वाले का ध्यान खींचता है या उसे किसी अनुरोध या टोकने के लिए तैयार करता है। जैसे 'Excuse me, is this seat taken?' में पहले ध्यान खींचा जाता है, फिर सवाल पूछा जाता है। यह विनम्रता दिखाने का आसान तरीका है।
'Excuse me' एक स्थिर वाक्यांश है
अंग्रेज़ी में 'excuse me' एक तय वाक्यांश है। यह सुनने वाले के लिंग या संख्या के अनुसार नहीं बदलता। आप किसी एक व्यक्ति से बात कर रहे हों या कई लोगों से, वाक्यांश वही रहता है। इसलिए इसे जैसा है वैसा ही याद करना आसान है।
'Excuse me' और 'sorry' में अंतर
'Sorry' अक्सर माफ़ी माँगने के लिए इस्तेमाल होता है, और टोकने के साथ भी आ सकता है। 'Excuse me' मुख्य रूप से ध्यान खींचने या विनम्रता से अनुरोध शुरू करने के लिए है। दोनों के उपयोग कभी-कभी मिल सकते हैं, लेकिन इस पाठ में हम विनम्रता से अनुरोध शुरू करने पर ध्यान दे रहे हैं।
एक बातचीत सुनें
माफ़ कीजिए, क्या यह सीट किसी की है?
नहीं, यह खाली है। आप बैठ सकते हैं।
धन्यवाद। माफ़ कीजिए, क्या मैं आपके पास से निकल सकता/सकती हूँ?
बिल्कुल। मैं अपना बैग हटा देता/देती हूँ।
उच्चारण
'Excuse me' को सुनें और दोहराएँ। 'excuse' का ज़ोर दूसरे शब्दांश पर रखें, और दोनों शब्द साफ़ बोलें। तेज़ बोलचाल में यह छोटा लग सकता है, लेकिन अभ्यास के लिए दोनों शब्द पूरे बोलें।
एक बात जिसका ध्यान रखें
कुछ शुरुआती सीखने वाले 'excuse me' को सुनने वाले के लिंग या संख्या के अनुसार बदलने की कोशिश करते हैं, जैसे अलग रूप बनाना।
'Excuse me' हमेशा वही रहता है। जैसे 'Excuse me, is this seat taken?' में इसे बिना बदले उपयोग करें।
अब आपकी बारी
आप एक कैफ़े में हैं और उस मेज़ पर बैठना चाहते हैं जहाँ किसी का बैग कुर्सी पर रखा है। विनम्रता से पूछें कि क्या सीट खाली है।
'Excuse me' से शुरुआत करें, फिर पूछें कि सीट किसी की है या नहीं।
एक नमूना उत्तर दिखाएँ
Excuse me, is this seat taken?'Excuse me, is this seat taken?' यहाँ सही है क्योंकि यह पहले ध्यान खींचता है और फिर विनम्रता से सीट के बारे में पूछता है।
रिकॉर्ड की गई बातचीत में, A को B के पास से निकलना है। सूची में से कौन-सा पूरा वाक्यांश किसी के पास से निकलने का अनुरोध करता है? वह अनुरोध बोलें, फिर उसकी तुलना A की दूसरी बारी से करें।
सूची में वह वाक्यांश खोजें जिसमें 'excuse me' के बाद विनम्रता से पूछा गया हो कि आप उनके पास से निकल सकते हैं या नहीं।
एक नमूना उत्तर दिखाएँ
Excuse me, could I get past you?'Excuse me, could I get past you?' यहाँ सही है क्योंकि यह विनम्रता से रास्ता माँगता है। रिकॉर्डिंग में A की दूसरी बारी भी यही वाक्य है, इसलिए आपका उत्तर उससे मेल खाना चाहिए।
कल्पना करें कि आपको एक दुकान में शौचालय चाहिए। वाक्यांशों की सूची देखे बिना, शौचालय कहाँ है यह पूछने वाला पूरा विनम्र सवाल याद करके बोलें। फिर अपने उत्तर की तुलना रिकॉर्डिंग से करें।
'Excuse me' से शुरुआत करें, फिर पूछें कि क्या सामने वाला जानता है कि शौचालय कहाँ है।
एक नमूना उत्तर दिखाएँ
Excuse me, do you know where the restroom is?'Excuse me, do you know where the restroom is?' यहाँ सही है क्योंकि यह विनम्रता से ध्यान खींचकर शौचालय का रास्ता पूछता है। रिकॉर्डिंग से तुलना करके देखें कि आपने पूरा सवाल ठीक याद किया या नहीं।
याद रखें: 'Excuse me' विनम्रता से ध्यान खींचने और अनुरोध शुरू करने का आसान तरीका है। इसे जैसा है वैसा ही उपयोग करें।
तेज़ी से सीखने के लिए Yapr पर असली बातचीत का अभ्यास करें।
इस पाठ का उपयोग Yapr AI ट्यूटर के साथ अंग्रेज़ी बातचीत में करें।
Yapr पर अभ्यास करें