In dieser Lektion lernst du die wichtigsten russischen Begrüßungen und Verabschiedungen. Du übst, wann du formelle und wann du informelle Ausdrücke verwendest, und wendest sie in kurzen Gesprächen an.
Lernziele
- Du kannst auf Russisch formell und informell grüßen.
- Du kannst auf Russisch formell und informell Abschied nehmen.
- Du kannst in kurzen Dialogen passend auf eine Begrüßung reagieren.
Wendungen
Guten Tag! / Hallo! (formell, höflich)
Verwende «Здравствуйте!» bei Fremden, älteren Personen oder in formellen Situationen.Hallo! (informell)
«Привет!» sagst du zu Freunden, Familie oder Gleichaltrigen.Guten Morgen!
«Доброе утро!» verwendest du am Morgen.Auf Wiedersehen! (formell oder neutral)
«До свидания!» passt in formellen und neutralen Situationen.Tschüss! (informell)
«Пока!» verwendest du bei Personen, die du gut kennst.Erklärungen
Formelle und informelle Begrüßungen
Mit «Здравствуйте!» grüßt du höflich und formell: bei Fremden, älteren Personen oder im Beruf. «Привет!» ist informell und passt zu Freunden, Familie oder Gleichaltrigen. «Доброе утро!» bedeutet „Guten Morgen“ und wird am Morgen verwendet.
Formelle und informelle Verabschiedungen
«До свидания!» ist eine formelle oder neutrale Verabschiedung und passt in fast jede Situation. «Пока!» ist informell und wird unter Personen verwendet, die sich gut kennen. Achte darauf, die passende Form zum Gesprächskontext zu wählen.
Im Dialog reagieren
Im Dialog sagt Person B «Здравствуй, Иван! Как дела?». «Как дела?» ist eine informelle Frage nach dem Befinden, wörtlich „Wie sind die Dinge?“. Person A antwortet «Хорошо, спасибо. А у вас?» – «А у вас?» bedeutet „Und bei Ihnen?“ und verwendet die höfliche Form «вас». So kannst du nach einer Begrüßung kurz antworten und zurückfragen.
Dialog
Guten Tag, Anna Iwanowna!
Hallo, Iwan! Wie geht es dir?
Gut, danke. Und Ihnen?
Mir geht es auch gut. Auf Wiedersehen!
Aussprache
Höre dir die Aufnahme aufmerksam an und sprich jede Wendung nach. Ahme die Intonation und den Rhythmus der Sprecherin oder des Sprechers nach. Übe die Wendungen laut, bis du sie flüssig sagen kannst.
Häufiger Fehler
«Привет!» in einer formellen Situation zu einer fremden oder älteren Person zu sagen.
Verwende in formellen Situationen «Здравствуйте!» und bei Freunden oder Gleichaltrigen «Привет!».
Übung
Du triffst die Großmutter deines Freundes zum ersten Mal. Begrüße sie höflich.
Wähle die formelle Begrüßung, die zu Fremden oder älteren Personen passt.
Antwort anzeigen
Здравствуйте!Die passende Antwort ist «Здравствуйте!». Sie ist die höfliche und formelle Begrüßung für diese Situation.
Du siehst deinen engen Freund in einem Café. Begrüße ihn locker.
Wähle die informelle Begrüßung, die unter Freunden üblich ist.
Antwort anzeigen
Привет!Die passende Antwort ist «Привет!». Sie ist die informelle Begrüßung für Freunde und Gleichaltrige.
Du verlässt ein formelles Treffen. Verabschiede dich höflich.
Wähle die formelle oder neutrale Verabschiedung.
Antwort anzeigen
До свидания!Die passende Antwort ist «До свидания!». Sie ist die formelle oder neutrale Verabschiedung für diese Situation.
Merke dir: «Здравствуйте!» und «До свидания!» sind formell oder neutral, «Привет!» und «Пока!» sind informell. Wähle die Begrüßung und Verabschiedung passend zur Person und zur Situation.
Übe echte Gespräche
Übe echte Gespräche in Echtzeit auf Yapr, um schneller zu lernen; nutze diese Lektion mit einem Yapr-KI-Tutor.
Auf Yapr üben