New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Les 1

    Begroeten en afscheid nemen in het Frans: een eerste gesprek

    Leer met opgenomen Franse begroetingen en afscheidswoorden een kort gesprek te voeren. Oefen daarna met beleefde en informele begroetingen en een afscheid.

    In deze les leer je zes veelgebruikte Franse uitdrukkingen om iemand te begroeten en afscheid te nemen. Je hoort ze in een kort gesprek en oefent daarna zelf met beleefde en informele situaties.

    Leerdoelen

    • Je kunt met opgenomen Franse begroetingen iemand beleefd of informeel groeten.
    • Je kunt een kort Frans gesprek volgen waarin twee mensen elkaar begroeten en afscheid nemen.
    • Je kunt in het Frans afscheid nemen met een standaarduitdrukking.
    01 /

    Uitdrukkingen

    p1
    Bonjour.

    Goedendag.

    Beleefde begroeting overdag.
    p2
    Bonsoir.

    Goedenavond.

    Beleefde begroeting in de avond.
    p3
    Salut !

    Hallo! / Hoi!

    Informele begroeting, vaak onder vrienden of in een informele situatie.
    p4
    Comment allez-vous ?

    Hoe gaat het met u? / Hoe gaat het met jullie?

    Beleefde vraag met 'vous'; bruikbaar tegen één persoon beleefd of tegen meerdere personen.
    p5
    Comment ça va ?

    Hoe gaat het?

    Alledaagse, informele vraag.
    p6
    Au revoir.

    Tot ziens.

    Standaard afscheid dat bijna overal past.
    02 /

    Uitleg

    Beleefd groeten: Bonjour en Bonsoir

    Met 'Bonjour.' groet je iemand overdag. Met 'Bonsoir.' groet je iemand in de avond. De overgang hangt af van de situatie en gewoonte, niet van een vast tijdstip. Luister naar de opname, herhaal en kopieer de uitspraak.

    Informeel groeten en standaard afscheid

    'Salut !' is een informele begroeting, vaak gebruikt met vrienden of in een informele situatie. 'Au revoir.' is een standaard afscheid dat bijna overal past. Luister naar de opname, herhaal en kopieer de uitspraak.

    Vragen hoe het gaat

    Met 'Comment allez-vous ?' vraag je hoe iemand het maakt. Je gebruikt 'vous', dat zowel beleefd tegen één persoon als tegen meerdere personen kan. 'Comment ça va ?' is een alledaagse manier om te vragen hoe het gaat. Luister naar de opname, herhaal en kopieer de uitspraak.

    03 /

    Gesprek

    A
    Bonjour, comment allez-vous ?

    Goedendag, hoe gaat het met u?

    B
    Bonjour, je vais bien, merci. Et vous ?

    Goedendag, het gaat goed met mij, dank u. En met u?

    A
    Ça va bien, merci. Vous êtes ici pour le cours ?

    Het gaat goed, dank u. Bent u hier voor de cursus?

    B
    Oui, c'est ça. Et vous ?

    Ja, dat klopt. En u?

    A
    Moi aussi. Bon, je dois y aller. Au revoir !

    Ik ook. Nou, ik moet gaan. Tot ziens!

    B
    Au revoir, à bientôt !

    Tot ziens, tot binnenkort!

    Uitspraak

    Luister naar elke opname, herhaal hem en probeer de uitspraak zo precies mogelijk na te doen. Doe dit een paar keer per uitdrukking.

    Veelgemaakte fout

    In een beleefd gesprek 'Salut !' gebruiken in plaats van 'Bonjour.' of 'Bonsoir.'

    Gebruik in een beleefde situatie 'Bonjour.' of 'Bonsoir.'; bewaar 'Salut !' voor vrienden of informele situaties.

    04 /

    Oefenen

    Je loopt in de middag een kleine bakkerij binnen en wilt de winkelier beleefd groeten voordat je iets bestelt. Zeg de begroeting hardop.

    Kies de beleefde begroeting die overdag past.

    Antwoord tonenBonjour.

    De opname 'Bonjour.' is een beleefde begroeting voor overdag.

    Je komt een vriend tegen die je goed kent. Zeg een informele Franse begroeting met één opgenomen uitdrukking.

    Kies de informele begroeting.

    Antwoord tonenSalut !

    De opname 'Salut !' is een informele begroeting, vaak gebruikt met vrienden.

    Je verlaat een beleefd gesprek met iemand die je net hebt ontmoet. Neem afscheid met het standaardafscheid dat bijna overal past.

    Kies het standaardafscheid.

    Antwoord tonenAu revoir.

    De opname 'Au revoir.' is een standaardafscheid dat bijna overal past.

    Onthoud

    Je kunt nu iemand in het Frans beleefd of informeel groeten, vragen hoe het gaat en standaard afscheid nemen.

    Yapr

    Oefen met Yapr

    Oefen realtime gesprekken op Yapr voor sneller leren; gebruik deze les met een Yapr AI-tutor.

    Start met Yapr