En esta lección aprenderás cinco expresiones portuguesas muy frecuentes para saludar y despedirte. Escucharás cada frase en la grabación, la repetirás y la usarás en un diálogo corto. También practicarás cuándo elegir un saludo informal y cuándo uno de cortesía.
Objetivos
- Reconocer y repetir cinco saludos y despedidas básicos en portugués.
- Elegir el saludo adecuado según el momento del día y el grado de formalidad.
- Usar estas expresiones en un diálogo breve de encuentro y despedida.
Frases
¡Hola!
Saludo general y amistoso; sirve a cualquier hora y en situaciones informales o de cortesía.¡Buenos días!
Se usa desde temprano hasta alrededor del mediodía.¡Buenas tardes!
Se usa desde el mediodía hasta que oscurece.¡Buenas noches!
Se usa cuando ya ha oscurecido, tanto al llegar como al despedirte.¡Chao! / ¡Adiós!
Despedida informal; se usa con amigos, familiares y personas de confianza.Explicaciones
Saludos que funcionan a cualquier hora
«Olá!» es un saludo general y amistoso que sirve a cualquier hora del día y tanto en situaciones informales como de cortesía. Es parecido a decir «¡Hola!» en español. Puedes usarlo al llegar a un lugar o al encontrarte con alguien, sin importar si la relación es cercana o más formal.
Saludos según el momento del día
«Bom dia!» significa «¡Buenos días!» y se usa desde temprano hasta alrededor del mediodía. «Boa tarde!» significa «¡Buenas tardes!» y se usa desde el mediodía hasta que oscurece. «Boa noite!» significa «¡Buenas noches!» y se usa cuando ya ha oscurecido, tanto al llegar como al despedirte. Fíjate en que «dia» es masculino y lleva «bom», mientras que «tarde» y «noite» son femeninos y llevan «boa».
Despedida informal y frases del diálogo
«Tchau!» es una despedida informal, parecida a «¡Chao!» o «¡Adiós!», que se usa con amigos, familiares y personas de confianza. En el diálogo también aparecen «Como está?», que significa «¿Cómo está?» en un trato de cortesía, y «Estou bem», que significa «Estoy bien». «Obrigado» lo dice un hablante masculino; una hablante femenina dice «obrigada». Estas frases no cambian según la hora; lo que cambia es el saludo.
Diálogo
A: ¡Hola!
B: ¡Hola! ¡Buenos días!
A: ¡Buenos días! ¿Cómo está?
B: Estoy bien, gracias. ¡Chao!
Pronunciación
Escucha la grabación y repite cada frase copiando el ritmo y la entonación del hablante. Presta atención a los sonidos nasales de «bom» y a la terminación de «obrigado». Di «Olá» y «Tchau» con un tono relajado y amistoso, y «Bom dia», «Boa tarde» y «Boa noite» con un tono claro y cortés. Repite el diálogo línea por línea y después intenta decir tu parte sin mirar el texto.
Error común
Usar «Bom noite» en lugar de «Boa noite» por influencia del español «buenas noches».
En portugués, «noite» es femenino, así que se dice «Boa noite». Del mismo modo, «tarde» es femenino y se dice «Boa tarde», mientras que «dia» es masculino y se dice «Bom dia».
Práctica
Te encuentras con un amigo por la mañana. Salúdalo de forma informal con la frase que significa «¡Hola!».
Es un saludo general que funciona a cualquier hora del día.
Mostrar respuesta
Olá!«Olá!» es el saludo general y amistoso que significa «¡Hola!» y sirve a cualquier hora.
Llegas a una tienda a las 9 de la mañana. Saluda al tendero con cortesía usando la frase para «Buenos días».
Piensa en el saludo que se usa desde temprano hasta alrededor del mediodía.
Mostrar respuesta
Bom dia!«Bom dia!» significa «¡Buenos días!» y es el saludo adecuado por la mañana.
Te vas de casa de un amigo por la noche. Di la despedida informal que significa «¡Chao!».
Es una despedida que se usa con amigos y personas de confianza.
Mostrar respuesta
Tchau!«Tchau!» es la despedida informal que significa «¡Chao!» o «¡Adiós!».
Recuerda: «Olá» sirve a cualquier hora; «Bom dia», «Boa tarde» y «Boa noite» cambian según el momento del día; y «Tchau» es una despedida informal. Escucha la grabación, repite en voz alta y elige el saludo según la hora y el grado de confianza.
Practica con Yapr
Practica conversaciones reales en Yapr para aprender más rápido; usa esta lección con un tutor de IA de Yapr.
Practicar en Yapr