In dieser Lektion lernst du, wie du auf ein freundliches „How are you?“ reagierst, ohne einen langen Bericht zu geben. Du übst kurze Antworten mit „thanks“ und eine passende Rückfrage.
Am Ende kannst du
- Du kannst auf „How are you?“ mit einer kurzen, natürlichen Antwort reagieren.
- Du kannst eine einfache Rückfrage wie „And you?“ oder „How about you?“ stellen.
- Du erkennst, dass solche Begrüßungen oft Routine sind und keine ausführliche Antwort verlangen.
Wendungen, die du verwenden kannst
Gut, danke. Und dir?
Sehr übliche kurze Antwort mit Rückfrage.Nicht schlecht, danke.
Lockere, zurückhaltende Antwort ohne Rückfrage.Ziemlich gut, danke. Und wie geht es dir?
Etwas ausführlichere Antwort mit Rückfrage.Mir geht es gut, danke. Und dir selbst?
Etwas formellere Variante der Rückfrage.Okay, danke. Und du?
Sehr kurze Antwort mit sehr lockerer Rückfrage; besonders unter Freunden passend.Verstehen, warum es so funktioniert
Begrüßung als soziale Routine
Ein „How are you?“ ist im Englischen oft eine soziale Routine, keine Frage nach deinem Gesundheitszustand. Eine kurze Antwort plus eine Rückfrage reicht meistens aus. Zum Beispiel: „Good, thanks. And you?“
Varianten der Rückfrage
Die Rückfrage kann „And you?“, „How about you?“, „You?“ oder „And yourself?“ sein. „And yourself?“ klingt etwas formeller; „You?“ ist sehr locker und passt am besten unter Freunden oder Gleichaltrigen.
Feste Wendungen und Weglassen
„Good, thanks“ und „Not bad, thanks“ sind in vielen englischsprachigen Regionen üblich. „Pretty good“ ist ebenfalls verbreitet, besonders im amerikanischen Englisch. „I'm fine, thanks“ wird weithin verstanden, kann in manchen lockeren Gesprächen aber etwas formell oder neutral klingen. Grammatisch sind diese Antworten feste Wendungen: „Thanks“ ist die Kurzform von „thank you“, und „And you?“ bedeutet „and how are you?“ – das Verb wird weggelassen, weil der Zusammenhang klar ist.
Ein Gespräch hören
Hallo! Wie geht es dir?
Gut, danke. Und dir?
Nicht schlecht, danke.
Super. Bis später.
Aussprache
Höre die Aufnahme und sprich die ganze Antwort nach, dann die Rückfrage. Bei „Good, thanks. And you?“ sprich zuerst die Antwort deutlich und lass die Frage natürlich folgen. Verbundene Aussprache kann von Sprecher zu Sprecher variieren; die Wörter klar auszusprechen ist völlig in Ordnung.
Darauf solltest du achten
Auf „How are you?“ mit einem langen Bericht über den eigenen Gesundheitszustand antworten, statt mit einer kurzen Routineantwort.
Eine kurze Antwort wie „Good, thanks. And you?“ ist in den meisten Alltagsgesprächen passender.
Du bist dran
Du bist B. A sagt: „Hi! How are you?“ Antworte kurz und natürlich und stelle A dieselbe Frage.
Eine kurze Antwort mit „thanks“ und einer Rückfrage passt hier gut.
Beispielantwort anzeigen
Good, thanks. And you?„Good, thanks. And you?“ ist eine passende kurze Antwort mit Dank und Rückfrage. Andere kurze Antworten mit Rückfrage sind ebenfalls möglich.
Du bist A. B hat gesagt: „Good, thanks. And you?“ Dir geht es einigermaßen gut. Welche gelernte kurze Antwort beantwortet Bs Rückfrage, ohne sie zurückzugeben? Sage die vollständige Antwort.
Wähle eine kurze Antwort mit „thanks“, die keine Rückfrage enthält.
Beispielantwort anzeigen
Not bad, thanks.„Not bad, thanks.“ beantwortet die Rückfrage kurz und ohne erneute Frage. Andere kurze Antworten ohne Rückfrage sind ebenfalls möglich.
Du bist B. Schließe die Phrasenliste und stell dir vor, A sagt: „Hi! How are you?“ Erinnere dich an eine kurze Antwort mit Dank und einer Rückfrage. Öffne dann die Liste wieder und vergleiche mit dem Beispiel.
Denke an eine kurze Antwort mit „thanks“ und einer knappen Rückfrage.
Beispielantwort anzeigen
Okay, thanks. You?„Okay, thanks. You?“ ist eine kurze Antwort mit Dank und Rückfrage. Andere kurze Varianten mit Dank und Rückfrage sind ebenfalls möglich.
Merke: Auf „How are you?“ reicht oft eine kurze Antwort mit „thanks“ und eine Rückfrage wie „And you?“.
Übe echte Gespräche in Echtzeit auf Yapr für schnelleres Lernen.
Nutze diese Lektion in einem englischen Gespräch mit einem Yapr-KI-Tutor.
Auf Yapr üben