New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Урок 3

    Поискайте да повторят

    Научете как учтиво да помолите някого да повтори или да изясни нещо, което не сте чули на английски.

    Ask Someone to Repeat

    В разговор понякога не чувате добре думите. В този урок ще научите кратки и учтиви английски изрази, с които да помолите събеседника си да повтори.

    Накрая можете да

    • Да разпознавате и използвате учтиви молби за повторение на английски.
    • Да използвате кратката форма „Sorry?“, когато не сте чули нещо.
    • Да кажете на английски, че не сте чули или разбрали нещо ясно.
    01 /

    Думи, които можете да използвате

    p1
    Sorry?

    Извинете? (Моля, повторете.)

    Кратка и често срещана в разговор; кажете я с въпросителна интонация, за да звучи учтиво.
    p2
    Could you say that again, please?

    Бихте ли го казали отново, моля?

    Учтива молба; подходяща в повечето ситуации.
    p3
    Could you repeat that, please?

    Бихте ли повторили, моля?

    Учтива молба; означава същото като „Could you say that again, please?“.
    p4
    I didn't catch that.

    Не чух това.

    Означава, че не сте чули или разбрали нещо ясно.
    p5
    Thank you.

    Благодаря.

    Използвайте го, след като събеседникът повтори.
    02 /

    Нека стане ясно

    Кратка молба с „Sorry?“

    „Sorry?“ е много кратка и често използвана в разговор. Тя не е извинение тук, а учтива молба да повторят. Тонът е важен: кажете я с въпросителна интонация, за да звучи учтиво.

    Учтиви молби с „Could you ...?“

    „Could you say that again, please?“ и „Could you repeat that, please?“ са учтиви молби. „Could you“ прави изречението по-меко от „Can you“, а „please“ добавя учтивост. Използвайте ги, когато искате да чуете същото още веднъж.

    Когато не сте чули ясно

    „I didn't catch that.“ означава, че не сте чули или разбрали нещо ясно. Това е разговорен, но напълно приемлив начин да помолите за повторение. След като събеседникът повтори, е добре да кажете „Thank you.“

    03 /

    Чуйте разговор

    A
    Could you say that again, please?

    Бихте ли го казали отново, моля?

    B
    Of course. The meeting starts at nine.

    Разбира се. Срещата започва в девет.

    A
    I didn't catch that.

    Не чух това.

    B
    The meeting starts at nine.

    Срещата започва в девет.

    Произношение

    Слушайте изразите „Sorry?“, „Could you say that again, please?“ и „I didn't catch that.“ и ги повтаряйте на глас. Обърнете внимание на въпросителната интонация в „Sorry?“ и „Could you ...?“, а в „I didn't catch that.“ кажете „didn't“ ясно и свързано.

    Едно нещо, на което да внимавате

    Учениците понякога казват „Repeat, please.“, което звучи като заповед, а не като учтива молба.

    Използвайте учтивата форма „Could you repeat that, please?“ или „Could you say that again, please?“.

    04 /

    Вашият ред

    Изберете учтива молба някой да каже нещо отново.

    Търсите израз с „Could you“ и „please“.

    Покажете примерен отговорCould you say that again, please?

    „Could you say that again, please?“ е учтива молба и включва „please“, затова отговаря на условието.

    Изберете кратка молба за повторение.

    Търсите най-кратката фраза от урока.

    Покажете примерен отговорSorry?

    „Sorry?“ е кратката форма, която се използва в разговор, когато искате да повторят.

    Изберете израз, който казва, че не сте чули нещо ясно.

    Търсите израз с „didn't catch“.

    Покажете примерен отговорI didn't catch that.

    „I didn't catch that.“ означава, че не сте чули или разбрали нещо ясно.

    Вземете това със себе си

    Запомнете: „Sorry?“ е кратката разговорна молба, а „Could you say that again, please?“ и „I didn't catch that.“ са учтиви начини да помолите за повторение.

    Yapr

    Упражнявайте разговори в реално време в Yapr за по-бързо учене.

    Използвайте този урок в разговор на английски с AI преподавател в Yapr.

    Упражнявайте в Yapr
    Yapr tutors ready for a practice conversation