په دې درس کې به زده کړئ چې څنګه په انګلیسي کې له بل چا وغواړئ چې خپله وینا بیا تکرار کړي یا روښانه کړي، په ځانګړې توګه کله چې تاسو یو څه سم نه اورېدل.
تر پایه به وکولای شئ
- د بیا ویلو غوښتنه کول
- د نه اورېدلو یا نه پوهېدلو څرګندول
- د مؤدبانه او لنډو جملو کارول
هغه کلمې چې کارولی شئ
بخښنه؟ (د بیا ویلو غوښتنه)
لنډه او عامه ده. د غږ پورته کول یې مؤدبانه کوي.مهرباني وکړئ بیا یې ووایاست؟
مؤدبانه غوښتنه. د کار یا رسمي ځای لپاره ښه ده.مهرباني وکړئ تکرار یې کړئ؟
لکه p2، مؤدبانه ده. "repeat" د "say again" په معنا ده.زه هغه ونه اورېدل (سم نه اورېدل).
دا وايي چې تاسو یو څه سم نه اورېدل یا نه پوهېدل. د "Sorry?" په پرتله روښانه ده.مننه.
د مرستې یا بیا ویلو وروسته د مننې لپاره.روښانه پوهه
لنډه غوښتنه: "Sorry?"
کله چې یو څه ونه اورېدل، یوازې "Sorry?" ووایاست. دا خورا لنډه او عامه ده. د غږ پورته کول (پوښتنه کوونکی لحن) دا مؤدبانه کوي. دا د ملګرو یا نږدې خلکو ترمنځ ښه ده.
مؤدبانه غوښتنه: "Could you say that again, please?"
دا یوه مؤدبانه غوښتنه ده. "Could you" د "Can you" په پرتله ډېره مؤدبانه ده. د "please" اضافه کول دا لا ښه کوي. دا د کار یا رسمي چاپېریال لپاره مناسبه ده.
د نه اورېدلو څرګندول: "I didn't catch that."
دا جمله وايي چې تاسو یو څه سم نه اورېدل یا نه پوهېدل. "catch" دلته د "اورېدل/پوهېدل" په معنا ده. دا د "Sorry?" په پرتله ډېره روښانه ده او د ملګرو ترمنځ هم کارول کېږي.
خبرې اترې واورئ
مهرباني وکړئ بیا یې ووایاست؟
البته. غونډه د نهو بجو پیلېږي.
زه هغه ونه اورېدل.
غونډه د نهو بجو پیلېږي.
تلفظ
د "Sorry?" کلمه د پوښتنې په لحن (غږ پورته) ووایاست. د "Could you" کې "Could" او "you" سره یوځای او نرمه ووایاست. د "didn't catch that" کې "didn't" او "catch" روښانه ووایاست. د غږونو لپاره یې تکرار کړئ او اورېدل یې تمرین کړئ.
یو څه چې باید په پام کې وي
د "Say again?" کارول په هر ځای کې مؤدبانه ګڼل.
"Say again?" غیر رسمي ده او ښايي په رسمي ځای کې ناسمه وي. په رسمي ځای کې "Could you say that again, please?" وکاروئ.
ستاسو نوبت
یوه مؤدبانه غوښتنه غوره کړئ چې څوک یو څه بیا ووایي.
د "please" لرونکې جمله چې د بیا ویلو غوښتنه کوي.
یو نمونه ځواب وښایاست
Could you say that again, please?"Could you say that again, please?" یوه مؤدبانه غوښتنه ده چې "please" لري او د بیا ویلو غوښتنه کوي.
یوه لنډه غوښتنه غوره کړئ چې څوک یو څه بیا ووایي.
یوازې یوه لنډه کلمه چې د پوښتنې لحن سره ویل کېږي.
یو نمونه ځواب وښایاست
Sorry?"Sorry?" یوه لنډه او عامه غوښتنه ده چې د بیا ویلو لپاره کارول کېږي.
هغه جمله غوره کړئ چې وايي تاسو یو څه سم نه اورېدل.
د "I didn't catch that" په معنا جمله.
یو نمونه ځواب وښایاست
I didn't catch that."I didn't catch that" وايي چې تاسو یو څه سم نه اورېدل یا نه پوهېدل.
کله چې یو څه ونه اورېدل، له "Sorry?" یا "Could you say that again, please?" څخه کار واخلئ. د نه اورېدلو لپاره "I didn't catch that" ووایاست.
د ژر زده کړې لپاره په Yapr کې ریښتیني خبرې اترې تمرین کړئ.
دا درس د Yapr AI ښوونکي سره په انګلیسي خبرو اترو کې وکاروئ.
په Yapr کې تمرین وکړئ