இந்தப் பாடத்தில், ரஷ்ய மொழியில் முறையான மற்றும் முறைசாரா வாழ்த்துகளையும் விடைபெறுதல்களையும் கற்றுக்கொள்வீர்கள். அன்றாட உரையாடல்களில் அவற்றை எப்போது, எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் புரிந்துகொள்வீர்கள்.
கற்றல் நோக்கங்கள்
- முறையான மற்றும் முறைசாரா ரஷ்ய வாழ்த்துகளை அடையாளம் கண்டு பயன்படுத்துதல்.
- காலை வாழ்த்தைப் பயன்படுத்தி, நாளின் நேரத்திற்கு ஏற்றவாறு வாழ்த்துதல்.
- முறையான மற்றும் முறைசாரா விடைபெறுதலை வேறுபடுத்தி, சூழலுக்கேற்பப் பயன்படுத்துதல்.
சொற்றொடர்கள்
வணக்கம் (முறையான/மரியாதையான)
அந்நியர்கள், வயதானவர்கள் அல்லது தொழில்முறை சூழல்களில் பயன்படுத்தவும்.வணக்கம் (முறைசாரா)
நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் அல்லது சமவயதுடையவர்களிடம் பயன்படுத்தவும்.காலை வணக்கம்
காலையில் மட்டுமே பயன்படுத்தவும்.பிரியாவிடை (முறையான/நடுநிலையான)
முறையான அல்லது நடுநிலையான சூழல்களில் பயன்படுத்தவும்.பை (முறைசாரா விடைபெறுதல்)
நன்கு தெரிந்தவர்களிடம் பயன்படுத்தவும்.விளக்கங்கள்
முறையான வாழ்த்து: Здравствуйте
Здравствуйте என்பது முறையான அல்லது மரியாதையான வாழ்த்து. அந்நியர்கள், வயதானவர்கள் அல்லது தொழில்முறை சூழல்களில் இதைப் பயன்படுத்தலாம். இது நாளின் எந்த நேரத்திலும் பொருத்தமானது.
முறைசாரா வாழ்த்து: Привет
Привет என்பது முறைசாரா வாழ்த்து. நண்பர்கள், குடும்பத்தினர் அல்லது சமவயதுடையவர்களிடம் இதைப் பயன்படுத்தலாம். இது நாளின் எந்த நேரத்திலும் பொருத்தமானது.
காலை வாழ்த்து: Доброе утро
Доброе утро என்பது 'காலை வணக்கம்' என்று பொருள்படும். இது காலையில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும் வாழ்த்து. நாளின் பிற நேரங்களில் Здравствуйте அல்லது Привет போன்ற பொதுவான வாழ்த்துகளைப் பயன்படுத்தலாம்.
உரையாடல்
வணக்கம், அன்னா இவனோவ்னா! (முறையான வாழ்த்து)
வணக்கம், இவான்! எப்படி இருக்கிறாய்? (முறைசாரா வாழ்த்து)
நலம், நன்றி. உங்களுக்கு எப்படி? (முறையான வினா)
எனக்கும் நலம். பிரியாவிடை! (முறையான விடைபெறுதல்)
உச்சரிப்பு
பதிவைக் கவனமாகக் கேளுங்கள், பின்னர் ஒவ்வொரு சொற்றொடரையும் பேச்சாளரின் உச்சரிப்பு, சுருதி மற்றும் தாளத்தைப் பின்பற்றி மீண்டும் சொல்லுங்கள். இயல்பாகச் சொல்லும் வரை சத்தமாகப் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
பொதுவான தவறு
முறையான சூழலில் Привет போன்ற முறைசாரா வாழ்த்தைப் பயன்படுத்துவது.
முறையான சூழலில் Здравствуйте என்பதைப் பயன்படுத்துங்கள்; Привет என்பது நண்பர்களுக்கு மட்டுமே.
பயிற்சி
உங்கள் நண்பரின் பாட்டியை முதல் முறையாகச் சந்திக்கிறீர்கள். அவரை மரியாதையுடன் வாழ்த்துங்கள்.
முறையான வாழ்த்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.
பதிலைக் காட்டு
Здравствуйте!சரியான பதில்: Здравствуйте! — இது முறையான அல்லது மரியாதையான வாழ்த்து, அந்நியர்கள் அல்லது வயதானவர்களிடம் பயன்படுத்த ஏற்றது.
ஒரு கஃபேயில் உங்கள் நெருங்கிய நண்பரைப் பார்க்கிறீர்கள். அவரை முறைசாரா முறையில் வாழ்த்துங்கள்.
நண்பர்களுக்கான வாழ்த்தைப் பயன்படுத்துங்கள்.
பதிலைக் காட்டு
Привет!சரியான பதில்: Привет! — இது முறைசாரா வாழ்த்து, நண்பர்கள் அல்லது சமவயதுடையவர்களிடம் பயன்படுத்த ஏற்றது.
ஒரு முறையான கூட்டத்திலிருந்து வெளியேறுகிறீர்கள். மரியாதையுடன் விடைபெறுங்கள்.
முறையான விடைபெறுதலைப் பயன்படுத்துங்கள்.
பதிலைக் காட்டு
До свидания!சரியான பதில்: До свидания! — இது முறையான அல்லது நடுநிலையான விடைபெறுதல், மரியாதையான சூழல்களில் பயன்படுத்த ஏற்றது.
முறையான சூழல்களில் Здравствуйте, முறைசாரா சூழல்களில் Привет, காலையில் Доброе утро, முறையான விடைபெறுதலுக்கு До свидания, நெருங்கியவர்களிடம் Пока — இவற்றை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Yapr மூலம் நேரடி உரையாடல் பயிற்சி
Yapr இல் நிகழ்நேர உரையாடல்களைப் பயிற்சி செய்து விரைவாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்; இந்தப் பாடத்தை Yapr AI ஆசிரியருடன் பயன்படுத்துங்கள்.
Yapr இல் பயிற்சி செய்