New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Урок 5

    Відповіді на привітання: короткі природні відповіді

    Навчіться відповідати на поширені англійські привітання короткими природними фразами та ставити просте зустрічне запитання.

    Responding to Greetings: Short Natural Replies

    У цьому уроці ви навчитеся відповідати на типове англійське привітання «How are you?» коротко й природно, а також ставити зустрічне запитання. Це соціальна рутина, а не запит на детальну розповідь про здоров'я.

    Після цього ви зможете

    • Відповідати на «How are you?» короткою фразою подяки.
    • Ставити зустрічне запитання: «And you?», «How about you?», «You?» або «And yourself?».
    • Розпізнавати різницю в тоні між формальним і неформальним варіантами.
    01 /

    Слова, які ви можете використовувати

    p1
    Good, thanks. And you?

    Добре, дякую. А ти?

    Природна коротка відповідь із зустрічним запитанням «And you?».
    p2
    Not bad, thanks.

    Непогано, дякую.

    Коротка відповідь без зустрічного запитання; часто вживана.
    p3
    Pretty good, thanks. How about you?

    Досить добре, дякую. А як ти?

    «Pretty good» особливо поширене в американській англійській; «How about you?» — невимушене зустрічне запитання.
    p4
    I'm fine, thanks. And yourself?

    Я в порядку, дякую. А ви?

    «And yourself?» звучить трохи формальніше, ніж «And you?».
    p5
    Okay, thanks. You?

    Нормально, дякую. Ти?

    «You?» — дуже невимушене зустрічне запитання; найкраще підходить для друзів чи однолітків.
    02 /

    Щоб було зрозуміло

    Привітання як соціальна рутина

    В англійській мові «How are you?» часто є соціальною рутиною, а не проханням детально розповісти про здоров'я. Зазвичай достатньо короткої відповіді та зустрічного запитання. Наприклад: «Good, thanks. And you?»

    Варіанти зустрічного запитання

    Зустрічне запитання може бути «And you?», «How about you?», «You?» або «And yourself?». «And yourself?» звучить трохи формальніше; «You?» — дуже невимушено і найкраще підходить для друзів чи однолітків.

    Поширені короткі відповіді

    «Good, thanks» і «Not bad, thanks» поширені в багатьох англомовних регіонах. «Pretty good» теж часте, особливо в американській англійській. «I'm fine, thanks» широко зрозуміле, але в деяких невимушених розмовах може звучати трохи формально або нейтрально.

    03 /

    Прослухайте розмову

    A
    Hi! How are you?

    Привіт! Як ти?

    B
    Good, thanks. And you?

    Добре, дякую. А ти?

    A
    Not bad, thanks.

    Непогано, дякую.

    B
    Great. See you later.

    Чудово. Побачимося пізніше.

    Вимова

    Прослухайте запис і повторіть усю відповідь, а потім зустрічне запитання. У фразі «Good, thanks. And you?» чітко вимовте першу відповідь, а запитання нехай звучить природно. Зв'язне мовлення може відрізнятися в різних мовців; вимовляти слова чітко — цілком нормально.

    На що звернути увагу

    Учень відповідає на «How are you?» детальною розповіддю про здоров'я, наприклад: «I have a headache and I didn't sleep well».

    Краще відповісти коротко: «Good, thanks. And you?» або «Not bad, thanks.»

    04 /

    Ваша черга

    Ви — B. A каже: «Hi! How are you?» Дайте коротку природну відповідь і поставте A те саме запитання.

    Скористайтеся фразою «Good, thanks. And you?»

    Показати зразок відповідіGood, thanks. And you?

    «Good, thanks. And you?» — коротка відповідь подяки та зустрічне запитання, яке повертає розмову до A.

    Ви — A. B сказав: «Good, thanks. And you?» Ви почуваєтеся досить добре. Яка з вивчених коротких відповідей відповідає на зустрічне запитання B, не ставлячи його знову? Скажіть повну відповідь.

    Скористайтеся фразою «Not bad, thanks.»

    Показати зразок відповідіNot bad, thanks.

    «Not bad, thanks.» — коротка відповідь без зустрічного запитання, яка відповідає на запитання B.

    Ви — B. Закрийте список фраз і уявіть, що A каже: «Hi! How are you?» Пригадайте коротку відповідь із подякою та зустрічним запитанням. Потім відкрийте список і порівняйте із зразком.

    Пригадайте коротку відповідь із подякою та невимушеним зустрічним запитанням.

    Показати зразок відповідіOkay, thanks. You?

    «Okay, thanks. You?» — коротка відповідь із подякою та невимушеним зустрічним запитанням «You?».

    Візьміть із собою

    «How are you?» — це соціальна рутина. Відповідайте коротко й природно, додаючи зустрічне запитання.

    Yapr

    Практикуйте розмови в реальному часі на Yapr для швидшого навчання.

    Використайте цей урок в англійській розмові з ШІ-репетитором Yapr.

    Практикувати на Yapr
    Yapr tutors ready for a practice conversation