New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lekcija 1

    Kako pozdraviti in se posloviti v francoščini: prvi pogovor

    Uporabite posnete francoske pozdrave in poslovila v kratkem pogovoru, nato vadite vljudne in sproščene pozdrave ter poslovilo.

    V tej lekciji se boste naučili pozdraviti in se posloviti v francoščini. Poslušali boste posnete izraze, ponavljali za govorcem in jih uporabili v kratkem pogovoru. Vadili boste tako vljudne kot sproščene pozdrave in običajno poslovilo.

    Cilji

    • Prepoznajte in izgovorite francoske pozdrave Bonjour, Bonsoir in Salut.
    • Vprašajte, kako je nekomu, z Comment allez-vous ? in Comment ça va ?.
    • Uporabite Au revoir za poslovitev v vsakdanjih okoliščinah.
    01 /

    Izrazi

    p1
    Bonjour.

    Dober dan.

    Običajen dnevni pozdrav.
    p2
    Bonsoir.

    Dober večer.

    Uporablja se zvečer.
    p3
    Salut !

    Živjo!

    Sproščen pozdrav, običajno med prijatelji ali v neformalnih okoliščinah.
    p4
    Comment allez-vous ?

    Kako ste?

    Vljudno vprašanje z vous; lahko naslavlja eno osebo vljudno ali več oseb.
    p5
    Comment ça va ?

    Kako si? / Kako gre?

    Pogost vsakdanji način vprašanja, kako gre.
    p6
    Au revoir.

    Nasvidenje.

    Standardno poslovilo, primerno skoraj v vsaki situaciji.
    02 /

    Razlage

    Časovno nevtralni pozdravi

    Bonjour je običajen dnevni pozdrav, Bonsoir pa se uporablja zvečer. Prehod med njima je odvisen od okoliščin in navad, ne od točno določene ure. Poslušajte posnetek in ponovite za govorcem.

    Sproščeni pozdrav in poslovilo

    Salut je sproščen pozdrav, ki ga običajno uporabljamo s prijatelji ali v neformalnih okoliščinah. Au revoir je standardno poslovilo, primerno skoraj v vsaki situaciji. Poslušajte oba izraza in ju ponovite.

    Vprašanja o počutju

    Comment allez-vous ? je vljudno vprašanje z vous, ki lahko naslavlja eno osebo vljudno ali več oseb. Comment ça va ? je pogost vsakdanji način vprašanja, kako gre. Poslušajte razliko v posnetkih in ponovite.

    03 /

    Pogovor

    A
    Bonjour, comment allez-vous ?

    Dober dan, kako ste?

    B
    Bonjour, je vais bien, merci. Et vous ?

    Dober dan, dobro sem, hvala. In vi?

    A
    Ça va bien, merci. Vous êtes ici pour le cours ?

    Dobro gre, hvala. Ste tukaj zaradi tečaja?

    B
    Oui, c'est ça. Et vous ?

    Ja, tako je. In vi?

    A
    Moi aussi. Bon, je dois y aller. Au revoir !

    Jaz tudi. No, moram iti. Nasvidenje!

    B
    Au revoir, à bientôt !

    Nasvidenje, se vidimo kmalu!

    Izgovorjava

    Poslušajte posnetke večkrat, ponavljajte za govorcem in posnemajte njegovo izgovorjavo. Bodite pozorni na ritem in melodijo francoskih pozdravov.

    Pogosta napaka

    Uporaba Salut v vljudnem ali formalnem pogovoru z neznancem.

    V vljudnih okoliščinah uporabite Bonjour ali Bonsoir, na primer Bonjour, comment allez-vous ?

    04 /

    Vaja

    Vstopite v majhno pekarno popoldne in želite vljudno pozdraviti prodajalca, preden karkoli vprašate. Izgovorite pozdrav na glas.

    Poslušajte posnetek p1 in ponovite za govorcem.

    Pokaži odgovorBonjour.

    Pravilen odgovor je Bonjour, običajen dnevni pozdrav.

    Srečate prijatelja, ki ga dobro poznate. Izgovorite sproščen francoski pozdrav z enim od posnetih izrazov.

    Poslušajte posnetek p3 in ponovite za govorcem.

    Pokaži odgovorSalut !

    Pravilen odgovor je Salut !, sproščen pozdrav za prijatelje.

    Zapuščate vljuden pogovor z nekom, ki ste ga pravkar spoznali. Izgovorite poslovilo z običajnim izrazom, ki ustreza skoraj vsaki situaciji.

    Poslušajte posnetek p6 in ponovite za govorcem.

    Pokaži odgovorAu revoir.

    Pravilen odgovor je Au revoir., standardno poslovilo.

    Ključna misel

    Zdaj znate pozdraviti in se posloviti v francoščini ter uporabiti vljudna in sproščena vprašanja o počutju. Vadite poslušanje in ponavljanje posnetih izrazov.

    Yapr

    Vadite s tutorjem Yapr

    Vadite pogovore v realnem času na Yapr za hitrejše učenje; uporabite to lekcijo s tutorjem Yapr AI.

    Začni vadbo