У розмові іноді буває важко розчути слова. У цьому уроці ви навчитеся кільком коротким і ввічливим англійським фразам, щоб попросити повторити сказане.
Після цього ви зможете
- Просіть повторити сказане коротко й ввічливо.
- Використовуйте ввічливі прохання зі словом "please".
- Повідомляйте, що ви не почули або не зрозуміли щось чітко.
Слова, які можна використати
Вибачте? (попросіть повторити)
Дуже коротке прохання повторити. Стежте за тоном, щоб воно звучало ввічливо.Чи не могли б ви повторити це, будь ласка?
Ввічливе прохання повторити сказане. Слово "please" робить його чемнішим.Чи не могли б ви повторити це, будь ласка?
Ще одне ввічливе прохання повторити. Значення близьке до "Could you say that again, please?".Я не почув / не почула цього чітко.
Кажіть так, коли не розчули або не зрозуміли щось чітко.Дякую.
Подякуйте після того, як співрозмовник повторив сказане.Щоб було зрозуміло
Коротке прохання "Sorry?"
Слово "Sorry?" — це дуже короткий спосіб попросити повторити. Воно часто звучить у розмові. Щоб воно залишалося ввічливим, важливий ваш тон: вимовляйте його спокійно й привітно, з питальною інтонацією.
Ввічливі прохання з "Could you ... please?"
Фрази "Could you say that again, please?" і "Could you repeat that, please?" — це ввічливі прохання повторити сказане. Слово "please" робить прохання чемнішим. Їх доречно використовувати в багатьох ситуаціях, зокрема з людьми, яких ви не дуже добре знаєте.
Коли ви не почули: "I didn't catch that."
"I didn't catch that." означає, що ви не почули або не зрозуміли щось чітко. Це ввічливе пояснення, після якого співрозмовник зазвичай повторює сказане. Цю фразу можна використовувати як окреме прохання повторити.
Прослухайте розмову
Чи не могли б ви повторити це, будь ласка?
Звісно. Зустріч починається о дев'ятій.
Я не почув / не почула цього чітко.
Зустріч починається о дев'ятій.
Вимова
Прослухайте фрази "Sorry?", "Could you say that again, please?" і "I didn't catch that." кілька разів. Повторюйте за записом уголос. Зверніть увагу на питальну інтонацію в "Sorry?" і на чітке промовляння "please" в кінці ввічливих прохань.
На що звернути увагу
Після «didn’t» помилково використовувати «caught»: «I didn’t caught that.»
Після «didn’t» потрібна початкова форма «catch»: «I didn’t catch that.»
Ваша черга
Виберіть ввічливе прохання повторити сказане.
Це ввічлива фраза зі словом "please".
Показати зразок відповіді
Could you say that again, please?"Could you say that again, please?" — ввічливе прохання повторити сказане, тому воно підходить для цього завдання.
Виберіть коротке прохання повторити.
Це одне коротке слово з питальною інтонацією.
Показати зразок відповіді
Sorry?"Sorry?" — коротке прохання повторити, яке часто звучить у розмові.
Виберіть фразу, яка означає, що ви не почули щось чітко.
Ця фраза починається з "I didn't ...".
Показати зразок відповіді
I didn't catch that."I didn't catch that." означає, що ви не почули або не зрозуміли щось чітко.
Коротке "Sorry?" і ввічливі "Could you say that again, please?" та "Could you repeat that, please?" допоможуть вам попросити повторити. Фраза "I didn't catch that." пояснить, що ви не почули щось чітко.
Практикуйте розмови в реальному часі на Yapr для швидшого навчання.
Використайте цей урок в англійській розмові з ШІ-репетитором Yapr.
Практикувати на Yapr