New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Ders 1

    Filipince'de Merhaba ve Hoşça Kal

    Filipince'de günün farklı saatlerinde ve farklı nezaket düzeylerinde selamlaşmayı, vedalaşmayı ve kısa konuşmalarda doğal yanıtlar vermeyi öğrenin.

    Bu derste Filipince'de selamlaşma ve vedalaşma ifadelerini öğreneceksiniz. Günün saatine göre selamlar, nezaket belirten "po" eki ve kısa diyaloglarda doğal yanıtlar verme pratiği yapacaksınız. Kaydı dinleyip tekrar ederek ifadelerin ritmini ve tonlamasını örnek alın.

    Hedefler

    • Filipince'de arkadaşlarınızla ve aile üyelerinizle kullanabileceğiniz günlük selamlaşma ifadelerini öğrenin.
    • Günün saatine göre (sabah, öğleden sonra) selamlaşma kalıplarını ve nezaket belirten "po" ekini kullanmayı öğrenin.
    • Kısa selamlaşma ve vedalaşma diyaloglarında uygun yanıtlar vererek doğal bir konuşma başlatıp bitirmeyi öğrenin.
    01 /

    İfadeler

    p1
    Kumusta?

    Merhaba? / Nasılsın?

    Arkadaşlar ve aile üyeleriyle kullanılan günlük selamlaşma ve hâl hatır sorma ifadesi. Yaşlı biriyle veya yeni tanıştığınız biriyle konuşurken "Kumusta po?" şeklinde kullanılır.
    p2
    Magandang umaga po.

    Günaydın (kibar).

    Sabah kullanılan kibar selamlaşma. Yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle konuşurken sonuna "po" eklenir.
    p3
    Magandang hapon po.

    İyi öğleden sonra (kibar).

    Öğleden sonra kullanılan kibar selamlaşma. Yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle konuşurken sonuna "po" eklenir.
    p4
    Paalam po.

    Hoşça kal (kibar).

    Kibar bir veda ifadesi. Yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle konuşurken kullanılır.
    p5
    Ingat ka.

    Kendine iyi bak.

    Genellikle arkadaşlara söylenen samimi bir veda ifadesi.
    02 /

    Açıklamalar

    "Kumusta?" ile selamlaşma ve hâl hatır sorma

    "Kumusta?" Filipince'de hem merhaba demenin hem de birine nasıl olduğunu sormanın günlük yoludur. Arkadaşlar ve aile üyeleriyle rahatça kullanılır. Yaşlı biriyle veya yeni tanıştığınız biriyle konuşurken sonuna "po" ekleyerek "Kumusta po?" diyebilirsiniz. Verilen yanıt "Mabuti naman" iyi olduğunuzu ifade eder; nezaket için "po" ekleyerek "Mabuti naman po" diyebilirsiniz.

    Günün saatine göre selamlar ve "po" eki

    "Magandang umaga" günaydın, "Magandang hapon" ise iyi öğleden sonra anlamına gelir. "Maganda" güzel veya iyi anlamına gelen bir sıfattır ve zaman kelimesine "-ng" ile bağlanır: "magandang umaga", "magandang hapon". Yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle konuşurken selamlamanın ardından "po" ekleyin. "Paalam po" kibar bir veda ifadesidir; "Ingat ka" ise genellikle arkadaşlara söylenen "kendine iyi bak" anlamına gelir.

    Dinleme ve tekrar ile doğal söyleyiş

    Kaydı dikkatlice dinleyin, ardından her ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve konuşmacının ritmini ve tonlamasını örnek alın. İfadeleri rahat hissedene kadar birkaç kez söyleyin. Kibar biçimlerde "po" ekini ifadenin sonunda kısa ve net tutun.

    03 /

    Diyalog

    A
    Magandang umaga po.

    Günaydın (kibar).

    B
    Magandang umaga po. Kumusta po kayo?

    Günaydın (kibar). Nasılsınız (kibar)?

    A
    Mabuti naman po. Kayo?

    İyiyim (kibar). Siz?

    B
    Mabuti rin po. Paalam po.

    Ben de iyiyim (kibar). Hoşça kal (kibar).

    Söyleyiş

    Kaydı dinleyin, ardından her ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve konuşmacının ritmini ve tonlamasını örnek alın. İfadeleri rahat hissedene kadar birkaç kez söyleyin. Kibar biçimlerde "po" ekini ifadenin sonunda kısa ve net tutun.

    Sık yapılan hata

    Yaşlı biriyle veya yeni tanıştığınız biriyle konuşurken nezaket eki "po"yu atlamak, örneğin sadece "Magandang umaga" demek.

    Yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle konuşurken selamlamanın sonuna "po" ekleyin: "Magandang umaga po". Aynı şekilde "Kumusta?" yerine "Kumusta po?" ve "Paalam" yerine "Paalam po" diyebilirsiniz.

    04 /

    Alıştırma

    Kaydı dinleyin ve bir arkadaşla kullanılan günlük selamlaşma ifadesini tekrar edin.

    Kaydı dinleyin, ardından ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve konuşmacının ritmini ve tonlamasını örnek alın.

    Yanıtı gösterKumusta?

    Doğru yanıt "Kumusta?" ifadesidir. Bu, arkadaşlar ve aile üyeleriyle kullanılan günlük selamlaşma ve hâl hatır sorma ifadesidir.

    Kaydı dinleyin ve yaşlı biriyle kullanılan kibar sabah selamlaşmasını tekrar edin.

    Kaydı dinleyin, ardından ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve konuşmacının ritmini ve tonlamasını örnek alın.

    Yanıtı gösterMagandang umaga po.

    Doğru yanıt "Magandang umaga po" ifadesidir. Bu, yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle kullanılan kibar sabah selamlaşmasıdır.

    Kaydı dinleyin ve kibar veda ifadesini tekrar edin.

    Kaydı dinleyin, ardından ifadeyi yüksek sesle tekrar edin ve konuşmacının ritmini ve tonlamasını örnek alın.

    Yanıtı gösterPaalam po.

    Doğru yanıt "Paalam po" ifadesidir. Bu, yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle kullanılan kibar bir veda ifadesidir.

    Özet

    Filipince'de "Kumusta?" günlük selamlaşma ve hâl hatır sorma ifadesidir; "Magandang umaga" ve "Magandang hapon" günün saatine göre selamlaşmalardır. Yaşlı biriyle, bir öğretmenle veya saygı göstermek istediğiniz biriyle konuşurken sona "po" eklemeyi unutmayın. "Paalam po" kibar bir veda, "Ingat ka" ise arkadaşlara söylenen samimi bir veda ifadesidir.

    Yapr

    Yapr ile gerçek zamanlı konuşma pratiği yapın

    Yapr'da gerçek zamanlı konuşmalarla daha hızlı öğrenin; bu dersi bir Yapr yapay zekâ öğretmeniyle birlikte kullanın.

    Yapr'da pratik yap