New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lektion 3

    Jemanden bitten, etwas zu wiederholen

    Lerne auf Englisch höflich nachzufragen, wenn du etwas nicht gehört oder verstanden hast.

    Ask Someone to Repeat

    In diesem Anfängerunterricht lernst du kurze englische Wendungen, mit denen du jemanden bittest, etwas zu wiederholen. Du übst höfliche Bitten und eine knappe Nachfrage für Gespräche im Alltag.

    Das kannst du danach

    • Du kannst höflich darum bitten, dass jemand etwas wiederholt.
    • Du kannst mit einer kurzen Wendung zeigen, dass du etwas nicht gehört hast.
    • Du kannst in einem einfachen Gespräch passend auf eine Wiederholung reagieren.
    01 /

    Wendungen, die du verwenden kannst

    p1
    Sorry?

    Wie bitte? / Entschuldigung?

    Sehr kurz und im Gespräch üblich; mit freundlichem Ton bleibt es höflich.
    p2
    Could you say that again, please?

    Könntest du das bitte noch einmal sagen?

    Höfliche Bitte; „please“ am Ende macht sie freundlicher.
    p3
    Could you repeat that, please?

    Könntest du das bitte wiederholen?

    Höfliche Bitte mit ähnlicher Bedeutung wie „Could you say that again, please?“.
    p4
    I didn't catch that.

    Das habe ich nicht mitbekommen.

    Sagt, dass du etwas nicht klar gehört oder verstanden hast.
    p5
    Thank you.

    Danke.

    Passt als kurze, freundliche Reaktion, nachdem jemand wiederholt hat.
    02 /

    Verstehen und einordnen

    Kurze Nachfrage mit „Sorry?“

    „Sorry?“ ist sehr kurz und wird im Gespräch häufig verwendet. Die Bedeutung hängt stark von deinem Ton ab: Mit freundlicher, ruhiger Stimme klingt es höflich. In formellen Situationen ist eine vollständige Bitte oft passender.

    Höfliche Bitten mit „Could you ...?“

    „Could you say that again, please?“ und „Could you repeat that, please?“ sind höfliche Bitten. Das Wort „please“ macht die Bitte freundlicher. Beide Wendungen passen, wenn du den anderen nicht unterbrechen möchtest.

    Sagen, dass du etwas nicht gehört hast

    „I didn't catch that.“ bedeutet, dass du etwas nicht klar gehört oder verstanden hast. Der Ausdruck ist im Alltag üblich und klingt weniger direkt als ein Vorwurf. Danach kann die andere Person den Satz einfach wiederholen.

    03 /

    Höre ein Gespräch

    A
    Could you say that again, please?

    Könntest du das bitte noch einmal sagen?

    B
    Of course. The meeting starts at nine.

    Natürlich. Das Meeting beginnt um neun.

    A
    I didn't catch that.

    Das habe ich nicht mitbekommen.

    B
    The meeting starts at nine.

    Das Meeting beginnt um neun.

    Aussprache

    Höre dir die Wendungen mehrmals an und sprich sie langsam nach. Achte bei „Could you say that again, please?“ auf die einzelnen Wörter und auf ein freundliches „please“ am Ende. Bei „Sorry?“ ist ein ruhiger, fragender Ton wichtig.

    Darauf solltest du achten

    „Could you repeat that, please?“ wird wie eine Aufforderung mit hartem Ton gesprochen, sodass es unfreundlich klingt.

    Sprich die Bitte ruhig und mit „please“ am Ende, zum Beispiel: „Could you repeat that, please?“

    04 /

    Du bist dran

    Wähle eine höfliche Bitte, mit der jemand etwas noch einmal sagen soll.

    Achte auf „Could you“ und „please“.

    Beispielantwort anzeigenCould you say that again, please?

    „Could you say that again, please?“ ist eine höfliche Bitte und passt zu dieser Aufgabe.

    Wähle eine kurze Bitte um Wiederholung.

    Es ist nur ein kurzes Wort mit Fragezeichen.

    Beispielantwort anzeigenSorry?

    „Sorry?“ ist sehr kurz und wird im Gespräch verwendet, um um Wiederholung zu bitten.

    Wähle eine Wendung, die sagt, dass du etwas nicht klar gehört hast.

    Sie beginnt mit „I didn't ...“.

    Beispielantwort anzeigenI didn't catch that.

    „I didn't catch that.“ bedeutet, dass du etwas nicht klar gehört oder verstanden hast.

    Das nimmst du mit

    Mit kurzen, höflichen Wendungen wie „Sorry?“, „Could you say that again, please?“ und „I didn't catch that.“ kannst du im Englischen gut nachfragen, wenn du etwas nicht gehört hast.

    Yapr

    Übe echte Gespräche in Echtzeit auf Yapr und lerne schneller.

    Nutze diese Lektion in einem englischen Gespräch mit einem Yapr-KI-Tutor.

    Auf Yapr üben
    Yapr tutors ready for a practice conversation