New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    পাঠ 1

    ফরাসিতে অভিবাদন ও বিদায়: প্রথম কথোপকথন

    রেকর্ড করা ফরাসি অভিবাদন ও বিদায় ব্যবহার করে ছোট কথোপকথন শিখুন, তারপর ভদ্র ও ঘনিষ্ঠ অভিবাদন এবং বিদায় অনুশীলন করুন।

    এই পাঠে আপনি রেকর্ড করা ফরাসি অভিবাদন ও বিদায়ের বাক্য শুনবেন এবং একটি ছোট কথোপকথনে সেগুলো ব্যবহার করবেন। শুনুন, পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিং অনুসরণ করে বলার চেষ্টা করুন।

    লক্ষ্য

    • দিনের বেলা ও সন্ধ্যায় ব্যবহৃত ফরাসি অভিবাদন চিনতে পারবেন।
    • ভদ্র ও ঘনিষ্ঠ অভিবাদনের পার্থক্য বুঝতে পারবেন।
    • প্রমিত বিদায় জানানোর বাক্য ব্যবহার করতে পারবেন।
    01 /

    বাক্যাংশ

    p1
    Bonjour.

    শুভ দিন / হ্যালো (দিনের বেলা ভদ্র অভিবাদন)

    দিনের বেলা দোকানদার বা পরিচিত-অপরিচিত যে কাউকে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাতে ব্যবহার করুন।
    p2
    Bonsoir.

    শুভ সন্ধ্যা / সন্ধ্যার অভিবাদন

    সন্ধ্যায় অভিবাদন জানাতে ব্যবহার করুন। কখন সন্ধ্যা শুরু হবে তা প্রসঙ্গ ও অভ্যাস অনুযায়ী নির্ধারিত হয়।
    p3
    Salut !

    হাই / হ্যালো (ঘনিষ্ঠ অভিবাদন)

    বন্ধু বা ঘনিষ্ঠ পরিচিত ব্যক্তির সঙ্গে অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করুন।
    p4
    Comment allez-vous ?

    আপনি কেমন আছেন? (ভদ্র)

    vous ব্যবহার করে ভদ্রভাবে একজনকে বা একাধিক ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করা হয়।
    p5
    Comment ça va ?

    কেমন চলছে? / কেমন আছ? (দৈনন্দিন)

    দৈনন্দিন কথাবার্তায় কেমন চলছে জিজ্ঞাসা করার সাধারণ উপায়।
    p6
    Au revoir.

    বিদায় / আবার দেখা হবে

    প্রায় যেকোনো পরিস্থিতিতে প্রমিত বিদায় হিসেবে ব্যবহার করুন।
    02 /

    ব্যাখ্যা

    দিনের বেলা ও সন্ধ্যায় অভিবাদন

    ফরাসিতে দিনের বেলা সাধারণ অভিবাদন হলো "Bonjour."। সন্ধ্যায় অভিবাদন হিসেবে "Bonsoir." ব্যবহৃত হয়। কোনটি কখন বলবেন তা নির্দিষ্ট ঘড়ির সময়ের চেয়ে প্রসঙ্গ ও অভ্যাসের উপর নির্ভর করে।

    ঘনিষ্ঠ অভিবাদন ও প্রমিত বিদায়

    "Salut !" একটি ঘনিষ্ঠ অভিবাদন, যা সাধারণত বন্ধু বা অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। "Au revoir." একটি প্রমিত বিদায়, যা প্রায় যেকোনো পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা যায়।

    কেমন আছেন জিজ্ঞাসা করা

    "Comment allez-vous ?" মানে আপনি কেমন আছেন। এখানে vous ব্যবহার করা হয়, যা একজনকে ভদ্রভাবে বা একাধিক ব্যক্তিকে সম্বোধন করতে পারে। "Comment ça va ?" দৈনন্দিন কথাবার্তায় কেমন চলছে জিজ্ঞাসা করার একটি সাধারণ উপায়।

    03 /

    কথোপকথন

    A
    Bonjour, comment allez-vous ?

    শুভ দিন, আপনি কেমন আছেন?

    B
    Bonjour, je vais bien, merci. Et vous ?

    শুভ দিন, আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। আর আপনি?

    A
    Ça va bien, merci. Vous êtes ici pour le cours ?

    আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। আপনি কি কোর্সের জন্য এখানে এসেছেন?

    B
    Oui, c'est ça. Et vous ?

    হ্যাঁ, ঠিক তাই। আর আপনি?

    A
    Moi aussi. Bon, je dois y aller. Au revoir !

    আমিও। আচ্ছা, আমাকে এখন যেতে হবে। বিদায়!

    B
    Au revoir, à bientôt !

    বিদায়, শীঘ্রই আবার দেখা হবে!

    উচ্চারণ

    প্রতিটি রেকর্ডিং মন দিয়ে শুনুন, তারপর জোরে পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিংয়ের সঙ্গে মিলিয়ে বলার চেষ্টা করুন।

    সাধারণ ভুল

    ভদ্র পরিস্থিতিতে ঘনিষ্ঠ অভিবাদন "Salut !" ব্যবহার করা।

    দোকানদার বা সদ্য পরিচিত কারও সঙ্গে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাতে "Bonjour." ব্যবহার করুন।

    04 /

    অনুশীলন

    আপনি বিকেলে একটি ছোট বেকারিতে ঢুকলেন এবং কিছু চাওয়ার আগে দোকানদারকে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাতে চান। অভিবাদনটি উচ্চস্বরে বলুন।

    রেকর্ড করা অভিবাদনটি শুনুন, তারপর পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিং অনুসরণ করে বলুন।

    উত্তর দেখানBonjour.

    এই পরিস্থিতিতে ভদ্র অভিবাদন হলো "Bonjour."

    আপনি এমন একজন বন্ধুর সঙ্গে দেখা করলেন যাকে আপনি ভালোভাবে চেনেন। একটি রেকর্ড করা বাক্য ব্যবহার করে ঘনিষ্ঠ ফরাসি অভিবাদন বলুন।

    রেকর্ড করা ঘনিষ্ঠ অভিবাদনটি শুনুন, তারপর পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিং অনুসরণ করে বলুন।

    উত্তর দেখানSalut !

    বন্ধুর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ অভিবাদন হলো "Salut !"।

    আপনি সদ্য পরিচিত কারও সঙ্গে একটি ভদ্র কথোপকথন শেষ করে চলে যাচ্ছেন। প্রায় যেকোনো পরিস্থিতিতে মানানসই প্রমিত বিদায়টি বলে বিদায় জানান।

    রেকর্ড করা বিদায়ের বাক্যটি শুনুন, তারপর পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিং অনুসরণ করে বলুন।

    উত্তর দেখানAu revoir.

    প্রমিত বিদায় হলো "Au revoir."

    মূল শিক্ষা

    রেকর্ড করা অভিবাদন ও বিদায়ের বাক্যগুলো শুনে, পুনরাবৃত্তি করে এবং প্রসঙ্গ অনুযায়ী ব্যবহার করে ফরাসিতে প্রথম কথোপকথন শুরু ও শেষ করতে পারবেন।

    Yapr

    Yapr-এ অনুশীলন করুন

    দ্রুত শেখার জন্য Yapr-এ বাস্তব সময়ের কথোপকথন অনুশীলন করুন; এই পাঠটি একটি Yapr AI টিউটরের সঙ্গে ব্যবহার করুন।

    Yapr-এ অনুশীলন করুন