I den här lektionen lär du dig att hälsa och ta farväl på filipino. Du övar på vanliga fraser för morgon och eftermiddag, hur du visar respekt med ordet po, och hur du svarar när någon frågar hur du mår. Lyssna på inspelningen, upprepa högt och härma talarens rytm och intonation.
Mål
- Hälsa på filipino vid olika tider på dygnet, till exempel Magandang umaga po och Magandang hapon po.
- Fråga hur någon mår och svara naturligt, till exempel Kumusta? och Mabuti naman po.
- Ta farväl artigt eller vänskapligt, till exempel Paalam po och Ingat ka.
Fraser
Hej! / Hur mår du?
Vardaglig hälsning som också frågar hur någon mår. Används med vänner och familj. Lägg till po för artighet: Kumusta po?God morgon (artigt).
Artig morgonhälsning. Po i slutet visar respekt och används till äldre, lärare eller någon du just har träffat.God eftermiddag (artigt).
Artig eftermiddagshälsning. Po i slutet visar respekt.Hej då (artigt).
Artigt avsked. Po i slutet visar respekt.Ta hand om dig.
Vänskaplig avskedshälsning som ofta sägs till vänner.Förklaringar
Kumusta? – att fråga hur någon mår
Kumusta? är det vardagliga sättet att säga hej och samtidigt fråga hur någon mår. Det fungerar med vänner och familj. När du talar med en äldre person eller någon du just har träffat lägger du till po: Kumusta po? Svaret Mabuti naman betyder jag mår bra; lägg till po för artighet: Mabuti naman po.
Magandang umaga och Magandang hapon – hälsningar efter tid
Magandang umaga betyder god morgon och Magandang hapon betyder god eftermiddag. Maganda är ett adjektiv som betyder vacker eller bra, och det kopplas till tidsordet med -ng: magandang umaga, magandang hapon. Lägg till po efter hälsningen när du talar med en äldre person, en lärare eller någon du vill visa respekt.
Paalam po och Ingat ka – att ta farväl
Paalam po är ett artigt hej då. Ingat ka betyder ta hand om dig och sägs ofta till vänner. Båda fraserna är vanliga avslutningar i ett kort samtal. Lyssna på inspelningen och upprepa dem så att de känns naturliga.
Dialog
God morgon (artigt).
God morgon (artigt). Hur mår du (artigt)?
Jag mår bra (artigt). Och du?
Jag mår också bra (artigt). Hej då (artigt).
Uttal
Lyssna noga på inspelningen och upprepa varje fras högt. Härma talarens rytm och intonation och säg fraserna flera gånger tills de känns bekväma. I de artiga formerna håller du po kort och tydligt i slutet av frasen.
Vanligt misstag
Att säga Kumusta utan po till en äldre person eller någon du just har träffat.
Lägg till po i slutet: Kumusta po? På samma sätt blir Mabuti naman till Mabuti naman po när du vill visa respekt.
Övning
Lyssna på inspelningen och upprepa den vardagliga hälsningen som används med en vän.
Frasen är kort och har två stavelser följt av ett frågeord. Lyssna och upprepa.
Visa svar
Kumusta?Rätt fras är Kumusta? Den används med vänner och familj och betyder både hej och hur mår du.
Lyssna på inspelningen och upprepa den artiga morgonhälsningen som används med en äldre person.
Frasen börjar med ordet för vacker eller bra och slutar med po. Lyssna och upprepa.
Visa svar
Magandang umaga po.Rätt fras är Magandang umaga po. Magandang umaga betyder god morgon och po visar respekt.
Lyssna på inspelningen och upprepa det artiga avskedet.
Frasen har två ord och slutar med po. Lyssna och upprepa.
Visa svar
Paalam po.Rätt fras är Paalam po. Paalam betyder hej då och po gör avskedet artigt.
Kom ihåg att Kumusta? fungerar med vänner, medan po gör hälsningar och svar artiga. Magandang umaga och Magandang hapon används beroende på tid på dygnet, och Paalam po eller Ingat ka avslutar samtalet.
Öva på riktiga samtal
Öva på riktiga samtal i realtid på Yapr för snabbare inlärning; använd den här lektionen tillsammans med en Yapr AI-lärare.
Öppna Yapr