Soms hoor je niet wat iemand zegt. In deze les leer je korte, beleefde Engelse zinnen om te vragen om herhaling. Je oefent met luisteren en naspreken.
Aan het eind kun je
- Je kunt op een beleefde manier vragen of iemand iets nog eens wil zeggen.
- Je kunt met een kort woord laten merken dat je iets niet hebt gehoord.
- Je kunt zeggen dat je iets niet goed hebt verstaan.
Woorden die je kunt gebruiken
Sorry?
Kort en gebruikelijk in een gesprek. Gebruik een rustige, vragende toon om het beleefd te houden.Kun je dat nog eens zeggen, alsjeblieft?
Een beleefd verzoek. Geschikt in veel situaties.Kun je dat herhalen, alsjeblieft?
Ook een beleefd verzoek. "Repeat" en "say that again" betekenen hier ongeveer hetzelfde.Ik heb dat niet verstaan.
Je zegt hiermee dat je iets niet hebt gehoord of niet goed hebt begrepen.Dank je.
Vriendelijk als de ander je vraag beantwoordt.Zo werkt het
Kort vragen om herhaling
Met alleen het woord "Sorry?" vraag je iemand iets te herhalen. Het is kort en heel gewoon in een gesprek. Je toon maakt het beleefd: zeg het rustig en met een vragende klank.
Beleefde volledige vragen
"Could you say that again, please?" en "Could you repeat that, please?" zijn volledige, beleefde verzoeken. Het woord "please" maakt de vraag vriendelijk. Je kunt deze zinnen in veel situaties gebruiken, ook als je iemand niet zo goed kent.
Zeggen dat je iets niet verstond
"I didn't catch that." betekent dat je iets niet hebt gehoord of niet goed hebt begrepen. Het is een handige zin als je niet zeker weet wat er gezegd is. Daarna kan de ander het nog eens zeggen.
Beluister een gesprek
Kun je dat nog eens zeggen, alsjeblieft?
Natuurlijk. De vergadering begint om negen uur.
Ik heb dat niet verstaan.
De vergadering begint om negen uur.
Uitspraak
Luister naar de zinnen en zeg ze daarna rustig na. Let op de vragende toon bij "Sorry?" en bij de vragen met "Could you". Zeg "please" aan het eind duidelijk maar zacht. Herhaal elke zin een paar keer.
Let hier eens op
Een leerling zegt "I didn't catch that" als hij iets wel heeft gehoord maar het niet eens is met de inhoud.
"I didn't catch that" gebruik je alleen als je iets niet hebt gehoord of niet goed hebt begrepen. Ben je het ergens niet mee eens, zeg dan bijvoorbeeld "I don't agree" of "I see it differently".
Jij bent aan de beurt
Kies een beleefd verzoek om iets nog eens te zeggen.
Zoek de zin met "please" die om herhaling vraagt.
Toon een voorbeeldantwoord
Could you say that again, please?"Could you say that again, please?" is een beleefd verzoek om iets nog eens te zeggen. Het woord "please" maakt de vraag vriendelijk.
Kies een kort verzoek om herhaling.
Zoek het korte woord dat je alleen kunt zeggen als je iets niet hebt gehoord.
Toon een voorbeeldantwoord
Sorry?"Sorry?" is kort en gebruikelijk in een gesprek. Met een rustige, vragende toon vraag je iemand iets te herhalen.
Kies een zin waarmee je zegt dat je iets niet duidelijk hebt gehoord.
Zoek de zin met "didn't" en "catch".
Toon een voorbeeldantwoord
I didn't catch that."I didn't catch that." betekent dat je iets niet hebt gehoord of niet goed hebt begrepen.
Onthoud: "Sorry?" is kort, "Could you say that again, please?" en "Could you repeat that, please?" zijn beleefd, en "I didn't catch that." betekent dat je iets niet hebt verstaan.
Oefen echte gesprekken op Yapr en leer sneller.
Gebruik deze les in een Engels gesprek met een Yapr AI-tutor.
Oefen op Yapr