New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Lecke 1

    Üdvözlés és búcsúzás franciául: első beszélgetés

    Francia üdvözlő és búcsúzó kifejezések használata rövid párbeszédben, majd udvarias és baráti köszönés, valamint búcsú gyakorlása.

    Ebben a leckében francia üdvözlő és búcsúzó kifejezéseket tanulsz. Hallgasd meg a felvételeket, ismételd el őket, és próbáld ki egy rövid beszélgetésben.

    Célok

    • Meg tudsz köszönni franciául nappal és este.
    • Tudsz baráti és udvarias köszönést használni.
    • El tudsz búcsúzni franciául.
    01 /

    Kifejezések

    p1
    Bonjour.

    Jó napot!

    Általános nappali köszönés.
    p2
    Bonsoir.

    Jó estét!

    Esti köszönés.
    p3
    Salut !

    Szia!

    Baráti, informális köszönés.
    p4
    Comment allez-vous ?

    Hogy van?

    Udvarias kérdés, vous névmással.
    p5
    Comment ça va ?

    Hogy vagy? / Hogy van?

    Hétköznapi kérdés.
    p6
    Au revoir.

    Viszontlátásra!

    Szabványos búcsúzás.
    02 /

    Magyarázatok

    Nappali és esti köszönés

    A „Bonjour.” általános nappali köszönés. A „Bonsoir.” esti köszönés. A kettő közötti váltás a helyzettől és a szokástól függ, nem egy pontos órai időponttól.

    Baráti köszönés és búcsúzás

    A „Salut !” baráti, informális köszönés, amelyet általában ismerősökkel használunk. Az „Au revoir.” szabványos búcsúzás, amely szinte minden helyzetben megfelel.

    Hogyan kérdezzük, hogy van?

    A „Comment allez-vous ?” azt kérdezi, hogy van a másik, a vous névmással, amely egy személyhez udvariasan vagy több személyhez szól. A „Comment ça va ?” gyakori, hétköznapi kérdés arra, hogy mennek a dolgok.

    03 /

    Párbeszéd

    A
    Bonjour, comment allez-vous ?

    Jó napot, hogy van?

    B
    Bonjour, je vais bien, merci. Et vous ?

    Jó napot, jól vagyok, köszönöm. És Ön?

    A
    Ça va bien, merci. Vous êtes ici pour le cours ?

    Jól vagyok, köszönöm. Ön a tanfolyamra jött?

    B
    Oui, c'est ça. Et vous ?

    Igen, így van. És Ön?

    A
    Moi aussi. Bon, je dois y aller. Au revoir !

    Én is. Nos, mennem kell. Viszontlátásra!

    B
    Au revoir, à bientôt !

    Viszontlátásra, hamarosan találkozunk!

    Kiejtés

    Hallgasd meg a felvételeket, ismételd el őket, és próbáld utánozni a kiejtést.

    Gyakori hiba

    A „Bonjour.” használata este, amikor a „Bonsoir.” lenne a szokásos.

    Este használd a „Bonsoir.” kifejezést.

    04 /

    Gyakorlás

    Délután belépsz egy kis pékségbe, és udvariasan szeretnéd köszönteni az eladót, mielőtt bármit kérnél. Mondd ki hangosan a köszönést.

    Használd a felvett nappali köszönést.

    Válasz megjelenítéseBonjour.

    A „Bonjour.” a megfelelő udvarias nappali köszönés.

    Találkozol egy jó ismerősöddel. Mondj egy baráti francia köszönést egy felvett kifejezéssel.

    Használd a baráti köszönést.

    Válasz megjelenítéseSalut !

    A „Salut !” baráti, informális köszönés.

    Befejezel egy udvarias beszélgetést valakivel, akit most ismertél meg. Mondj búcsút a szabványos búcsúzással, amely szinte minden helyzetben megfelel.

    Használd a szabványos búcsúzást.

    Válasz megjelenítéseAu revoir.

    Az „Au revoir.” szabványos búcsúzás.

    Összefoglalás

    A „Bonjour.” és a „Bonsoir.” a napszakhoz igazodik, a „Salut !” baráti, az „Au revoir.” pedig szabványos búcsúzás.

    Yapr

    Gyakorolj valós idejű beszélgetéseket a Yaprral

    A Yapr valós idejű beszélgetésekkel segít a gyorsabb tanulásban; használd ezt a leckét egy Yapr AI tutorral.

    Gyakorlás a Yaprral