New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    บทเรียน 5

    การตอบคำทักทาย: คำตอบสั้น ๆ ที่เป็นธรรมชาติ

    เรียนวิธีตอบคำทักทายภาษาอังกฤษทั่วไปด้วยคำตอบสั้น ๆ ที่เป็นธรรมชาติ พร้อมถามกลับอย่างง่าย ๆ

    Responding to Greetings: Short Natural Replies

    ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกตอบคำทักทายภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อย เช่น "How are you?" ด้วยคำตอบสั้น ๆ ที่เป็นธรรมชาติ และฝึกถามกลับคู่สนทนาด้วยประโยคง่าย ๆ

    เมื่อจบบทเรียนคุณจะสามารถ

    • ตอบคำทักทาย "How are you?" ด้วยคำตอบสั้น ๆ ที่เป็นธรรมชาติได้
    • ถามกลับคู่สนทนาด้วย "And you?" หรือวลีที่คล้ายกันได้
    • เข้าใจว่าคำตอบเหล่านี้เป็นสำนวนสังคม ไม่ใช่การรายงานสุขภาพอย่างละเอียด
    01 /

    คำที่ใช้ได้

    p1
    Good, thanks. And you?

    สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

    ใช้ตอบคำทักทาย แล้วถามกลับด้วย "And you?" เป็นรูปที่ใช้บ่อยและสุภาพ
    p2
    Not bad, thanks.

    ก็ไม่แย่ ขอบคุณ

    ใช้ตอบเมื่อรู้สึกพอใช้ได้ ไม่ได้แย่ แต่ก็ไม่ได้ดีมาก
    p3
    Pretty good, thanks. How about you?

    ค่อนข้างดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

    "Pretty good" ใช้บ่อย โดยเฉพาะในอเมริกันอังกฤษ และถามกลับด้วย "How about you?"
    p4
    I'm fine, thanks. And yourself?

    ฉันสบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

    "And yourself?" ฟังดูเป็นทางการกว่า "And you?" เล็กน้อย
    p5
    Okay, thanks. You?

    โอเค ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

    "You?" เป็นกันเองมาก เหมาะกับเพื่อนหรือคนวัยเดียวกัน
    02 /

    ทำความเข้าใจให้ชัด

    คำทักทายเป็นสำนวนสังคม

    ในภาษาอังกฤษ "How are you?" มักเป็นสำนวนทักทายตามมารยาท ไม่ใช่คำถามที่ต้องการรายงานสุขภาพอย่างละเอียด คำตอบสั้น ๆ แล้วถามกลับมักเพียงพอ เช่น "Good, thanks. And you?"

    ถามกลับได้หลายแบบ

    คำถามกลับมีหลายรูป เช่น "And you?", "How about you?", "You?" และ "And yourself?" โดย "And yourself?" ฟังดูเป็นทางการกว่าเล็กน้อย ส่วน "You?" เป็นกันเองมาก เหมาะกับเพื่อนหรือคนวัยเดียวกัน

    คำตอบที่ใช้บ่อย

    "Good, thanks" และ "Not bad, thanks" ใช้บ่อยในหลายภูมิภาคที่พูดภาษาอังกฤษ ส่วน "Pretty good" ก็ใช้บ่อยเช่นกัน โดยเฉพาะในอเมริกันอังกฤษ และ "I'm fine, thanks" เข้าใจได้กว้างขวาง แต่อาจฟังดูเป็นทางการหรือเป็นกลางเล็กน้อยในบางบทสนทนาที่เป็นกันเอง

    03 /

    ฟังบทสนทนา

    A
    Hi! How are you?

    สวัสดี! สบายดีไหม

    B
    Good, thanks. And you?

    สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ

    A
    Not bad, thanks.

    ก็ไม่แย่ ขอบคุณ

    B
    Great. See you later.

    ดีมาก แล้วเจอกันใหม่

    การออกเสียง

    ฟังเสียงตัวอย่างแล้วพูดตามทั้งคำตอบและคำถามกลับ ใน "Good, thanks. And you?" ให้ออกเสียงคำตอบแรกชัด ๆ แล้วปล่อยให้คำถามตามมาเป็นธรรมชาติ การเชื่อมเสียงอาจต่างกันไปในแต่ละคน พูดคำให้ชัดก็ใช้ได้

    สิ่งที่ควรระวัง

    ผู้เรียนอาจตอบคำทักทายด้วยการเล่ารายละเอียดสุขภาพหรือเรื่องราวยาว ๆ เช่น เริ่มอธิบายอาการเจ็บป่วยหรือปัญหาต่าง ๆ แทนที่จะตอบสั้น ๆ

    ในบทสนทนาทั่วไป ให้ตอบสั้น ๆ แล้วถามกลับ เช่น "Good, thanks. And you?"

    04 /

    ถึงตาคุณแล้ว

    คุณเป็น B โดย A พูดว่า "Hi! How are you?" ให้ตอบด้วยคำตอบสั้น ๆ ที่เป็นธรรมชาติ แล้วถาม A กลับด้วยคำถามเดียวกัน

    ลองใช้คำตอบที่ขึ้นต้นด้วยคำชมว่าสบายดี แล้วตามด้วยคำขอบคุณ และปิดท้ายด้วยคำถามกลับ

    ดูตัวอย่างคำตอบGood, thanks. And you?

    "Good, thanks. And you?" เป็นคำตอบสั้น ๆ ที่เป็นธรรมชาติ ประกอบด้วยคำตอบ คำขอบคุณ และคำถามกลับ จึงเข้ากับสถานการณ์นี้

    คุณเป็น A โดย B พูดว่า "Good, thanks. And you?" คุณรู้สึกว่าตัวเองสบายดีพอใช้ ให้เลือกคำตอบสั้น ๆ ที่เรียนมา ซึ่งตอบคำถามกลับของ B โดยไม่ต้องถามกลับอีก ให้พูดคำตอบเต็ม

    เลือกคำตอบที่บอกว่าสบายดีพอใช้ พร้อมคำขอบคุณ และไม่ต้องมีคำถามกลับ

    ดูตัวอย่างคำตอบNot bad, thanks.

    "Not bad, thanks." ตอบคำถามกลับของ B ว่าเรารู้สึกพอใช้ได้ พร้อมคำขอบคุณ และไม่มีคำถามกลับ จึงตรงกับโจทย์

    คุณเป็น B ให้ปิดรายการวลีก่อน แล้วจินตนาการว่า A พูดว่า "Hi! How are you?" ให้ลองนึกคำตอบสั้น ๆ ที่มีคำขอบคุณและคำถามกลับ จากนั้นเปิดรายการวลีอีกครั้งแล้วเทียบกับตัวอย่าง

    นึกถึงคำตอบสั้น ๆ ที่บอกว่าสบายดีหรือโอเค ตามด้วยคำขอบคุณ และปิดท้ายด้วยคำถามกลับสั้น ๆ

    ดูตัวอย่างคำตอบOkay, thanks. You?

    "Okay, thanks. You?" เป็นคำตอบสั้น ๆ ที่มีคำขอบคุณและคำถามกลับแบบกันเอง จึงใช้ได้ในสถานการณ์นี้

    สิ่งที่ควรจำติดตัว

    จำไว้ว่า "How are you?" มักเป็นสำนวนทักทาย ตอบสั้น ๆ อย่าง "Good, thanks. And you?" แล้วถามกลับ ก็เพียงพอสำหรับการสนทนาทั่วไป

    Yapr

    ฝึกสนทนาจริงบน Yapr เพื่อเรียนได้เร็วขึ้น

    นำบทเรียนนี้ไปใช้ในการสนทนาภาษาอังกฤษกับติวเตอร์ AI ของ Yapr

    ฝึกบน Yapr
    Yapr tutors ready for a practice conversation