别人对你说“谢谢”时，英语里有好几种自然的回应方式。本课教你五个常用短语，并让你在对话中练习选择合适的一句。
学完你能做到
- 听懂并说出五个回应感谢的常用英语短语
- 理解每个短语在语气和使用场合上的差别
- 在别人感谢你帮忙时，用一句完整的话自然回应
可以使用的说法
不客气。
最通用的回应，随意和正式场合都适用。没问题／不麻烦。
表示帮忙并不费事，语气轻松。我很乐意。
表示你乐意帮忙，在服务场合听起来温暖。不用谢／别放在心上。
礼貌地淡化对方的感谢。随时都行。
暗示你以后也愿意再帮忙。把用法讲清楚
最通用的回应：You're welcome.
“You're welcome.” 是回应感谢时最常用的说法，在随意场合和正式场合都可以用。它本身不强调帮忙是否费力，只是礼貌地接受对方的谢意。初学者先把这个短语说熟，就能应付大多数情况。
表示“不麻烦”：No problem.
“No problem.” 的意思是帮忙并不麻烦，让对方不必觉得欠你人情。它语气轻松，常用于朋友、同事之间。在对话里，A 说 “I really appreciate it.” 继续表达感谢，B 就可以用 “No problem.” 回应。
表达乐意帮忙：My pleasure. 和 Don't mention it.
“My pleasure.” 表示你很乐意帮这个忙，在服务场合听起来比较温暖。“Don't mention it.” 则礼貌地淡化感谢，意思是“不用谢、别放在心上”。另外 “Anytime.” 表示你以后也愿意再帮忙。这些说法没有严格的等级顺序，按场合选择即可。
听一段对话
谢谢你帮我拿行李。
不客气。
我真的很感激。
没问题。
发音
先听录音，再跟着重复每个完整回应。注意 “pleasure” 和 “anytime” 的第一个音节要重读。先把 “You're welcome.” 作为完整短语练熟，再尝试更快的连读。
注意这一点
把 “You're welcome.” 说成 “You welcome.”，漏掉 “are”。
要说完整的 “You're welcome.”，其中 “You're” 是 “You are” 的缩写。
轮到你了
你是对话中的 B。A 说：“Thank you for helping me with my bags.” 请说出本课教的常用礼貌回应。
这是最通用的回应感谢的说法，两个词。
显示参考答案
You're welcome.“You're welcome.” 是回应感谢最常用的说法，随意和正式场合都可以用，所以这里最合适。
你是 B。A 说：“I really appreciate it.” 本课中哪个回应表示帮忙并不麻烦？请说出完整短语。
这个短语的意思是“没问题、不麻烦”。
显示参考答案
No problem.“No problem.” 表示帮忙并不费事，正好回应 A 继续表达的感谢。
你帮别人拿了行李。对方的感谢和对话中 A 的第一句相同。请凭记忆说出一句温暖的回应，表示你很乐意帮忙。
这个短语的意思是“我很乐意”，两个词。
显示参考答案
My pleasure.“My pleasure.” 表示你很乐意帮忙，语气温暖，适合回应别人对你帮忙的感谢。
别人感谢你时，可以从 You're welcome、No problem、My pleasure 等说法中选一句自然回应；按场合选择，不必把它们当成固定的等级顺序。
