Nesta lição, você vai aprender saudações e despedidas em filipino para usar com amigos, familiares e pessoas mais velhas ou recém-conhecidas. Vamos praticar expressões como "Kumusta?", "Magandang umaga po." e "Paalam po.", sempre ouvindo a gravação e repetindo em voz alta.
Objetivos
- Cumprimentar alguém em filipino em diferentes momentos do dia, usando formas casuais e polidas.
- Despedir-se de forma educada e natural em filipino.
- Responder a uma saudação e a uma pergunta sobre como você está, mantendo o nível de polidez adequado.
Frases
Olá! Como você está?
Forma casual, usada com amigos e familiares. Com pessoas mais velhas ou recém-conhecidas, diga "Kumusta po?".Bom dia (com polidez).
Use "po" para mostrar respeito a uma pessoa mais velha, professor ou alguém que você acabou de conhecer.Boa tarde (com polidez).
Também pode ser usada sem "po" em contextos informais: "Magandang hapon."Adeus (com polidez).
Despedida educada, adequada para situações formais ou com pessoas mais velhas.Cuide-se.
Expressão carinhosa e informal, geralmente dita a amigos e pessoas próximas.Explicações
Saudação casual e pergunta sobre como está
"Kumusta?" é a forma cotidiana de dizer olá e perguntar como alguém está. Use com amigos e familiares. Com uma pessoa mais velha ou que você acabou de conhecer, acrescente "po": "Kumusta po?" A resposta "Mabuti naman" significa "Estou bem"; para ser polido, diga "Mabuti naman po."
Saudações por período do dia e a partícula po
"Magandang umaga" significa bom dia, e "Magandang hapon" significa boa tarde. "Maganda" é um adjetivo que significa bonito ou bom, e se liga à palavra de tempo com "-ng": "magandang umaga", "magandang hapon". Acrescente "po" depois da saudação quando falar com uma pessoa mais velha, um professor ou alguém a quem queira demonstrar respeito.
Despedidas e desejo de cuidado
"Paalam po" é uma despedida educada. "Ingat ka" significa "cuide-se" e costuma ser dito a amigos. Use "Paalam po" em situações formais ou com pessoas mais velhas, e "Ingat ka" com amigos e pessoas próximas.
Diálogo
Bom dia (com polidez).
Bom dia (com polidez). Como você está? (com polidez)
Estou bem (com polidez). E você? (com polidez)
Também estou bem (com polidez). Adeus (com polidez).
Pronúncia
Ouça a gravação com atenção, repita cada frase em voz alta e copie o ritmo e a entonação do falante. Repita várias vezes até se sentir confortável. Nas formas polidas, mantenha o "po" curto e claro no final da frase.
Erro comum
Usar "Kumusta?" sem "po" ao falar com uma pessoa mais velha ou que você acabou de conhecer.
Acrescente "po" para mostrar respeito: "Kumusta po?" Da mesma forma, use "Magandang umaga po." e "Paalam po."
Prática
Ouça a gravação e repita a saudação casual usada com um amigo.
A resposta é a saudação que também pergunta como a pessoa está.
Mostrar resposta
Kumusta?"Kumusta?" é a saudação casual usada com amigos e familiares. Ela serve tanto para dizer olá quanto para perguntar como alguém está.
Ouça a gravação e repita a saudação matinal polida usada com uma pessoa mais velha.
A resposta inclui a palavra para "bom" ligada a "manhã" e a partícula de polidez.
Mostrar resposta
Magandang umaga po."Magandang umaga po." é a saudação de bom dia com polidez. O "po" no final mostra respeito a uma pessoa mais velha.
Ouça a gravação e repita a despedida polida.
A resposta é uma despedida educada, adequada para situações formais.
Mostrar resposta
Paalam po."Paalam po." é a despedida polida. Use-a com pessoas mais velhas ou em situações formais.
Use "Kumusta?" com amigos e "Kumusta po?" com pessoas mais velhas ou recém-conhecidas. Para cumprimentar por período do dia, diga "Magandang umaga po." ou "Magandang hapon po." Para se despedir, use "Paalam po." ou, com amigos, "Ingat ka."
Pratique com o Yapr
Pratique conversas em tempo real no Yapr para aprender mais rápido; use esta lição com um tutor de IA do Yapr.
Começar a praticar