এই পাঠে আপনি পাঁচটি সাধারণ পর্তুগিজ অভিবাদন ও বিদায় শিখবেন: Olá!, Bom dia!, Boa tarde!, Boa noite! এবং Tchau!। এগুলি দৈনন্দিন কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় এবং দিনের বিভিন্ন সময়ে বা বিভিন্ন পরিস্থিতিতে এগুলি বেছে নেওয়ার নিয়ম আছে। আমরা একটি ছোট সংলাপও দেখব এবং অনুশীলন করব।
লক্ষ্য
- পাঁচটি পর্তুগিজ অভিবাদন ও বিদায় চিনতে ও বলতে পারবেন।
- দিনের সময় ও ভদ্রতা অনুযায়ী সঠিক অভিবাদন বেছে নিতে পারবেন।
- একটি ছোট সংলাপে অভিবাদন ও বিদায় ব্যবহার করতে পারবেন।
বাক্যাংশ
হ্যালো! / হাই!
যেকোনো সময়ে, বন্ধুত্বপূর্ণ বা ভদ্র—দুই পরিস্থিতিতেই ব্যবহারযোগ্য সাধারণ অভিবাদন।সুপ্রভাত!
সকাল থেকে দুপুরের আগে পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়।শুভ অপরাহ্ন!
দুপুর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়।শুভ সন্ধ্যা! / শুভ রাত্রি!
অন্ধকার হওয়ার পরে ব্যবহৃত হয়; আসার সময় বা বিদায় নেওয়ার সময় দুক্ষেত্রেই।বিদায়! / বাই!
বন্ধুত্বপূর্ণ, অনানুষ্ঠানিক বিদায়; বন্ধু, পরিবার ও পরিচিতদের সঙ্গে ব্যবহার করুন।ব্যাখ্যা
Olá — যেকোনো সময়ের বন্ধুত্বপূর্ণ অভিবাদন
Olá! একটি সাধারণ, বন্ধুত্বপূর্ণ অভিবাদন। এটি দিনের যেকোনো সময়ে এবং বন্ধুত্বপূর্ণ বা ভদ্র—দুই ধরনের পরিস্থিতিতেই ব্যবহার করা যায়। এর অর্থ অনেকটা 'হাই!' বা 'হ্যালো!'।
Bom dia, Boa tarde, Boa noite — সময় অনুযায়ী অভিবাদন
Bom dia! অর্থ 'সুপ্রভাত' এবং সকাল থেকে দুপুরের আগে পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়। Boa tarde! অর্থ 'শুভ অপরাহ্ন' এবং দুপুর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত ব্যবহৃত হয়। Boa noite! অর্থ 'শুভ সন্ধ্যা' বা 'শুভ রাত্রি' এবং অন্ধকার হওয়ার পরে ব্যবহৃত হয়—কেউ আসার সময় বা বিদায় নেওয়ার সময় দুক্ষেত্রেই। মনে রাখবেন: dia পুংলিঙ্গ, তাই bom; tarde ও noite স্ত্রীলিঙ্গ, তাই boa।
Tchau — বন্ধুত্বপূর্ণ বিদায়
Tchau! একটি অনানুষ্ঠানিক বিদায়, যার অর্থ 'বিদায়!' বা 'বাই!'। এটি বন্ধু, পরিবার এবং পরিচিত মানুষের সঙ্গে ব্যবহার করা হয়। সংলাপে Estou bem অর্থ 'আমি ভালো আছি' এবং obrigado পুরুষ বক্তা ব্যবহার করেন; মহিলা বক্তা বলবেন obrigada।
সংলাপ
হ্যালো!
হ্যালো! সুপ্রভাত!
সুপ্রভাত! কেমন আছেন?
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। বিদায়!
উচ্চারণ
রেকর্ডিংটি মন দিয়ে শুনুন এবং প্রতিটি বাক্য জোরে জোরে পুনরাবৃত্তি করুন, বক্তার ছন্দ ও সুর অনুকরণ করুন। বিশেষভাবে bom-এর অনুনাসিক ধ্বনি এবং obrigado-র শেষ -o-তে মনোযোগ দিন। Olá ও Tchau স্বাভাবিক, বন্ধুত্বপূর্ণ সুরে বলুন; Bom dia, Boa tarde ও Boa noite স্পষ্ট, ভদ্র সুরে বলুন। সংলাপটি লাইন ধরে ধরে পুনরাবৃত্তি করুন, তারপর লেখা না দেখে নিজের অংশ বলার চেষ্টা করুন।
সাধারণ ভুল
শিক্ষার্থীরা প্রায়ই দিনের যেকোনো সময়ে Bom dia ব্যবহার করেন, এমনকি সন্ধ্যায়ও।
সময় অনুযায়ী অভিবাদন বদলান: সকালে Bom dia, দুপুরের পরে Boa tarde, অন্ধকারের পরে Boa noite।
অনুশীলন
সকালে একজন বন্ধুর সঙ্গে দেখা হলো। 'হাই!' অর্থের অভিবাদন দিয়ে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে তাকে অভিবাদন জানান।
যেকোনো সময়ের সাধারণ অভিবাদনটি বেছে নিন।
উত্তর দেখান
Olá!Olá! যেকোনো সময়ে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে ব্যবহার করা যায়।
সকাল ৯টায় একটি দোকানে পৌঁছালেন। দোকানদারকে ভদ্রভাবে 'সুপ্রভাত' অর্থের অভিবাদন জানান।
সকালের জন্য নির্দিষ্ট অভিবাদনটি বেছে নিন।
উত্তর দেখান
Bom dia!Bom dia! সকাল থেকে দুপুরের আগে পর্যন্ত ভদ্র অভিবাদন হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
সন্ধ্যায় বন্ধুর বাড়ি থেকে বিদায় নিচ্ছেন। 'বিদায়!' অর্থের বন্ধুত্বপূর্ণ বিদায় জানান।
অনানুষ্ঠানিক বিদায়ের শব্দটি বেছে নিন।
উত্তর দেখান
Tchau!Tchau! বন্ধুত্বপূর্ণ, অনানুষ্ঠানিক বিদায় হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Olá দিনের যেকোনো সময়ে ব্যবহার করা যায়; Bom dia সকালে, Boa tarde দুপুরের পরে, Boa noite অন্ধকারের পরে; Tchau বন্ধুত্বপূর্ণ বিদায়। সময় ও পরিস্থিতি অনুযায়ী সঠিক অভিবাদন বেছে নিন।
Yapr-এ বাস্তব কথোপকথন অনুশীলন করুন
দ্রুত শেখার জন্য Yapr-এ রিয়েল-টাইম কথোপকথন অনুশীলন করুন; এই পাঠটি একটি Yapr AI টিউটরের সঙ্গে ব্যবহার করুন।
Yapr শুরু করুন