ในบทเรียนนี้ คุณจะได้ฝึกประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ตอบเมื่อมีคนพูดขอบคุณ เช่น หลังคุณช่วยยกกระเป๋าให้ใครสักคน ประโยคเหล่านี้ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทั่วไปและในที่ทำงาน
เมื่อจบบทเรียนคุณจะทำได้
- ตอบรับคำขอบคุณด้วยประโยคภาษาอังกฤษสั้น ๆ ที่สุภาพได้
- เข้าใจความหมายที่แตกต่างกันของการตอบรับแต่ละประโยคที่สอนไว้
- จำและพูดประโยคตอบรับที่อบอุ่นได้หลังช่วยเหลือผู้อื่น
ประโยคที่ใช้ได้
ยินดีครับ/ค่ะ
ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทั่วไปและในที่ทำงาน เป็นประโยคตอบรับคำขอบคุณที่พบบ่อยไม่เป็นไรครับ/ค่ะ
บอกว่าการช่วยครั้งนั้นไม่ใช่เรื่องยุ่งยากด้วยความยินดีครับ/ค่ะ
บอกว่าคุณยินดีที่ได้ช่วย ฟังดูอบอุ่นเมื่อใช้ในการให้บริการไม่ต้องพูดถึงครับ/ค่ะ
เป็นการลดความสำคัญของคำขอบคุณอย่างสุภาพได้เสมอครับ/ค่ะ
บอกเป็นนัยว่าคุณยินดีช่วยอีกในครั้งหน้าทำความเข้าใจ
ใครพูดประโยคตอบรับ
ประโยคในบทเรียนนี้เป็นประโยคที่คนซึ่งได้รับคำขอบคุณเป็นผู้พูด ในบทสนทนาตัวอย่าง A ได้รับความช่วยเหลือและขอบคุณ B ส่วน B เป็นคนช่วย จึงเป็นฝ่ายตอบรับ ประโยคอย่าง "You're welcome." และ "No problem." จึงออกมาจากปากของ B ไม่ใช่ A
เลือกประโยคตามสถานการณ์
การตอบรับคำขอบคุณไม่ได้เรียงเป็นขั้นบันไดตายตัวว่าแบบใดสุภาพกว่าแบบใด "You're welcome." ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทั่วไปและในที่ทำงาน "No problem." บอกว่าการช่วยครั้งนั้นไม่ใช่เรื่องยุ่งยาก "My pleasure." บอกว่าคุณยินดีที่ได้ช่วย และ "Don't mention it." เป็นการลดความสำคัญของคำขอบคุณอย่างสุภาพ ส่วน "Anytime." บอกเป็นนัยว่าคุณยินดีช่วยอีกในครั้งหน้า
คำขอบคุณที่ต่อเนื่องกัน
ในบทสนทนา A ขอบคุณแล้วพูดต่อว่า "I really appreciate it." ซึ่งเป็นการขอบคุณที่ต่อเนื่องกัน B จึงตอบรับได้อีกครั้งด้วย "No problem." สังเกตว่า A เป็นฝ่ายขอบคุณเสมอ ส่วน B เป็นฝ่ายตอบรับ ไม่สลับบทบาทกัน
ฟังบทสนทนา
ขอบคุณที่ช่วยยกกระเป๋าให้นะ
ยินดีครับ/ค่ะ
ขอบคุณจริง ๆ นะ
ไม่เป็นไรครับ/ค่ะ
การออกเสียง
ฟังเสียงบันทึกแล้วพูดตามทั้งประโยคทีละประโยค เริ่มจาก "You're welcome." โดยออกเสียงให้ต่อเนื่องเป็นวลีเดียว ไม่แยกเป็นคำ ๆ จากนั้นลองพูด "My pleasure." และ "Anytime." โดยเน้นเสียงหนักที่พยางค์แรกของคำว่า pleasure และ anytime
ข้อควรระวัง
ผู้เรียนอาจสลับบทบาท โดยพูดคำขอบคุณอย่าง "Thank you." เมื่ออีกฝ่ายเพิ่งขอบคุณเรา
เมื่อมีคนขอบคุณเรา เราตอบรับด้วยประโยคที่สอนไว้ เช่น "You're welcome." หรือ "No problem." ไม่ใช่พูดขอบคุณกลับ
ถึงตาคุณแล้ว
คุณคือ B ในบทสนทนาที่บันทึกไว้ A พูดว่า: 'Thank you for helping me with my bags.' ให้ตอบด้วยประโยคตอบรับแบบสุภาพที่ใช้บ่อยซึ่งสอนไว้ในบทเรียน
ประโยคนี้ขึ้นต้นด้วยคำว่า You're
ดูตัวอย่างคำตอบ
You're welcome."You're welcome." เป็นประโยคตอบรับคำขอบคุณที่พบบ่อยและสุภาพ ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทั่วไปและในที่ทำงาน จึงเหมาะกับสถานการณ์นี้
คุณคือ B A พูดว่า: 'I really appreciate it.' ประโยคตอบรับที่สอนไว้ประโยคใดบอกว่าการช่วยครั้งนั้นไม่ใช่เรื่องยุ่งยาก ให้พูดทั้งประโยค
ประโยคนี้ขึ้นต้นด้วยคำว่า No
ดูตัวอย่างคำตอบ
No problem."No problem." บอกว่าการช่วยครั้งนั้นไม่ใช่เรื่องยุ่งยาก จึงเข้ากับคำขอบคุณที่ต่อเนื่องกันในบทสนทนา
คุณช่วยคนอื่นยกกระเป๋า คำขอบคุณของเขาตรงกับประโยคแรกของ A ในบทสนทนา ให้พูดจากความจำ ประโยคตอบรับที่อบอุ่นซึ่งบอกว่าคุณยินดีที่ได้ช่วย
ประโยคนี้ขึ้นต้นด้วยคำว่า My
ดูตัวอย่างคำตอบ
My pleasure."My pleasure." บอกว่าคุณยินดีที่ได้ช่วย และฟังดูอบอุ่นเมื่อใช้ในการให้บริการ
ประโยคตอบรับคำขอบคุณเหล่านี้ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทั่วไปและในที่ทำงาน เลือกใช้ตามสถานการณ์ ฟังเสียงบันทึกแล้วพูดตามทั้งประโยคเพื่อให้พูดได้อย่างเป็นธรรมชาติ
ฝึกสนทนาจริงบน Yapr เพื่อเรียนได้เร็วขึ้น
นำบทเรียนนี้ไปใช้ในการสนทนาภาษาอังกฤษกับติวเตอร์ AI ของ Yapr
ฝึกบน Yapr