New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Open Yapr
    Tund 2

    Jaapani keel algajatele: ütle oma nimi, kust sa pärit oled, ja küsi seda teiselt

    Õpi end jaapani keeles tutvustama: 私は〜です ja 〜から来ました, ning küsi viisakalt お名前は何ですか ja どこから来ましたか.

    Selles tunnis õpid end viisakalt tutvustama ja teiselt inimeselt nime ning päritolu küsima. Harjutad jaapanikeelseid lauseid, mida saab kasutada esmakordsel kohtumisel.

    Eesmärgid

    • Tutvusta end viisaka mustriga 私は〜です.
    • Ütle, kust sa pärit oled, kasutades 〜から来ました.
    • Küsi teise inimese nime ja päritolu viisakalt.
    01 /

    Fraasid

    p1
    私はマリアです。

    Ma olen Maria.

    Viisakas enesetutvustus mustriga 私は〜です.
    p2
    私はアメリカから来ました。

    Ma tulin Ameerikast.

    Päritolu väljendamine mustriga 〜から来ました.
    p3
    お名前は何ですか。

    Mis on sinu nimi?

    Viisakas küsimus; お名前 on viisakas vorm.
    p4
    どこから来ましたか。

    Kust sa pärit oled?

    Küsimus päritolu kohta tutvustuses.
    p5
    私は学生です。

    Ma olen üliõpilane.

    Sama muster 私は〜です, siin nimisõnaga 学生.
    p6
    はじめまして。よろしくお願いします。

    Tere tutvumast. Palun hoolitse minu eest hästi.

    Väljend avab esmakohtumise ja よろしくお願いします lõpetab selle viisakalt.
    02 /

    Selgitused

    Põhimuster: A は B です

    Põhimuster on A は B です. Partikkel は kirjutatakse hiraganaga は, kuid teema märkijana hääldatakse „wa“. です on viisakas koopula, mis vastab eesti keeles olema-verbi vormidele. Näiteks 私はマリアです tähendab „Ma olen Maria“.

    Päritolu: A は B から来ました

    Päritolu väljendamiseks kasutatakse mustrit A は B から来ました. Partikkel から tähendab „-st“ või „-lt“ ja 来ました on viisakas minevikuvorm tegusõnast 来ます. Näiteks 私はアメリカから来ました tähendab „Ma tulin Ameerikast“. Tutvustuses kasutatakse seda sageli selle kohta, kust inimene pärit on.

    Viisakas küsimus: lisa lõppu か

    Viisaka küsimuse moodustamiseks lisatakse lause lõppu か. Näiteks お名前は何ですか tähendab „Mis on sinu nimi?“ ja どこから来ましたか tähendab „Kust sa pärit oled?“. お名前 on viisakam vorm sõnast 名前.

    03 /

    Dialoog

    A
    はじめまして。私はマリアです。

    Tere tutvumast. Ma olen Maria.

    B
    はじめまして。私はケンです。

    Tere tutvumast. Ma olen Ken.

    A
    ケンさんはどこから来ましたか。

    Ken, kust sa pärit oled?

    B
    私は日本から来ました。東京から来ました。

    Ma olen pärit Jaapanist. Tulin Tōkyōst.

    A
    そうですか。私はアメリカから来ました。

    Vaat kuidas. Ma tulin Ameerikast.

    B
    そうですか。よろしくお願いします。

    Vaat kuidas. Palun hoolitse minu eest hästi.

    Hääldus

    Kuula neid jaapanikeelseid salvestusi ja korda neid. Jälgi eriti partikli は hääldust: teemamärgina hääldatakse see „wa“, mitte „ha“.

    Levinud viga

    Oma nime järel kasutatakse さん, näiteks マリアさんです, kui räägitakse endast.

    Enda nime järel さん ei kasutata. Ütle 私はマリアです. さん kasutatakse teise inimese nime järel, näiteks ケンさん.

    04 /

    Harjutus

    Kohtud uue klassikaaslasega. Tutvusta end, öeldes „Ma olen Maria.“ Kasuta täpselt õpitavat viisakat mustrit.

    Kasuta mustrit 私は〜です ja pane nimeks マリア.

    Näita vastust私はマリアです。

    Õige vastus on 私はマリアです. Partikkel は märgib teemat ja です on viisakas koopula.

    Uus sõber küsib, kust sa pärit oled. Vasta, et tulid Ameerikast.

    Kasuta mustrit 〜から来ました ja kohanime アメリカ.

    Näita vastust私はアメリカから来ました。

    Õige vastus on 私はアメリカから来ました. から tähendab „-st“ ja 来ました on viisakas minevikuvorm.

    Tahad teada teise inimese nime. Küsi viisakalt: „Mis on sinu nimi?“

    Kasuta küsimust お名前は何ですか ja lisa lõppu か.

    Näita vastustお名前は何ですか。

    Õige vastus on お名前は何ですか. お名前 on viisakas vorm ja か teeb lausest küsimuse.

    Meelespea

    Kasuta tutvustuses mustrit 私は〜です ja päritolu jaoks 〜から来ました. Küsimuse lõpus on か. さん kasuta teise inimese, mitte enda nime järel.

    Yapr

    Harjuta Yapris

    Harjuta reaalajas vestlusi Yapris, et kiiremini õppida; kasuta seda tundi Yapri AI-õpetajaga.

    Alusta Yapris