આ પાઠમાં તમે મલયમાં સૌજન્યપૂર્વક અભિવાદન અને વિદાય કરવાના મુખ્ય શબ્દસમૂહો શીખશો. દિવસના સમય પ્રમાણે કયો શબ્દસમૂહ વાપરવો, 'Apa khabar?'નો જવાબ કેમ આપવો, અને જતી વખતે કે રહેતી વખતે કયો શબ્દસમૂહ બોલવો તે સમજીશો. રેકોર્ડિંગ સાંભળીને ઉચ્ચારની નકલ કરવી એ આ પાઠનો મુખ્ય અભ્યાસ છે.
શીખવાના લક્ષ્યો
- દિવસના સમય પ્રમાણે યોગ્ય મલય અભિવાદન વાપરવું.
- 'Apa khabar?' પૂછવું અને 'Khabar baik'થી જવાબ આપવો.
- જતી વખતે 'Selamat tinggal' અને રહેતી વખતે 'Selamat jalan' વાપરવું.
શબ્દસમૂહો
સુપ્રભાત
સવારથી લગભગ બપોર સુધી વપરાય છે; વિનયપૂર્ણ અને ઔપચારિક પ્રસંગોમાં પણ યોગ્ય.શુભ બપોર / શુભ સાંજ
લગભગ બપોરથી સાંજ સુધી વપરાય છે; વિનયપૂર્ણ અને ઔપચારિક પ્રસંગોમાં પણ યોગ્ય.તમે કેમ છો? / શું ચાલે છે?
મિત્રતાપૂર્ણ અભિવાદન; સામાન્ય જવાબ 'Khabar baik' છે.આવજો (જતી વ્યક્તિ બોલે છે)
જે વ્યક્તિ જઈ રહી છે તે બોલે છે.આવજો (રહેતી વ્યક્તિ બોલે છે)
જે વ્યક્તિ રહી રહી છે તે જતી વ્યક્તિને શુભ યાત્રા માટે બોલે છે.સમજૂતીઓ
સવાર અને બપોર પછીના અભિવાદન
'Selamat pagi'નો અર્થ 'સુપ્રભાત' થાય છે અને તે સવારથી લગભગ બપોર સુધી વપરાય છે. 'Selamat petang'નો અર્થ 'શુભ બપોર' અથવા 'શુભ સાંજ' થાય છે અને તે લગભગ બપોરથી સાંજ સુધી વપરાય છે. બંને વિનયપૂર્ણ છે અને અજાણ્યા વ્યક્તિ, વડીલ કે ઔપચારિક પ્રસંગોમાં પણ યોગ્ય છે.
'Apa khabar?' પૂછવું અને જવાબ આપવો
'Apa khabar?'નો અર્થ 'તમે કેમ છો?' અથવા 'શું ચાલે છે?' થાય છે. આ મિત્રતાપૂર્ણ અભિવાદન છે, આરોગ્ય વિશેનો કડક પ્રશ્ન નથી. સામાન્ય જવાબ 'Khabar baik' છે, જેનો અર્થ 'હું મજામાં છું' થાય છે. ડાયલોગમાં બતાવ્યા પ્રમાણે 'Selamat pagi' કે 'Selamat petang' પછી પણ 'Apa khabar?' પૂછી શકાય.
જતી વખતે અને રહેતી વખતે વિદાય
'Selamat tinggal'નો અર્થ 'આવજો' થાય છે અને તે જતી વ્યક્તિ બોલે છે. 'Selamat jalan'નો અર્થ પણ 'આવજો' થાય છે, પણ તે રહેતી વ્યક્તિ જતી વ્યક્તિને શુભ યાત્રા માટે બોલે છે. ડાયલોગમાં A 'Selamat tinggal' બોલે છે કારણ કે A જઈ રહ્યો છે, અને B 'Selamat jalan'થી જવાબ આપે છે કારણ કે B રહી રહ્યો છે.
સંવાદ
સુપ્રભાત, તમે કેમ છો?
હું મજામાં છું. સુપ્રભાત.
મારે હવે જવું પડશે. આવજો.
ઠીક છે, આવજો.
ઉચ્ચાર
રેકોર્ડિંગ ધ્યાનથી સાંભળો અને દરેક શબ્દસમૂહ મોટેથી પુનરાવર્તન કરો. બોલનારની લય અને સૂરની નકલ કરો. 'khabar'માં સ્પષ્ટ સ્વરો અને હળવા 'r' પર ધ્યાન આપો. પછી કુદરતી ઝડપે બોલવાનો અભ્યાસ કરો અને સાથી સાથે ડાયલોગમાં વાપરો.
સામાન્ય ભૂલ
જતી વખતે 'Selamat jalan' બોલવું, જ્યારે તે રહેતી વ્યક્તિ માટે છે.
જો તમે જઈ રહ્યા છો, તો 'Selamat tinggal' બોલો; જો તમે રહી રહ્યા છો, તો 'Selamat jalan' બોલો.
અભ્યાસ
તમે સવારે 9 વાગ્યે તમારા મિત્રને મળો છો. યોગ્ય સવારના અભિવાદનથી તેને અભિવાદન કરો. મોટેથી બોલો.
સવારના સમય માટેનો શબ્દસમૂહ યાદ કરો; રેકોર્ડિંગ સાંભળીને તે જ રીતે બોલો.
જવાબ બતાવો
Selamat pagiસવારે 9 વાગ્યે યોગ્ય અભિવાદન 'Selamat pagi' છે, જેનો અર્થ 'સુપ્રભાત' થાય છે.
બપોરે 3 વાગ્યા છે અને તમે તમારા પડોશીને મળો છો. યોગ્ય બપોર પછીના અભિવાદનથી તેમને અભિવાદન કરો. મોટેથી બોલો.
બપોર પછીના સમય માટેનો શબ્દસમૂહ યાદ કરો; રેકોર્ડિંગ સાંભળીને તે જ રીતે બોલો.
જવાબ બતાવો
Selamat petangબપોરે 3 વાગ્યે યોગ્ય અભિવાદન 'Selamat petang' છે, જેનો અર્થ 'શુભ બપોર' અથવા 'શુભ સાંજ' થાય છે.
તમે મિત્રના ઘરેથી નીકળવાના છો. જે મિત્ર રહી રહ્યો છે તેને આવજો કહો. મોટેથી બોલો.
જતી વ્યક્તિ કયો શબ્દસમૂહ બોલે છે તે યાદ કરો; રેકોર્ડિંગ સાંભળીને તે જ રીતે બોલો.
જવાબ બતાવો
Selamat tinggalજતી વ્યક્તિ 'Selamat tinggal' બોલે છે, જેનો અર્થ 'આવજો' થાય છે.
સવારે 'Selamat pagi', બપોર પછી 'Selamat petang', મિત્રતાપૂર્વક 'Apa khabar?', જતી વખતે 'Selamat tinggal' અને રહેતી વખતે 'Selamat jalan' યાદ રાખો.
Yapr સાથે વાસ્તવિક વાતચીતનો અભ્યાસ કરો
ઝડપી શીખવા માટે Yapr પર વાસ્તવિક સમયની વાતચીતનો અભ્યાસ કરો; આ પાઠ Yapr AI શિક્ષક સાથે વાપરો.
Yapr શરૂ કરો