New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    পাঠ 3

    কেউ কিছু বললে বুঝতে না পারলে আবার বলতে বলা

    ইংরেজিতে ভদ্রভাবে কাউকে আবার বলতে বা স্পষ্ট করতে বলার সহজ বাক্য শিখুন।

    Ask Someone to Repeat

    কেউ ইংরেজিতে কিছু বললেন, কিন্তু আপনি ঠিকভাবে শুনতে বা বুঝতে পারলেন না? এই পাঠে আপনি এমন কিছু ছোট ও ভদ্র বাক্য শিখবেন, যা দিয়ে আপনি আবার বলতে অনুরোধ করতে পারবেন।

    শেষে আপনি পারবেন

    • কেউ কিছু বললে বুঝতে না পারলে ভদ্রভাবে আবার বলতে চাইতে পারবেন।
    • ছোট করে অনুরোধ করার সহজ বাক্য ব্যবহার করতে পারবেন।
    • নিজে বুঝতে না পারার কথা স্পষ্টভাবে বলতে পারবেন।
    01 /

    যে বাক্য ব্যবহার করতে পারেন

    p1
    Sorry?

    মাফ করবেন? / আবার বলবেন?

    খুব ছোট অনুরোধ; সুর ভদ্র রাখলে কথাবার্তায় স্বাভাবিক শোনায়।
    p2
    Could you say that again, please?

    আবার বলবেন কি, দয়া করে?

    ভদ্র অনুরোধ; কম পরিচিত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ভালো।
    p3
    Could you repeat that, please?

    আবার বলবেন কি, দয়া করে?

    p2-এর মতোই ভদ্র; "repeat" শব্দটি সরাসরি পুনরাবৃত্তি বোঝায়।
    p4
    I didn't catch that.

    আমি ঠিক শুনতে পাইনি।

    বুঝতে না পারার কথা সহজভাবে জানায়; অভিযোগ নয়।
    p5
    Thank you.

    ধন্যবাদ।

    কেউ আবার বললে বা সাহায্য করলে ধন্যবাদ জানানো ভদ্রতা।
    02 /

    বুঝে নিন

    ছোট অনুরোধ: "Sorry?"

    "Sorry?" খুব ছোট এবং দৈনন্দিন কথাবার্তায় প্রচলিত। এর সঙ্গে প্রশ্নবোধক সুর ব্যবহার করলে বিনয় বজায় থাকে। এটি তখন ব্যবহার করুন যখন আপনি কেবল কিছু শুনতে পাননি বা আরেকবার শুনতে চান।

    ভদ্র অনুরোধ: "Could you say that again, please?" এবং "Could you repeat that, please?"

    এই দুটি বাক্য ভদ্র অনুরোধ। "Could you ... please?" কাঠামোটি বিনয়ী সুর তৈরি করে। আনুষ্ঠানিক বা কম পরিচিত পরিবেশে এগুলো ব্যবহার করা নিরাপদ।

    বুঝতে না পারা বোঝানো: "I didn't catch that."

    "I didn't catch that." মানে হলো আপনি কিছু স্পষ্টভাবে শুনতে বা বুঝতে পারেননি। এটি অভিযোগ নয়, বরং সহজভাবে জানানো যে আরেকবার দরকার। এরপর আপনি ভদ্র অনুরোধও যোগ করতে পারেন।

    03 /

    একটি কথাবার্তা শুনুন

    A
    Could you say that again, please?

    আবার বলবেন কি, দয়া করে?

    B
    Of course. The meeting starts at nine.

    অবশ্যই। মিটিং নয়টায় শুরু হবে।

    A
    I didn't catch that.

    আমি ঠিক শুনতে পাইনি।

    B
    The meeting starts at nine.

    মিটিং নয়টায় শুরু হবে।

    উচ্চারণ

    প্রতিটি বাক্য প্রথমে ধীরে শুনুন, তারপর সঙ্গে সঙ্গে বলুন। "Sorry?" বলার সময় শেষে প্রশ্নবোধক সুর রাখুন। "Could you say that again, please?" বলার সময় শব্দগুলো আলাদা করে উচ্চারণ করুন এবং শেষে "please" হালকা করে বলুন। "I didn't catch that." বলার সময় "didn't" সংক্ষিপ্তভাবে বলুন।

    একটি বিষয় খেয়াল রাখুন

    কেউ কিছু বললে শুধু "What?" বলে থেমে যাওয়া।

    ভদ্রভাবে "Sorry?" বা "Could you say that again, please?" বলা ভালো।

    04 /

    এবার আপনার পালা

    কেউ কিছু আবার বলবে বলে ভদ্র অনুরোধ বাছুন।

    "Could you ... please?" দিয়ে শুরু হওয়া বাক্যটি খুঁজুন।

    একটি নমুনা উত্তর দেখুনCould you say that again, please?

    "Could you say that again, please?" একটি ভদ্র অনুরোধ, তাই এটি সঠিক।

    আবার বলতে ছোট অনুরোধ বাছুন।

    এক শব্দের ছোট অনুরোধটি খুঁজুন।

    একটি নমুনা উত্তর দেখুনSorry?

    "Sorry?" খুব ছোট এবং কথাবার্তায় প্রচলিত অনুরোধ।

    যে বাক্যে বোঝায় আপনি স্পষ্টভাবে শুনতে পাননি, সেটি বাছুন।

    "catch" শব্দটি আছে এমন বাক্যটি খুঁজুন।

    একটি নমুনা উত্তর দেখুনI didn't catch that.

    "I didn't catch that." মানে আপনি কিছু স্পষ্টভাবে শুনতে বা বুঝতে পারেননি।

    সঙ্গে নিয়ে যান

    বুঝতে না পারলে চুপ থাকবেন না; ছোট ও ভদ্র বাক্য দিয়ে আবার বলতে অনুরোধ করুন।

    Yapr

    দ্রুত শিখতে Yapr-এ বাস্তব কথাবার্তা অনুশীলন করুন।

    Yapr AI শিক্ষকের সঙ্গে ইংরেজি কথাবার্তায় এই পাঠটি ব্যবহার করুন।

    Yapr-এ অনুশীলন করুন
    Yapr tutors ready for a practice conversation