New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    ਪਾਠ 1

    ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਨਮਸਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਦਾਈ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ: ਪਹਿਲੀ ਗੱਲਬਾਤ

    ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਨਮਸਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਦਾਈ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਦਾਈ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ।

    ਇਸ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਦਾਈ ਕਰਨ ਦੇ ਕੁਝ ਆਮ ਤਰੀਕੇ ਸਿੱਖੋਗੇ। ਪਹਿਲਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਵਾਕ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਦੁਹਰਾਓ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ।

    ਟੀਚੇ

    • ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਦੇ ਨਮਸਕਾਰ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਕ ਪਛਾਣੋ।
    • ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
    • ਗੱਲਬਾਤ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦਾਈ ਕਰੋ।
    01 /

    ਵਾਕ

    p1
    Bonjour.

    ਨਮਸਕਾਰ (ਦਿਨ ਵੇਲੇ)

    ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ।
    p2
    Bonsoir.

    ਨਮਸਕਾਰ (ਸ਼ਾਮ ਵੇਲੇ)

    ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    p3
    Salut !

    ਹੈਲੋ! / ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ! (ਆਮ)

    ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਘਰੇਲੂ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    p4
    Comment allez-vous ?

    ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? (ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲਾ)

    ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    p5
    Comment ça va ?

    ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ? (ਆਮ)

    ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
    p6
    Au revoir.

    ਅਲਵਿਦਾ

    ਲਗਭਗ ਹਰ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਵਿਦਾਈ।
    02 /

    ਵਿਆਖਿਆ

    ਦਿਨ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਦਾ ਨਮਸਕਾਰ

    ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ "Bonjour." ਹੈ। ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵੇਲੇ "Bonsoir." ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਸਮੇਂ ਦੀ ਆਦਤ ਅਤੇ ਹਾਲਾਤ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਘੜੀ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ।

    ਆਮ ਅਤੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲਾ ਨਮਸਕਾਰ

    "Salut !" ਇੱਕ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਘਰੇਲੂ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ "Comment allez-vous ?" ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਆਮ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ "Comment ça va ?" ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

    ਵਿਦਾਈ

    "Au revoir." ਇੱਕ ਆਮ ਵਿਦਾਈ ਹੈ, ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਗੱਲਬਾਤ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਹ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ ਦੋਵੇਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

    03 /

    ਗੱਲਬਾਤ

    A
    Bonjour, comment allez-vous ?

    ਨਮਸਕਾਰ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

    B
    Bonjour, je vais bien, merci. Et vous ?

    ਨਮਸਕਾਰ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਸੀਂ?

    A
    Ça va bien, merci. Vous êtes ici pour le cours ?

    ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਸੀਂ ਕੋਰਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਹੋ?

    B
    Oui, c'est ça. Et vous ?

    ਹਾਂ, ਇਹੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ?

    A
    Moi aussi. Bon, je dois y aller. Au revoir !

    ਮੈਂ ਵੀ। ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ। ਅਲਵਿਦਾ!

    B
    Au revoir, à bientôt !

    ਅਲਵਿਦਾ, ਫਿਰ ਮਿਲਾਂਗੇ!

    ਉਚਾਰਨ

    ਹਰ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਵਾਕ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ, ਫਿਰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਓ। ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।

    ਆਮ ਗਲਤੀ

    ਕਈ ਵਾਰ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ "Salut !" ਵਰਤ ਲੈਂਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਆਮ ਹਾਲਾਤ ਲਈ ਹੈ।

    ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ "Bonjour." ਜਾਂ "Bonsoir." ਵਰਤੋ।

    04 /

    ਅਭਿਆਸ

    ਤੁਸੀਂ ਦੁਪਹਿਰ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਬੇਕਰੀ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੰਗਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਕਾਨਦਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ। ਨਮਸਕਾਰ ਬੋਲੋ।

    ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਦਾ ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ ਵਰਤੋ।

    ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓBonjour.

    ਸਹੀ ਜਵਾਬ "Bonjour." ਹੈ, ਜੋ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

    ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ। ਇੱਕ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਆਮ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਨਮਸਕਾਰ ਵਰਤੋ।

    ਆਮ ਨਮਸਕਾਰ ਵਰਤੋ, ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ।

    ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓSalut !

    ਸਹੀ ਜਵਾਬ "Salut !" ਹੈ, ਜੋ ਦੋਸਤਾਂ ਜਾਂ ਘਰੇਲੂ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

    ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਮਿਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਸ਼ਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਵਾਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹੋ। ਆਮ ਵਿਦਾਈ ਵਰਤੋ, ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਢੁਕਦੀ ਹੈ।

    ਸਧਾਰਨ ਵਿਦਾਈ ਵਰਤੋ।

    ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓAu revoir.

    ਸਹੀ ਜਵਾਬ "Au revoir." ਹੈ, ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਹਾਲਾਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਵਿਦਾਈ ਹੈ।

    ਸਿੱਖਿਆ

    ਇਹਨਾਂ ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤੇ ਵਾਕਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਨਮਸਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਦਾਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

    Yapr

    Yapr ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ

    ਤੇਜ਼ ਸਿੱਖਣ ਲਈ Yapr ਉੱਤੇ ਅਸਲ ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ; ਇਸ ਪਾਠ ਨੂੰ Yapr AI ਟਿਊਟਰ ਨਾਲ ਵਰਤੋ।

    Yapr ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ