Bu derste Portekizcenin en yaygın selamlaşma ve vedalaşma ifadelerini öğreneceksiniz. Kaydı dinleyip tekrar ederek bu ifadeleri günün farklı saatlerinde ve farklı durumlarda nasıl kullanacağınızı göreceksiniz.
Hedefler
- Beş temel Portekizce selamlaşma ve vedalaşma ifadesini tanıyıp kullanabilmek
- Günün saatine göre doğru selamlaşma ifadesini seçebilmek
- Kısa bir diyalogda selamlaşma ve vedalaşma ifadelerini kullanabilmek
İfadeler
Merhaba!
Günün her saatinde, hem günlük hem de kibar durumlarda kullanılan genel ve samimi selamlaşma.Günaydın!
Sabahın erken saatlerinden öğleye kadar kullanılır.İyi günler! (öğleden sonra)
Öğleden sonra hava kararıncaya kadar kullanılır.İyi akşamlar! / İyi geceler!
Hava karardıktan sonra hem gelirken hem de ayrılırken kullanılır.Hoşça kal! / Bay bay!
Arkadaşlar, aile ve iyi tanıdığınız kişilerle kullanılan samimi bir vedalaşma.Açıklamalar
Her zaman kullanılabilen selam: Olá
"Olá" genel ve samimi bir selamlaşmadır; günün her saatinde, hem günlük hem de kibar durumlarda kullanılabilir. Tek başına doğal ve tam bir ifadedir. Kaydı dinleyip bu selamı rahat ve dostane bir tonla tekrar edin.
Saate göre selamlaşma: Bom dia, Boa tarde, Boa noite
"Bom dia" sabahın erken saatlerinden öğleye kadar kullanılan "günaydın" ifadesidir. "Boa tarde" öğleden sonra hava kararıncaya kadar kullanılan "iyi günler/iyi öğleden sonralar" ifadesidir. "Boa noite" hava karardıktan sonra hem gelirken hem de ayrılırken kullanılan "iyi akşamlar/iyi geceler" ifadesidir. Bu ifadeler tek başına tam ve doğal cümlelerdir.
Eril ve dişil uyum: bom ve boa
"Dia" eril bir sözcük olduğu için "bom" alır; "tarde" ve "noite" dişil olduğu için "boa" alır. Bu yüzden "Bom dia" derken "Boa tarde" ve "Boa noite" deriz. Bu ifadeler günün saatine göre değişmez; yalnızca selamlaşma sözcüğü değişir.
Diyalog
Merhaba!
Merhaba! Günaydın!
Günaydın! Nasılsınız?
İyiyim, teşekkür ederim. Hoşça kal!
Telaffuz
Kaydı dikkatlice dinleyin ve her ifadeyi konuşmacının ritmini ve tonlamasını taklit ederek tekrar edin. "Olá" ve "Tchau" ifadelerini rahat ve dostane bir tonla, "Bom dia", "Boa tarde" ve "Boa noite" ifadelerini net ve kibar bir tonla söylemeye çalışın. Diyalogu satır satır tekrar edin, ardından kendi bölümünüzü metne bakmadan söylemeyi deneyin.
Sık yapılan hata
"Boa dia" demek.
"Dia" eril bir sözcük olduğu için doğru ifade "Bom dia"dır. "Boa" yalnızca dişil sözcüklerle, örneğin "Boa tarde" ve "Boa noite" ile kullanılır.
Pratik
Sabah bir arkadaşınızla karşılaşıyorsunuz. "Merhaba!" anlamına gelen ifadeyle samimi bir şekilde selamlayın.
Günün her saatinde kullanılabilen genel selamlaşma ifadesini düşünün.
Cevabı göster
Olá!"Olá" günün her saatinde kullanılabilen genel ve samimi bir selamlaşmadır; bu yüzden sabah bir arkadaşınızı selamlarken uygundur.
Sabah 9'da bir dükkâna giriyorsunuz. Dükkân sahibini "Günaydın" anlamına gelen ifadeyle kibarca selamlayın.
Sabah saatleri için kullanılan selamlaşma ifadesini düşünün.
Cevabı göster
Bom dia!"Bom dia" sabahın erken saatlerinden öğleye kadar kullanılan "günaydın" ifadesidir ve bu durumda uygundur.
Akşam bir arkadaşınızın evinden ayrılıyorsunuz. "Hoşça kal!" anlamına gelen samimi vedalaşma ifadesini söyleyin.
İyi tanıdığınız kişilerle kullanılan samimi vedalaşmayı düşünün.
Cevabı göster
Tchau!"Tchau" arkadaşlar, aile ve iyi tanıdığınız kişilerle kullanılan samimi bir vedalaşmadır; bu yüzden bu durumda uygundur.
"Olá" günün her saatinde kullanılabilir; "Bom dia", "Boa tarde" ve "Boa noite" ise günün saatine göre seçilir. "Tchau" samimi bir vedalaşmadır. Kaydı dinleyip tekrar ederek bu ifadeleri doğal bir şekilde kullanmayı pratik edin.
Yapr ile pratik yapın
Daha hızlı öğrenmek için Yapr'da gerçek zamanlı konuşma pratiği yapın; bu dersi bir Yapr yapay zekâ öğretmeniyle kullanın.
Yapr'da pratik yap