ในบทสนทนาจริง บางครั้งเราฟังไม่ทันหรือไม่แน่ใจว่าอีกฝ่ายพูดว่าอะไร บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณขอให้คู่สนทนาพูดซ้ำอย่างสุภาพและเป็นธรรมชาติ
เมื่อจบบทเรียนคุณสามารถ
- ขอให้คู่สนทนาพูดซ้ำอย่างสุภาพได้
- บอกได้ว่าคุณฟังไม่ทันหรือฟังไม่ชัด
- เลือกใช้ประโยคสั้นหรือประโยคสุภาพตามสถานการณ์ได้
คำที่ใช้ได้
ขอโทษนะ (พูดซ้ำได้ไหม)
สั้นและใช้บ่อยในบทสนทนา ใช้น้ำเสียงสุภาพช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
เป็นประโยคขอร้องอย่างสุภาพ ใช้ได้ทั่วไปช่วยพูดซ้ำได้ไหม
เป็นประโยคขอร้องอย่างสุภาพ มีความหมายใกล้เคียงกับประโยคก่อนหน้าฉันฟังไม่ทัน
หมายถึงคุณไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูดอย่างชัดเจนขอบคุณ
ใช้กล่าวขอบคุณหลังคู่สนทนาพูดซ้ำให้คุณทำความเข้าใจ
ประโยคสั้นที่ใช้บ่อย
คำว่า "Sorry?" เป็นวิธีสั้น ๆ ที่ใช้บ่อยในบทสนทนาเมื่อคุณฟังไม่ทัน น้ำเสียงมีส่วนสำคัญในการทำให้ฟังดูสุภาพ คุณสามารถพูดคำนี้ได้ในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ
ประโยคขอร้องอย่างสุภาพ
"Could you say that again, please?" และ "Could you repeat that, please?" เป็นประโยคขอร้องอย่างสุภาพ ใช้ได้ทั้งกับคนรู้จักและคนที่เพิ่งพบกัน คำว่า please ช่วยให้ฟังดูสุภาพขึ้น
บอกว่าฟังไม่ชัด
"I didn't catch that." หมายความว่าคุณไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูดอย่างชัดเจน เป็นประโยคที่ใช้บอกได้ตรง ๆ ว่าคุณต้องการให้เขาพูดซ้ำ
ฟังบทสนทนา
ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
ได้เลย การประชุมเริ่มตอนเก้าโมง
ฉันฟังไม่ทัน
การประชุมเริ่มตอนเก้าโมง
การออกเสียง
ฟังเสียงบันทึกของ "Sorry?" และ "Could you say that again, please?" แล้วพูดตามทีละประโยค สังเกตจังหวะและน้ำเสียง แล้วลองพูดซ้ำ
ข้อควรระวัง
พูดว่า "I didn't caught that." โดยใช้ caught หลัง didn't
หลัง didn't ใช้กริยารูปพื้นฐาน catch จึงพูดว่า "I didn't catch that."
ถึงตาคุณแล้ว
เลือกประโยคขอร้องอย่างสุภาพเพื่อให้อีกฝ่ายพูดซ้ำ
เลือกประโยคที่มีคำว่า say that again
ดูตัวอย่างคำตอบ
Could you say that again, please?"Could you say that again, please?" เป็นประโยคขอร้องอย่างสุภาพที่ใช้ขอให้อีกฝ่ายพูดซ้ำ จึงเหมาะกับโจทย์นี้
เลือกประโยคสั้น ๆ ที่ใช้ขอให้พูดซ้ำ
ประโยคนี้มีคำเดียวและใช้บ่อยในบทสนทนา
ดูตัวอย่างคำตอบ
Sorry?"Sorry?" เป็นคำสั้น ๆ ที่ใช้บ่อยเมื่อฟังไม่ทัน จึงเป็นคำตอบที่ตรงกับโจทย์
เลือกประโยคที่บอกว่าคุณไม่ได้ยินบางสิ่งอย่างชัดเจน
ประโยคนี้ใช้คำว่า catch
ดูตัวอย่างคำตอบ
I didn't catch that."I didn't catch that." หมายความว่าคุณไม่ได้ยินหรือไม่เข้าใจสิ่งที่อีกฝ่ายพูดอย่างชัดเจน จึงตรงกับโจทย์
เมื่อฟังไม่ทัน อย่ากลัวที่จะขอให้อีกฝ่ายพูดซ้ำ ประโยคสั้นอย่าง "Sorry?" หรือประโยคสุภาพอย่าง "Could you say that again, please?" ช่วยให้บทสนทนาดำเนินต่อไปได้
ฝึกบทสนทนาจริงบน Yapr เพื่อเรียนได้เร็วขึ้น
นำบทเรียนนี้ไปใช้ในบทสนทนาภาษาอังกฤษกับติวเตอร์ AI ของ Yapr
ฝึกบน Yapr