Trong bài học này, bạn sẽ học cách tự giới thiệu bằng tiếng Croatia. Bạn sẽ nói tên mình, hỏi tên người khác và nói rằng bạn rất vui được gặp họ. Hãy nghe và lặp lại các câu mẫu để làm quen với âm thanh và nhịp điệu của tiếng Croatia.
Mục tiêu
- Nói tên của bạn bằng tiếng Croatia với 'Ja sam Ana.' hoặc 'Moje ime je Marko.'
- Hỏi tên người khác bằng 'Kako se zoveš?' hoặc 'Kako se zovete?' tùy theo người bạn đang nói chuyện.
- Nói 'Drago mi je.' khi bạn được giới thiệu với ai đó.
Cụm từ
Tôi là Ana.
Dùng để nói bạn là ai. Có thể theo sau bằng thông tin khác về bạn.Tên tôi là Marko.
Dùng để nói tên mình một cách rõ ràng hơn.Bạn tên gì? (thân mật, số ít)
Dùng với bạn bè hoặc người cùng trang lứa.Bạn tên gì? / Các bạn tên gì? (lịch sự, số ít hoặc số nhiều)
Dùng với người lớn tuổi hơn, người bạn chưa quen, hoặc nhiều người.Rất vui được gặp bạn.
Dùng khi bạn gặp ai đó lần đầu.Giải thích
Nói tên của bạn
Để nói bạn là ai, bạn có thể dùng 'Ja sam Ana.' (Tôi là Ana). Để nói tên mình một cách rõ ràng hơn, bạn dùng 'Moje ime je Marko.' (Tên tôi là Marko). Cả hai cách đều thông dụng khi giới thiệu. 'Ja sam...' có thể được theo sau bởi thông tin khác về bạn, còn 'Moje ime je...' chỉ tập trung vào tên.
Hỏi tên người khác
Khi hỏi tên một người bạn cùng trang lứa hoặc bạn bè, bạn dùng 'Kako se zoveš?'. Khi nói với người lớn tuổi hơn, người bạn chưa quen, hoặc nhiều người, bạn dùng 'Kako se zovete?'. Động từ thay đổi theo người mà bạn đang nói chuyện: 'zoveš' là dạng thân mật số ít, 'zovete' là dạng lịch sự số ít hoặc số nhiều.
Nói rằng bạn rất vui được gặp
'Drago mi je.' có nghĩa là 'Rất vui được gặp bạn.' Bạn dùng câu này khi bạn gặp ai đó lần đầu. Trong đoạn hội thoại, Ana nói 'Drago mi je, Marko.' và Marko đáp lại 'Drago mi je!'. Hãy nói câu này liền mạch như một cụm từ.
Hội thoại
Chào! Tôi là Ana. Bạn tên gì?
Chào! Tên tôi là Marko.
Rất vui được gặp bạn, Marko.
Rất vui được gặp bạn!
Phát âm
Hãy nghe bản ghi âm và lặp lại từng câu, bắt chước nhịp điệu và ngữ điệu của người nói. Chú ý sự khác biệt giữa 'zoveš' và 'zovete' ở cuối câu hỏi, và nói 'Drago mi je.' liền mạch như một cụm từ.
Lỗi thường gặp
Khi muốn nói tên mình, người học có thể chỉ nói 'Ana.' mà không dùng 'Ja sam' hoặc 'Moje ime je'.
Hãy nói 'Ja sam Ana.' hoặc 'Moje ime je Ana.' để giới thiệu tên mình một cách đầy đủ.
Luyện tập
Bạn gặp một bạn học mới. Hãy nói tên bạn là Ana.
Dùng câu bắt đầu bằng 'Ja sam...'
Xem đáp án
Ja sam Ana.Câu trả lời đúng là 'Ja sam Ana.' vì bạn đang nói tên mình là Ana.
Bạn đang điền vào một mẫu đơn và nhân viên hỏi tên bạn. Hãy cho biết tên bạn là Marko.
Dùng câu bắt đầu bằng 'Moje ime je...'
Xem đáp án
Moje ime je Marko.Câu trả lời đúng là 'Moje ime je Marko.' vì bạn đang cung cấp tên mình một cách rõ ràng.
Bạn vừa được giới thiệu với một đồng nghiệp mới. Hãy nói rằng bạn rất vui được gặp họ.
Dùng cụm từ ngắn mà bạn đã học để nói rằng bạn rất vui được gặp ai đó.
Xem đáp án
Drago mi je.Câu trả lời đúng là 'Drago mi je.' vì đây là cách nói 'Rất vui được gặp bạn' khi bạn gặp ai đó.
Bạn đã học cách nói tên mình, hỏi tên người khác và nói 'Drago mi je.' khi gặp ai đó. Hãy luyện tập những câu này để tự tin giới thiệu bản thân bằng tiếng Croatia.
Luyện tập với Yapr
Luyện hội thoại thời gian thực trên Yapr để học nhanh hơn; dùng bài học này với gia sư AI của Yapr.
Luyện tập trên Yapr