New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Nodarbība 49

    Atbildes uz paldies angļu valodā

    Iemācies dabiski atbildēt, kad kāds tev pateicas, saprast dažādu atbilžu nozīmes un atcerēties siltu atbildi pēc palīdzēšanas.

    Responding to Thanks in English

    Šajā nodarbībā tu mācīsies, kā angļu valodā atbildēt, kad kāds tev pateicas. Apskatīsim piecas izplatītas atbildes, to nozīmes un to, kā tās lietot sarunā.

    Līdz beigām tu vari

    • Atpazīt un lietot piecas izplatītas atbildes uz paldies
    • Saprast, ko katra atbilde nozīmē sarunā
    • Atcerēties siltu atbildi pēc palīdzēšanas
    01 /

    Vārdi, ko vari lietot

    p1
    You're welcome.

    Nav par ko.

    Izplatīta atbilde gan ikdienas, gan profesionālā sarunā.
    p2
    No problem.

    Nekādu problēmu.

    Norāda, ka palīdzēšana nesagādāja grūtības.
    p3
    My pleasure.

    Ar prieku.

    Nozīmē, ka priecājies palīdzēt; var skanēt silti apkalpošanas sarunā.
    p4
    Don't mention it.

    Nekas, nav par ko.

    Pieklājīgi mazina paldies nepieciešamību.
    p5
    Anytime.

    Vienmēr laipni.

    Var norādīt, ka esi gatavs palīdzēt arī turpmāk.
    02 /

    Saprast, kā tas darbojas

    Kas atbild uz paldies?

    Angļu valodā, kad kāds saka "Thank you", atbild tas, kurš saņēma paldies. Piemēram, dialogā A saka: "Thank you for helping me with my bags." B atbild: "You're welcome." B ir tas, kurš palīdzēja, tāpēc B atbild.

    Dažādas atbildes, dažādas nozīmes

    "You're welcome" ir izplatīta atbilde gan ikdienā, gan formālākā sarunā. "No problem" norāda, ka palīdzēšana nesagādāja grūtības. "My pleasure" nozīmē, ka tu priecājies palīdzēt, un var skanēt silti. "Don't mention it" pieklājīgi mazina paldies nepieciešamību. "Anytime" var norādīt, ka esi gatavs palīdzēt arī turpmāk.

    Izvēlies atbilstoši situācijai

    Šīs atbildes nav stingra formāluma kāpņu sistēma. Izvēlies to, kas atbilst situācijai un tavai attieksmei. Piemēram, ja draugs tev pateicas par palīdzību, "No problem" var būt dabiska izvēle. Ja klientam palīdzēji veikalā, "My pleasure" var būt piemērotāka.

    03 /

    Klausies sarunu

    A
    Thank you for helping me with my bags.

    Paldies, ka palīdzēji man ar somām.

    B
    You're welcome.

    Nav par ko.

    A
    I really appreciate it.

    Es to ļoti novērtēju.

    B
    No problem.

    Nekādu problēmu.

    Izruna

    Klausies ierakstus un atkārto katru pilnu atbildi. Pievērs uzmanību pirmās zilbes uzsvaram vārdos "pleasure" un "anytime". Vingrini "You're welcome" kā pilnu ierakstīto frāzi, pirms mēģini ātrāku saistītu runu.

    Viena lieta, ko ievērot

    Atbildēt uz paldies ar "Thank you".

    Angļu valodā uz paldies parasti neatbild ar "Thank you". Tā vietā lieto kādu no mācītajām atbildēm, piemēram, "You're welcome", "No problem", "My pleasure", "Don't mention it" vai "Anytime".

    04 /

    Tava kārta

    Tu esi B ierakstītajā sarunā. A saka: 'Thank you for helping me with my bags.' Saki izplatīto pieklājīgo atbildi, kas mācīta nodarbībā.

    Šī frāze sākas ar You're.

    Rādīt parauga atbildiYou're welcome.

    Master atbilde ir "You're welcome." Tā ir izplatīta pieklājīga atbilde uz paldies.

    Tu esi B. A ir teicis: 'I really appreciate it.' Kura mācītā atbilde pasaka, ka palīdzēšana nesagādāja grūtības? Saki pilnu frāzi.

    Šī frāze sākas ar No.

    Rādīt parauga atbildiNo problem.

    Master atbilde ir "No problem." Tā norāda, ka palīdzēšana nesagādāja grūtības.

    Tu palīdzēji kādam aiznest somas. Viņa paldies ir tāds pats kā A ierakstītā pirmā rinda. No atmiņas saki siltu atbildi, kas nozīmē, ka priecājies palīdzēt.

    Šī frāze sākas ar My.

    Rādīt parauga atbildiMy pleasure.

    Master atbilde ir "My pleasure." Tā nozīmē, ka priecājies palīdzēt, un var skanēt silti.

    Ņem līdzi

    Atceries: uz paldies angļu valodā atbild ar tādām frāzēm kā "You're welcome", "No problem", "My pleasure", "Don't mention it" vai "Anytime". Izvēlies atbilstoši situācijai.

    Yapr

    Praktizē īstas sarunas Yapr, lai mācītos ātrāk.

    Izmanto šo nodarbību angļu valodas sarunā ar Yapr AI pasniedzēju.

    Praktizēt Yapr
    Yapr tutors ready for a practice conversation