ଏହି ପାଠରେ ଆପଣ ଫରାସୀରେ ଅଭିବାଦନ ଓ ବିଦାୟ କହିବା ଶିଖିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ବାକ୍ୟ ରେକର୍ଡ ହୋଇଛି; ଶୁଣନ୍ତୁ, ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ରେକର୍ଡିଂକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।
ଲକ୍ଷ୍ୟ
- ଦିନ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟାର ଭଦ୍ର ଅଭିବାଦନ ଚିହ୍ନଟ କରି ବ୍ୟବହାର କରିବା
- ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ ଓ ମାନକ ବିଦାୟ କହିବା
- ଭଦ୍ର ଓ ସାଧାରଣ ଭାବରେ କୁଶଳ ପଚାରିବା ଏବଂ ଉତ୍ତର ଦେବା
ବାକ୍ୟାଂଶ
ଶୁଭ ଦିନ (ଦିନର ଅଭିବାଦନ)
ଦିନରେ ଭଦ୍ର ଅଭିବାଦନ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା (ସନ୍ଧ୍ୟାର ଅଭିବାଦନ)
ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଭଦ୍ର ଅଭିବାଦନ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।ହାଏ / ନମସ୍କାର (ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ)
ବନ୍ଧୁ କିମ୍ବା ଅନୌପଚାରିକ ପରିବେଶରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି? (ଭଦ୍ର)
'vous' ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଭଦ୍ର ଭାବରେ କିମ୍ବା ଏକାଧିକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧନ କରେ।କେମିତି ଚାଲିଛି? (ସାଧାରଣ)
ଦୈନନ୍ଦିନ ଭାଷାରେ କୁଶଳ ପଚାରିବାର ସାଧାରଣ ଉପାୟ।ବିଦାୟ / ପୁଣି ଦେଖା ହେବ
ପ୍ରାୟ ସବୁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚଳୁଥିବା ମାନକ ବିଦାୟ।ବ୍ୟାଖ୍ୟା
ଦିନ ଓ ସନ୍ଧ୍ୟାର ଅଭିବାଦନ
ଫରାସୀରେ 'Bonjour' ଦିନର ସାଧାରଣ ଅଭିବାଦନ ଏବଂ 'Bonsoir' ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। କେବେ 'Bonjour' ରୁ 'Bonsoir' କୁ ଯିବେ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଘଡ଼ି ସମୟ ଉପରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ପରିସ୍ଥିତି ଓ ଅଭ୍ୟାସ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ। ରେକର୍ଡିଂ ଶୁଣି ଦୁଇଟି ଅଭିବାଦନର ସ୍ୱର ଓ ପ୍ରୟୋଗ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।
ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ ଓ ବିଦାୟ
'Salut !' ଏକ ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ, ସାଧାରଣତଃ ବନ୍ଧୁ କିମ୍ବା ଅନୌପଚାରିକ ପରିବେଶରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ। 'Au revoir' ଏକ ମାନକ ବିଦାୟ ଯାହା ପ୍ରାୟ ସବୁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚଳେ। ରେକର୍ଡିଂ ଶୁଣି ଏହି ଦୁଇଟି ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିର ସ୍ୱର ଓ ପ୍ରୟୋଗ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।
କୁଶଳ ପଚାରିବା
'Comment allez-vous ?' ରେ 'vous' ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯାହା ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଭଦ୍ର ଭାବରେ କିମ୍ବା ଏକାଧିକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ସମ୍ବୋଧନ କରିପାରେ। 'Comment ça va ?' ଦୈନନ୍ଦିନ ଭାଷାରେ କୁଶଳ ପଚାରିବାର ସାଧାରଣ ଉପାୟ। ରେକର୍ଡିଂ ଶୁଣି ଉଭୟ ପ୍ରଶ୍ନର ସ୍ୱର ଓ ପ୍ରୟୋଗ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ।
ସଂଳାପ
ଶୁଭ ଦିନ, ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି?
ଶୁଭ ଦିନ, ମୁଁ ଭଲ ଅଛି, ଧନ୍ୟବାଦ। ଆଉ ଆପଣ?
ଭଲ ଚାଲିଛି, ଧନ୍ୟବାଦ। ଆପଣ ଏଠାକୁ ପାଠ୍ୟକ୍ରମ ପାଇଁ ଆସିଛନ୍ତି?
ହଁ, ସେଇଆ। ଆଉ ଆପଣ?
ମୁଁ ମଧ୍ୟ। ଠିକ୍ ଅଛି, ମୋତେ ଯିବାକୁ ହେବ। ବିଦାୟ!
ବିଦାୟ, ଶୀଘ୍ର ପୁଣି ଦେଖା ହେବ!
ଉଚ୍ଚାରଣ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ରେକର୍ଡିଂ ଶୁଣନ୍ତୁ, ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ରେକର୍ଡିଂକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ। ଧ୍ୱନି ଓ ଗତି ନକଲ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।
ସାଧାରଣ ଭୁଲ
ଅନୌପଚାରିକ ପରିବେଶରେ କିମ୍ବା ବନ୍ଧୁଙ୍କ ସହ ଭଦ୍ର ଅଭିବାଦନ 'Bonjour' ବ୍ୟବହାର କରିବା ଏବଂ ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ 'Salut !' ବ୍ୟବହାର ନ କରିବା।
ବନ୍ଧୁ କିମ୍ବା ଅନୌପଚାରିକ ପରିବେଶରେ 'Salut !' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ; ଭଦ୍ର ପରିସ୍ଥିତିରେ 'Bonjour' ରଖନ୍ତୁ।
ଅଭ୍ୟାସ
ଆପଣ ଅପରାହ୍ନରେ ଏକ ଛୋଟ ବେକରୀକୁ ଯାଆନ୍ତି ଏବଂ କିଛି ମାଗିବା ପୂର୍ବରୁ ଦୋକାନୀଙ୍କୁ ଭଦ୍ର ଭାବରେ ଅଭିବାଦନ ଜଣାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି। ଅଭିବାଦନଟି ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ କୁହନ୍ତୁ।
ଦିନର ଭଦ୍ର ଅଭିବାଦନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ଉତ୍ତର ଦେଖାନ୍ତୁ
Bonjour.ଏଠାରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଉତ୍ତର ହେଉଛି 'Bonjour.' — ଏହା ଦିନର ଭଦ୍ର ଅଭିବାଦନ।
ଆପଣ ଜଣେ ଘନିଷ୍ଠ ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ଭେଟନ୍ତି। ଏକ ରେକର୍ଡ ହୋଇଥିବା ବାକ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ଘନିଷ୍ଠ ଫରାସୀ ଅଭିବାଦନ କୁହନ୍ତୁ।
ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ଉତ୍ତର ଦେଖାନ୍ତୁ
Salut !ଏଠାରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଉତ୍ତର ହେଉଛି 'Salut !' — ଏହା ବନ୍ଧୁ କିମ୍ବା ଅନୌପଚାରିକ ପରିବେଶରେ ବ୍ୟବହୃତ ଘନିଷ୍ଠ ଅଭିବାଦନ।
ଆପଣ ଜଣେ ନୂଆ ପରିଚିତ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ସହ ଏକ ଭଦ୍ର କଥାବାର୍ତ୍ତା ଛାଡ଼ି ଯାଉଛନ୍ତି। ପ୍ରାୟ ସବୁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚଳୁଥିବା ମାନକ ବିଦାୟ କହନ୍ତୁ।
ମାନକ ବିଦାୟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
ଉତ୍ତର ଦେଖାନ୍ତୁ
Au revoir.ଏଠାରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଉତ୍ତର ହେଉଛି 'Au revoir.' — ଏହା ପ୍ରାୟ ସବୁ ପରିସ୍ଥିତିରେ ଚଳୁଥିବା ମାନକ ବିଦାୟ।
ଦିନରେ 'Bonjour', ସନ୍ଧ୍ୟାରେ 'Bonsoir', ବନ୍ଧୁଙ୍କ ସହ 'Salut !', ଭଦ୍ର ଭାବରେ 'Comment allez-vous ?', ସାଧାରଣ ଭାବରେ 'Comment ça va ?' ଏବଂ ବିଦାୟରେ 'Au revoir' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
Yapr ସହ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ
ଶୀଘ୍ର ଶିଖିବା ପାଇଁ Yapr ରେ ପ୍ରକୃତ ସମୟ କଥାବାର୍ତ୍ତା ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ; ଏହି ପାଠକୁ Yapr AI ଶିକ୍ଷକ ସହ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
Yapr ରେ ଅଭ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ