New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    ପାଠ 1

    ମାଲାୟ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ ବିଦାୟ: ନମସ୍କାର ଏବଂ ବିଦାୟ

    ଦିନର ବିଭିନ୍ନ ସମୟରେ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଭଦ୍ରତା ସ୍ତରରେ ମାଲାୟରେ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ ବିଦାୟ କହିବା ଶିଖନ୍ତୁ, ଏବଂ ଛୋଟ ସଂଳାପରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ।

    ଏହି ପାଠରେ ଆପଣ ମାଲାୟରେ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ ବିଦାୟ କହିବା ଶିଖିବେ। ଆମେ ଦିନର ବିଭିନ୍ନ ସମୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ଅଭିବାଦନ, କୁଶଳ ପଚାରିବା ଏବଂ ବିଦାୟ କହିବାର ଉପାୟ ଦେଖିବା। ଏହି ବାକ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ, ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଛୋଟ ସଂଳାପରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

    ଲକ୍ଷ୍ୟ

    • ଦିନର ବିଭିନ୍ନ ସମୟରେ ମାଲାୟରେ ଅଭିବାଦନ କରିବା ଶିଖନ୍ତୁ।
    • ମାଲାୟରେ କୁଶଳ ପଚାରିବା ଏବଂ ଉତ୍ତର ଦେବା ଶିଖନ୍ତୁ।
    • ବିଦାୟ କହିବା ସମୟରେ କିଏ ଯାଉଛି ଏବଂ କିଏ ରହୁଛି ତାହା ଅନୁସାରେ ଉପଯୁକ୍ତ ବାକ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଶିଖନ୍ତୁ।
    01 /

    ବାକ୍ୟାଂଶ

    p1
    Selamat pagi

    ଶୁଭ ସକାଳ

    ସକାଳୁ ପ୍ରାୟ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
    p2
    Selamat petang

    ଶୁଭ ଅପରାହ୍ନ / ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା

    ମଧ୍ୟାହ୍ନରୁ ସନ୍ଧ୍ୟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
    p3
    Apa khabar?

    ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?

    ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଭିବାଦନ; ସାଧାରଣ ଉତ୍ତର 'Khabar baik'।
    p4
    Selamat tinggal

    ବିଦାୟ

    ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କହନ୍ତି।
    p5
    Selamat jalan

    ବିଦାୟ

    ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କହନ୍ତି, ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଶୁଭ ଯାତ୍ରା କାମନା କରି।
    02 /

    ବ୍ୟାଖ୍ୟା

    ସମୟ ଅନୁସାରେ ଅଭିବାଦନ

    ମାଲାୟରେ 'Selamat pagi' ର ଅର୍ଥ 'ଶୁଭ ସକାଳ' ଏବଂ ଏହା ସକାଳୁ ପ୍ରାୟ ମଧ୍ୟାହ୍ନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। 'Selamat petang' ର ଅର୍ଥ 'ଶୁଭ ଅପରାହ୍ନ' କିମ୍ବା 'ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା' ଏବଂ ଏହା ମଧ୍ୟାହ୍ନରୁ ସନ୍ଧ୍ୟା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। ଉଭୟ ଭଦ୍ର ଏବଂ ଅପରିଚିତ, ବୟସ୍କ ଏବଂ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ପରିସ୍ଥିତିରେ ମଧ୍ୟ ଉପଯୁକ୍ତ।

    କୁଶଳ ପଚାରିବା

    'Apa khabar?' ର ଅର୍ଥ 'ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?' କିମ୍ବା 'କଣ ଖବର?' ଏହା ଏକ ବନ୍ଧୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଭିବାଦନ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବିଷୟରେ ଏକ ଆକ୍ଷରିକ ପ୍ରଶ୍ନ ନୁହେଁ। ଏକ ସାଧାରଣ ଉତ୍ତର ହେଉଛି 'Khabar baik', ଯାହାର ଅର୍ଥ 'ମୁଁ ଭଲ ଅଛି' କିମ୍ବା 'ଭଲ ଖବର'। ଆପଣ 'Selamat pagi' କିମ୍ବା 'Selamat petang' ପରେ 'Apa khabar?' ମଧ୍ୟ ପଚାରିପାରିବେ, ଯେପରି ସଂଳାପରେ ଅଛି।

    ବିଦାୟ କହିବା

    'Selamat tinggal' ର ଅର୍ଥ 'ବିଦାୟ' ଏବଂ ଏହା ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କହନ୍ତି। 'Selamat jalan' ର ଅର୍ଥ 'ବିଦାୟ' ଏବଂ ଏହା ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କହନ୍ତି, ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଶୁଭ ଯାତ୍ରା କାମନା କରି। ସଂଳାପରେ, A 'Selamat tinggal' କହନ୍ତି କାରଣ A ଯାଉଛନ୍ତି, ଏବଂ B 'Selamat jalan' କହନ୍ତି କାରଣ B ରହୁଛନ୍ତି।

    03 /

    ସଂଳାପ

    A
    Selamat pagi, apa khabar?

    ଶୁଭ ସକାଳ, ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?

    B
    Khabar baik. Selamat pagi.

    ମୁଁ ଭଲ ଅଛି। ଶୁଭ ସକାଳ।

    A
    Saya perlu pergi sekarang. Selamat tinggal.

    ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଯିବାକୁ ପଡ଼ିବ। ବିଦାୟ।

    B
    Baiklah, selamat jalan.

    ଠିକ ଅଛି, ବିଦାୟ।

    ଉଚ୍ଚାରଣ

    ରେକର୍ଡିଂ ଶୁଣନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାକ୍ୟ ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ, ବକ୍ତାଙ୍କ ଗତି ଏବଂ ସ୍ୱରକୁ ଅନୁକରଣ କରନ୍ତୁ। ପ୍ରାକୃତିକ ଗତିରେ କହିବାର ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ତାପରେ ସାଥୀ ସହିତ ସଂଳାପରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

    ସାଧାରଣ ଭୁଲ

    ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଭାବି 'Selamat jalan' କହିବା, କିମ୍ବା ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଭାବି 'Selamat tinggal' କହିବା।

    ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି 'Selamat tinggal' କହନ୍ତି ଏବଂ ରହୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି 'Selamat jalan' କହନ୍ତି।

    04 /

    ଅଭ୍ୟାସ

    ଆପଣ ସକାଳ ୯ଟାରେ ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ଭେଟନ୍ତି। ଉପଯୁକ୍ତ ସକାଳ ଅଭିବାଦନ ସହିତ ତାଙ୍କୁ ଅଭିବାଦନ କରନ୍ତୁ। ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କୁହନ୍ତୁ।

    ସକାଳର ଅଭିବାଦନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

    ଉତ୍ତର ଦେଖାନ୍ତୁSelamat pagi

    ସକାଳ ୯ଟାରେ 'Selamat pagi' ଉପଯୁକ୍ତ।

    ଅପରାହ୍ନ ୩ଟା ଏବଂ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ପଡ଼ୋଶୀଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତି। ଉପଯୁକ୍ତ ଅପରାହ୍ନ ଅଭିବାଦନ ସହିତ ତାଙ୍କୁ ଅଭିବାଦନ କରନ୍ତୁ। ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କୁହନ୍ତୁ।

    ଅପରାହ୍ନର ଅଭିବାଦନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

    ଉତ୍ତର ଦେଖାନ୍ତୁSelamat petang

    ଅପରାହ୍ନ ୩ଟାରେ 'Selamat petang' ଉପଯୁକ୍ତ।

    ଆପଣ ଜଣେ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ଘରୁ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି। ରହୁଥିବା ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ବିଦାୟ କୁହନ୍ତୁ। ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କୁହନ୍ତୁ।

    ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି କଣ କହନ୍ତି ତାହା ମନେ ପକାନ୍ତୁ।

    ଉତ୍ତର ଦେଖାନ୍ତୁSelamat tinggal

    ଯାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି 'Selamat tinggal' କହନ୍ତି।

    ମୁଖ୍ୟ କଥା

    ମାଲାୟରେ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ ବିଦାୟ ସମୟ ଏବଂ ଭୂମିକା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ଶୁଣନ୍ତୁ, ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ।

    Yapr

    Yapr ସହିତ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ

    ଶୀଘ୍ର ଶିଖିବା ପାଇଁ Yapr ରେ ପ୍ରକୃତ ସମୟ ସଂଳାପ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ; ଏହି ପାଠକୁ Yapr AI ଶିକ୍ଷକ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

    ଅଭ୍ୟାସ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ