New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    သင်ခန်းစာ 1

    ရုရှားဘာသာ နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်း

    ရုရှားဘာသာဖြင့် နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းကို ယဉ်ကျေးသော၊ တစ်ပိုင်းတစ်စနှင့် ရင်းနှီးသော အခြေအနေများအတွက် လေ့လာပါ။

    ဤသင်ခန်းစာတွင် ရုရှားဘာသာဖြင့် နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းကို သင်ယူပါမည်။ မတူညီသော အခြေအနေများအတွက် သင့်လျော်သော စကားလုံးများကို လေ့ကျင့်ပါ။

    ရည်မှန်းချက်များ

    • ရုရှားဘာသာဖြင့် ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် ရင်းနှီးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းကို ခွဲခြားနိုင်ပါ။
    • ရုရှားဘာသာဖြင့် ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းနှင့် ရင်းနှီးသော နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းကို ခွဲခြားနိုင်ပါ။
    • တိုတောင်းသော စကားပြောခန်းများတွင် နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းကို အသုံးပြုနိုင်ပါ။
    01 /

    စကားစုများ

    p1
    Здравствуйте!

    မင်္ဂလာပါ (ယဉ်ကျေးသော)

    မသိသောသူများ၊ အသက်ကြီးသူများ သို့မဟုတ် အလုပ်ခွင်တွင် အသုံးပြုပါ။
    p2
    Привет!

    ဟိုင်း (ရင်းနှီးသော)

    သူငယ်ချင်းများ၊ မိသားစု သို့မဟုတ် ရွယ်တူများနှင့် အသုံးပြုပါ။
    p3
    Доброе утро!

    မင်္ဂလာနံနက်ခင်း

    နံနက်အချိန်တွင် အသုံးပြုပါ။
    p4
    До свидания!

    နှုတ်ဆက်ပါတယ် (ယဉ်ကျေးသော)

    ယဉ်ကျေးသော သို့မဟုတ် ကြားနေသော အခြေအနေများတွင် အသုံးပြုပါ။
    p5
    Пока!

    ဘိုင်ဘိုင် (ရင်းနှီးသော)

    ရင်းနှီးသောသူများနှင့် အသုံးပြုပါ။
    02 /

    ရှင်းလင်းချက်များ

    ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ခြင်း

    «Здравствуйте!» သည် ယဉ်ကျေးသော သို့မဟုတ် တစ်ပိုင်းတစ်စ နှုတ်ဆက်ခြင်းဖြစ်ပြီး မသိသောသူများ၊ အသက်ကြီးသူများ သို့မဟုတ် အလုပ်ခွင်တွင် အသုံးပြုပါသည်။ «Привет!» သည် ရင်းနှီးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းဖြစ်ပြီး သူငယ်ချင်းများ၊ မိသားစု သို့မဟုတ် ရွယ်တူများနှင့် အသုံးပြုပါသည်။

    အချိန်နှင့် သက်ဆိုင်သော နှုတ်ဆက်ခြင်း

    «Доброе утро!» သည် 'မင်္ဂလာနံနက်ခင်း' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး နံနက်အချိန်တွင်သာ အသုံးပြုပါသည်။ «Здравствуйте!» နှင့် «Привет!» ကဲ့သို့သော နှုတ်ဆက်ခြင်းများသည် အချိန်ပေါ်မူတည်၍ မပြောင်းလဲပါ။

    နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်း

    «До свидания!» သည် ယဉ်ကျေးသော သို့မဟုတ် ကြားနေသော နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းဖြစ်ပြီး «Пока!» သည် ရင်းနှီးသော နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းဖြစ်ကာ ရင်းနှီးသောသူများနှင့် အသုံးပြုပါသည်။

    03 /

    စကားပြောခန်း

    A
    Здравствуйте, Анна Ивановна!

    မင်္ဂလာပါ၊ အန်နာ အိဗာနိုဗနာ။

    B
    Здравствуй, Иван! Как дела?

    မင်္ဂလာပါ၊ အိဗန်။ နေကောင်းလား။

    A
    Хорошо, спасибо. А у вас?

    ကောင်းပါတယ်၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ခင်ဗျားရော။

    B
    Тоже хорошо. До свидания!

    ကျွန်တော်လည်း ကောင်းပါတယ်။ နှုတ်ဆက်ပါတယ်။

    အသံထွက်

    အသံဖမ်းကို နားထောင်ပြီး စကားလုံးတစ်လုံးချင်းစီကို ပြန်လည်ရွတ်ဆိုပါ။ ပြောသူ၏ လေသံနှင့် စည်းချက်ကို တုပပါ။

    အဖြစ်များသော အမှား

    သူငယ်ချင်းများနှင့် စကားပြောသောအခါ «Здравствуйте!» ကို အသုံးပြုခြင်း။

    သူငယ်ချင်းများနှင့် စကားပြောသောအခါ «Привет!» ကို အသုံးပြုပါ။

    04 /

    လေ့ကျင့်ပါ

    သင့်သူငယ်ချင်း၏ အဖွားနှင့် ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံပါသည်။ သူမကို ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်ပါ။

    ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းကို အသုံးပြုပါ။

    အဖြေ ပြပါЗдравствуйте!

    «Здравствуйте!» သည် ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းဖြစ်ပြီး ဤအခြေအနေအတွက် သင့်လျော်ပါသည်။

    ကော်ဖီဆိုင်တွင် သင့်ရင်းနှီးသော သူငယ်ချင်းကို တွေ့ပါသည်။ ရင်းနှီးစွာ နှုတ်ဆက်ပါ။

    ရင်းနှီးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းကို အသုံးပြုပါ။

    အဖြေ ပြပါПривет!

    «Привет!» သည် ရင်းနှီးသော နှုတ်ဆက်ခြင်းဖြစ်ပြီး သူငယ်ချင်းများနှင့် အသုံးပြုပါသည်။

    တရားဝင် အစည်းအဝေးမှ ထွက်ခွာပါသည်။ ယဉ်ကျေးစွာ နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာပါ။

    ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းကို အသုံးပြုပါ။

    အဖြေ ပြပါДо свидания!

    «До свидания!» သည် ယဉ်ကျေးသော နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းဖြစ်ပြီး တရားဝင် အခြေအနေအတွက် သင့်လျော်ပါသည်။

    သတိပြုရန်

    ရုရှားဘာသာဖြင့် နှုတ်ဆက်ခြင်းနှင့် နှုတ်ဆက်ထွက်ခွာခြင်းကို အခြေအနေပေါ်မူတည်၍ ယဉ်ကျေးသော သို့မဟုတ် ရင်းနှီးသော ပုံစံများဖြင့် အသုံးပြုပါ။

    Yapr

    Yapr တွင် လေ့ကျင့်ပါ

    ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ သင်ယူရန် Yapr တွင် အချိန်နှင့်တပြေးညီ စကားပြောဆိုမှုများကို လေ့ကျင့်ပါ။ ဤသင်ခန်းစာကို Yapr AI ဆရာနှင့် အသုံးပြုပါ။

    Yapr တွင် လေ့ကျင့်ပါ