このレッスンでは、フランス語の基本的なあいさつと別れの表現を学びます。録音をよく聞いて、繰り返し発音し、音をまねしてください。短い会話を通して、丁寧な場面とくだけた場面での使い方を練習します。
学習目標
- 録音されたフランス語のあいさつと別れの表現を聞いて、繰り返し発音できるようになる。
- 丁寧なあいさつとくだけたあいさつを使い分ける場面を理解する。
- 短い会話の中で、あいさつと別れの表現を使ってやり取りする。
表現
こんにちは。
日中の一般的なあいさつです。こんばんは。
夕方から夜にかけて使うあいさつです。やあ！／こんにちは！
友人やくだけた場面で使うあいさつです。ごきげんいかがですか。
「vous」を使った丁寧な尋ね方です。元気？／調子はどう？
日常的でよく使われる尋ね方です。さようなら。
標準的な別れのあいさつです。解説
「Bonjour」と「Bonsoir」の使い分け
「Bonjour」は日中の一般的なあいさつで、「Bonsoir」は夕方から夜にかけて使われます。切り替えのタイミングは、決まった時刻というより、その場の状況や習慣によって変わります。録音を聞いて、それぞれの響きを確認しましょう。
「Salut !」と「Au revoir」
「Salut !」はくだけたあいさつで、友人やリラックスした場面でよく使われます。「Au revoir」は標準的な別れのあいさつで、ほとんどの場面で使えます。録音を聞いて、繰り返し発音し、音をまねしてください。
「Comment allez-vous ?」と「Comment ça va ?」
「Comment allez-vous ?」は「vous」を使った丁寧な尋ね方で、一人の人に丁寧に聞く場合にも、複数の人に聞く場合にも使えます。「Comment ça va ?」は日常的でよく使われる、調子を尋ねる表現です。どちらも録音を聞いて、そのまま繰り返してみましょう。
会話
こんにちは、ごきげんいかがですか。
こんにちは、元気です、ありがとう。あなたは？
元気です、ありがとう。ここには授業のために来たのですか。
はい、そうです。あなたは？
私もです。では、行かなければなりません。さようなら！
さようなら、また近いうちに！
発音
それぞれの録音をよく聞き、声に出して繰り返し、録音の音をそのまままねしてください。特に「Bonjour」「Bonsoir」「Salut」「Au revoir」の響きを意識しましょう。
よくある誤解
くだけた場面で「Bonjour」を使うのは間違いだと思い込むこと。
「Bonjour」は友人に対しても使えるあいさつです。くだけた場面では「Salut !」もよく使われますが、「Bonjour」が誤りというわけではありません。場面に応じてどちらも使えます。
練習
午後に小さなパン屋に入り、何かを頼む前に店員に丁寧にあいさつをしたいです。あいさつを声に出して言ってください。
日中の一般的なあいさつを思い出しましょう。
答えを見る
Bonjour.この場面では「Bonjour.」が合います。録音を聞いて、同じように発音してみましょう。
よく知っている友人に会いました。録音された表現を一つ使って、くだけたフランス語のあいさつを言ってください。
友人やくだけた場面で使うあいさつを思い出しましょう。
答えを見る
Salut !この場面では「Salut !」が合います。録音を聞いて、繰り返し発音してみましょう。
ちょうど知り合った人との丁寧な会話を終えるところです。ほとんどの場面に合う標準的な別れのあいさつを言ってください。
標準的な別れのあいさつを思い出しましょう。
答えを見る
Au revoir.この場面では「Au revoir.」が合います。録音を聞いて、同じように発音してみましょう。
録音を聞いて繰り返し発音し、丁寧なあいさつとくだけたあいさつ、そして別れの表現を場面に合わせて使ってみましょう。
