ಈ ಪಾಠದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಹೇಳುವುದು ಮತ್ತು ವಿದಾಯ ಹೇಳುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ಕಲಿಯುತ್ತೀರಿ. ದಿನದ ವಿವಿಧ ಸಮಯಗಳಿಗೆ ಯಾವ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಣ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಮೂಲಕ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ.
ಕಲಿಕೆಯ ಗುರಿಗಳು
- ಐದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯದ ಪದಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಅರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
- ದಿನದ ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಸರಿಯಾದ ಶುಭಾಶಂಸನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದು.
- ಸಣ್ಣ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಮತ್ತು ವಿದಾಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ಬಳಸುವುದು.
ಪದಗುಚ್ಛಗಳು
ನಮಸ್ಕಾರ! / ಹಾಯ್!
ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.ಶುಭೋದಯ!
ಬೆಳಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ!
ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ, ಕತ್ತಲಾಗುವ ಮೊದಲು ಬಳಸುವ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.ಶುಭ ಸಂಜೆ! / ಶುಭ ರಾತ್ರಿ!
ಕತ್ತಲಾದ ಮೇಲೆ ಬಳಸುವ ಶುಭಾಶಂಸನೆ; ಬರುವಾಗ ಮತ್ತು ಹೋಗುವಾಗ ಎರಡೂ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.ಬೈ! / ವಿದಾಯ!
ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕ ವಿದಾಯ.ವಿವರಣೆಗಳು
ಯಾವಾಗ ಯಾವ ಶುಭಾಶಂಸನೆ?
ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿನದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಳಗ್ಗೆ "Bom dia!" ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ನಂತರ ಸಂಜೆ ಕತ್ತಲಾಗುವವರೆಗೆ "Boa tarde!" ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಕತ್ತಲಾದ ಮೇಲೆ "Boa noite!" ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಪರವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಬೇಕಾದರೆ "Olá!" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು.
Bom ಮತ್ತು Boa ಏಕೆ ಬೇರೆ?
"Bom dia" ನಲ್ಲಿ dia ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಪದ, ಆದ್ದರಿಂದ bom ಬರುತ್ತದೆ. "Boa tarde" ಮತ್ತು "Boa noite" ನಲ್ಲಿ tarde ಮತ್ತು noite ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಪದಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ boa ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಮೂರೂ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ತಮ್ಮಷ್ಟಕ್ಕೇ ಪೂರ್ಣ ವಾಕ್ಯಗಳಾಗಿ ಸಹಜವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ; ಜೊತೆಗೆ ಏನನ್ನೂ ಸೇರಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ.
ವಿದಾಯ ಮತ್ತು ಸೌಜನ್ಯದ ಪದಗಳು
ಸ್ನೇಹಿತರು, ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವರೊಂದಿಗೆ "Tchau!" ಎಂದು ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ "Como está?" ಎಂದರೆ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ "ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂದರ್ಥ, ಮತ್ತು "Estou bem" ಎಂದರೆ "ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ". ಪುರುಷ ಮಾತನಾಡುವವರು "obrigado" ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ; ಮಹಿಳೆ "obrigada" ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಈ ಪದಗಳು ದಿನದ ಸಮಯದೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಬದಲಾಗುವುದು ಶುಭಾಶಂಸನೆಯಷ್ಟೇ.
ಸಂಭಾಷಣೆ
ನಮಸ್ಕಾರ!
ನಮಸ್ಕಾರ! ಶುಭೋದಯ!
ಶುಭೋದಯ! ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ?
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದ. ಬೈ!
ಉಚ್ಚಾರಣೆ
ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣವನ್ನು ಗಮನವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ, ನಂತರ ಪ್ರತಿ ಪದವನ್ನು ಜೋರಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. ಮಾತನಾಡುವವರ ಲಯ ಮತ್ತು ಸ್ವರಭೇದವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿ. "Olá" ಮತ್ತು "Tchau" ಅನ್ನು ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, "Bom dia", "Boa tarde" ಮತ್ತು "Boa noite" ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಸಾಲಿನಿಂದ ಸಾಲಿಗೆ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ನಂತರ ಪಠ್ಯವನ್ನು ನೋಡದೆ ನಿಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪು
ದಿನದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಶುಭಾಶಂಸನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ರಾತ್ರಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ "Bom dia!" ಎಂದು ಹೇಳುವುದು.
ಕತ್ತಲಾದ ಮೇಲೆ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ "Boa noite!" ಎಂದು ಹೇಳಿ; ಬೆಳಗ್ಗೆ ಮಾತ್ರ "Bom dia!" ಬಳಸಿ.
ಅಭ್ಯಾಸ
ಬೆಳಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ. 'ಹಾಯ್!' ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಪದದಿಂದ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಹೇಳಿ.
ಇದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಶುಭಾಶಂಸನೆ.
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
Olá!"Olá!" ಎಂಬುದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದಾದ ಸ್ನೇಹಪರ ಶುಭಾಶಂಸನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರ.
ಬೆಳಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಒಂದು ಅಂಗಡಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಿ. ಅಂಗಡಿಯವರಿಗೆ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ 'ಶುಭೋದಯ' ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಹೇಳಿ.
ಬೆಳಗ್ಗೆ ಬಳಸುವ ಶುಭಾಶಂಸನೆ ಇದು.
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
Bom dia!"Bom dia!" ಎಂದರೆ 'ಶುಭೋದಯ', ಮತ್ತು ಬೆಳಗ್ಗೆ ಅಂಗಡಿಯವರಿಗೆ ಸೌಜನ್ಯದಿಂದ ಹೇಳಲು ಇದು ಸರಿಯಾದ ಪದ.
ಸಂಜೆ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುತ್ತೀರಿ. 'ಬೈ!' ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ.
ಇದು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸುವ ವಿದಾಯ.
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
Tchau!"Tchau!" ಎಂಬುದು ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕ ವಿದಾಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸ್ನೇಹಿತರ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಡುವಾಗ ಇದು ಸರಿಯಾದ ಉತ್ತರ.
ದಿನದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಶುಭಾಶಂಸನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ, ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ "Tchau!" ಎಂದು ಸ್ನೇಹಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ.
Yapr ಜೊತೆ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ
ವೇಗವಾಗಿ ಕಲಿಯಲು Yapr ನಲ್ಲಿ ನೈಜ ಸಮಯದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿ; ಈ ಪಾಠವನ್ನು Yapr AI ಶಿಕ್ಷಕರೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿ.
Yapr ನಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ