Når nogen siger "Thank you" på engelsk, findes der flere naturlige svar. I denne lektion lærer du fem almindelige måder at svare på, og du hører dem brugt i en kort samtale om at hjælpe med tasker.
Det kan du bagefter
- Du kan svare naturligt på engelsk, når nogen takker dig.
- Du kan forstå, hvad de fem lærte svar betyder.
- Du kan huske et varmt svar, efter du har hjulpet nogen.
Ord du kan bruge
Det var så lidt.
Et almindeligt og neutralt svar på tak. Passer både uformelt og professionelt.Ingen problem / Det var ikke noget problem.
Bruges når du vil sige, at det ikke var nogen byrde at hjælpe.Det var en fornøjelse.
Betyder, at du var glad for at hjælpe. Kan lyde varmt i en service-situation.Det behøver du ikke nævne / Det var ikke nødvendigt at takke.
Nedtoner høfligt, at der er noget at takke for.Når som helst / Bare sig til.
Kan antyde, at du gerne hjælper igen en anden gang.Så giver det mening
Hvem svarer hvem?
I samtalen er A den person, der får hjælp og siger tak. B er den person, der har hjulpet, og som svarer. Derfor er det B, der siger "You're welcome" og "No problem". Når du øver dig, skal du forestille dig, at du er B.
Fem svar med hver sin tone
"You're welcome" er et almindeligt og neutralt svar, som passer både i hverdagen og på arbejdet. "No problem" betyder, at det ikke var nogen byrde at hjælpe. "My pleasure" betyder, at du var glad for at hjælpe, og kan lyde varmt i en service-situation. "Don't mention it" nedtoner høfligt, at der er noget at takke for. "Anytime" kan antyde, at du gerne hjælper igen en anden gang.
Vælg efter situationen
De fem svar er ikke en fast rangorden, hvor det ene er mere høfligt end det andet. Vælg det svar, der passer til situationen og til den tone, du gerne vil have. I samtalen fortsætter A sin taknemmelighed med "I really appreciate it", og B kan derfor svare "No problem".
Hør en samtale
Tak fordi du hjalp mig med mine tasker.
Det var så lidt.
Jeg sætter virkelig pris på det.
Ingen problem.
Udtale
Lyt til optagelserne, og gentag derefter hvert helt svar. Læg mærke til trykket på første stavelse i "pleasure" og "anytime". Øv "You're welcome" som den fulde optagede sætning, før du prøver hurtigere sammenhængende tale.
En ting at være opmærksom på
At svare "You're welcome" til nogen, der lige har hjulpet dig, i stedet for at sige tak.
"You're welcome" er et svar på tak, ikke en måde at takke på. Hvis nogen hjælper dig, siger du "Thank you", og den anden person kan svare "You're welcome".
Din tur
Du er B i den optagede samtale. A siger: "Thank you for helping me with my bags." Giv det almindelige, høflige svar, som du har lært i lektionen.
Det er det mest almindelige og neutrale svar på tak.
Vis et eksempel på et svar
You're welcome."You're welcome" er et almindeligt og neutralt svar på tak og passer både uformelt og professionelt. Derfor er det et godt svar her.
Du er B. A har sagt: "I really appreciate it." Hvilket af de lærte svar siger, at det ikke var nogen byrde at hjælpe? Sig hele sætningen.
Svaret betyder, at hjælpen ikke var noget problem.
Vis et eksempel på et svar
No problem."No problem" betyder, at det ikke var nogen byrde at hjælpe. Det passer til A's fortsatte taknemmelighed.
Du hjalp nogen med at bære deres tasker. Deres tak er den samme som A's første linje i samtalen. Sig ud fra hukommelsen et varmt svar, der betyder, at du var glad for at hjælpe.
Svaret betyder, at det var en fornøjelse at hjælpe.
Vis et eksempel på et svar
My pleasure."My pleasure" betyder, at du var glad for at hjælpe, og kan lyde varmt i en situation, hvor du har ydet en hjælp.
Når nogen takker dig på engelsk, kan du vælge et af de fem svar afhængigt af situationen og den tone, du ønsker. Øv dem, så de kommer naturligt.
Øv samtaler i realtid på Yapr for at lære hurtigere.
Brug denne lektion i en engelsk samtale med en Yapr AI-underviser.
Øv på Yapr