Σε αυτό το μάθημα θα μάθετε σύντομες και ευγενικές φράσεις για να ζητάτε επανάληψη όταν δεν ακούτε ή δεν καταλαβαίνετε κάτι στα αγγλικά.
Στο τέλος μπορείτε να
- Να ζητάτε ευγενικά από κάποιον να επαναλάβει κάτι.
- Να χρησιμοποιείτε μια σύντομη φράση για επανάληψη σε καθημερινή συζήτηση.
- Να λέτε ότι δεν ακούσατε ή δεν καταλάβατε κάτι καθαρά.
Φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε
Συγγνώμη; (ζητάτε επανάληψη)
Πολύ σύντομη και συνηθισμένη σε καθημερινή συζήτηση. Ο τόνος της φωνής κρατά την ερώτηση ευγενική.Μπορείτε να το πείτε ξανά, παρακαλώ;
Ευγενικό αίτημα. Κατάλληλο σε τυπικές και ημιτυπικές περιστάσεις.Μπορείτε να το επαναλάβετε, παρακαλώ;
Ευγενικό αίτημα, παρόμοιο σε σημασία με το "Could you say that again, please?".Δεν το άκουσα/δεν το έπιασα.
Σημαίνει ότι δεν ακούσατε ή δεν καταλάβατε κάτι καθαρά. Ανεπίσημο αλλά ευγενικό.Ευχαριστώ.
Χρησιμοποιείται για να ευχαριστήσετε κάποιον αφού επαναλάβει ή διευκρινίσει κάτι.Κατανοήστε το
Σύντομη ερώτηση με ευγενικό τόνο
Η φράση "Sorry?" είναι πολύ σύντομη και συνηθισμένη σε καθημερινή συζήτηση. Δεν είναι πλήρης πρόταση, αλλά ο τόνος της φωνής κρατά την ερώτηση ευγενική. Χρησιμοποιήστε την όταν χάσατε μια λέξη ή μια σύντομη πληροφορία.
Ευγενικά πλήρη αιτήματα
Οι φράσεις "Could you say that again, please?" και "Could you repeat that, please?" είναι ευγενικά αιτήματα. Η λέξη "please" στο τέλος κάνει το αίτημα πιο ευγενικό. Και οι δύο είναι κατάλληλες σε τυπικές ή ημιτυπικές περιστάσεις.
Όταν δεν ακούσατε καθαρά
Η φράση "I didn't catch that." σημαίνει ότι δεν ακούσατε ή δεν καταλάβατε κάτι καθαρά. Είναι ανεπίσημη αλλά ευγενική και χρησιμοποιείται συχνά σε συζητήσεις. Μετά από αυτήν, ο συνομιλητής συνήθως επαναλαμβάνει την πληροφορία.
Ακούστε μια συζήτηση
Μπορείτε να το πείτε ξανά, παρακαλώ;
Φυσικά. Η συνάντηση αρχίζει στις εννιά.
Δεν το άκουσα/δεν το έπιασα.
Η συνάντηση αρχίζει στις εννιά.
Προφορά
Ακούστε προσεκτικά τις φράσεις "Sorry?", "Could you say that again, please?" και "I didn't catch that." και επαναλάβετε τις δυνατά. Στην ερώτηση "Sorry?" ανεβάστε ελαφρά τον τόνο στο τέλος για να ακουστεί ευγενικό.
Ένα σημείο προσοχής
Ένας μαθητής μπορεί να πει "Repeat, please." χωρίς "Could you", κάτι που ακούγεται πιο άμεσο και λιγότερο ευγενικό.
Πείτε "Could you repeat that, please?" για να κρατήσετε το αίτημα ευγενικό.
Η σειρά σας
Διαλέξτε ένα ευγενικό αίτημα για να πει κάποιος κάτι ξανά.
Ψάξτε μια ευγενική φράση που περιέχει τη λέξη "please".
Δείτε ένα δείγμα απάντησης
Could you say that again, please?Η φράση "Could you say that again, please?" είναι ευγενικό αίτημα και ταιριάζει εδώ.
Διαλέξτε ένα σύντομο αίτημα για επανάληψη.
Ψάξτε τη συντομότερη φράση του μαθήματος.
Δείτε ένα δείγμα απάντησης
Sorry?Η φράση "Sorry?" είναι η πιο σύντομη και χρησιμοποιείται συχνά για να ζητήσετε επανάληψη.
Διαλέξτε μια φράση που λέει ότι δεν ακούσατε κάτι καθαρά.
Ψάξτε μια φράση με το ρήμα "catch".
Δείτε ένα δείγμα απάντησης
I didn't catch that.Η φράση "I didn't catch that." σημαίνει ότι δεν ακούσατε ή δεν καταλάβατε κάτι καθαρά.
Όταν δεν ακούτε κάτι, μια σύντομη ή ευγενική φράση όπως "Sorry?" ή "Could you say that again, please?" αρκεί για να ζητήσετε επανάληψη.
Εξασκηθείτε σε πραγματικές συζητήσεις στο Yapr για ταχύτερη μάθηση.
Χρησιμοποιήστε αυτό το μάθημα σε αγγλική συζήτηση με δάσκαλο AI του Yapr.
Εξασκηθείτε στο Yapr