În engleză, întrebarea „How are you?” este adesea o formulă socială, nu o cerere de raport medical detaliat. Un răspuns scurt și o întrebare de întoarcere sunt de obicei suficiente. Această lecție îți arată câteva replici fixe pe care le poți folosi imediat.
La final poți
- Să răspunzi la „How are you?” cu o replică scurtă și naturală.
- Să adresezi o întrebare de întoarcere folosind „And you?”, „How about you?”, „You?” sau „And yourself?”.
- Să recunoști că aceste replici sunt formule sociale fixe, nu descrieri detaliate ale stării tale.
Cuvinte pe care le poți folosi
Bine, mulțumesc. Și tu?
Răspuns scurt și natural, urmat de întrebarea de întoarcere „And you?”.Nu rău, mulțumesc.
Răspuns scurt, fără întrebare de întoarcere. Îl poți folosi când ești întrebat direct, dar dacă vrei să continui schimbul, adaugă „And you?”.Destul de bine, mulțumesc. Și tu?
„Pretty good” este comun, mai ales în engleza americană. Întrebarea de întoarcere este „How about you?”.Sunt bine, mulțumesc. Și dumneavoastră?
„And yourself?” este puțin mai formal decât „And you?”. Poate suna neutru sau formal în conversații casual.Ok, mulțumesc. Tu?
„You?” este foarte casual și merge bine cu prieteni sau colegi de aceeași vârstă.Hai să înțelegem
Un salut, nu o consultație
În engleză, „How are you?” este de obicei o formulă socială. Nu trebuie să spui exact cum te simți. Un răspuns scurt precum „Good, thanks.” sau „Not bad, thanks.” este suficient. Apoi adresezi o întrebare de întoarcere, de exemplu „And you?”.
Întrebarea de întoarcere
După răspunsul scurt, poți adăuga „And you?”, „How about you?”, „You?” sau „And yourself?”. Forma „And yourself?” este puțin mai formală. Forma „You?” este foarte casual și merge mai ales cu prieteni sau colegi de aceeași vârstă.
Formule fixe, nu gramatică de construit
Aceste replici sunt formule sociale fixe. „Thanks” este forma scurtă a lui „thank you”. În „And you?”, verbul este omis pentru că sensul este clar din întrebarea anterioară: „and how are you?”. Nu trebuie să adaugi alte cuvinte.
Ascultă o conversație
Bună! Ce faci?
Bine, mulțumesc. Și tu?
Nu rău, mulțumesc.
Grozav. Pe mai târziu.
Pronunție
Ascultă înregistrarea și repetă întreaga replică, apoi întrebarea de întoarcere. În „Good, thanks. And you?”, rostește clar primul răspuns și lasă întrebarea să urmeze natural. Spunerea clară a cuvintelor este suficientă.
Un lucru la care să fii atent
Elevul crede că „Not bad, thanks.” este un răspuns complet la „How are you?” și nu adaugă o întrebare de întoarcere când vrea să continue conversația.
„Not bad, thanks.” este corect ca răspuns scurt, dar dacă vrei să continui schimbul, adaugă o întrebare de întoarcere, de exemplu „Not bad, thanks. And you?”.
Rândul tău
Tu ești B. A spune: „Hi! How are you?” Răspunde cu o replică scurtă și naturală și adresează-i lui A aceeași întrebare.
Începe cu un cuvânt care arată că ești bine, adaugă „thanks”, apoi pune întrebarea de întoarcere cu „And you?”.
Arată un răspuns exemplu
Good, thanks. And you?Răspunsul „Good, thanks. And you?” este potrivit pentru că răspunde scurt la salut și include întrebarea de întoarcere „And you?”. Este o formulă socială naturală în engleză.
Tu ești A. B a spus: „Good, thanks. And you?” Te simți rezonabil de bine. Care replică scurtă învățată răspunde la întrebarea de întoarcere a lui B fără să o pună la rândul tău? Spune răspunsul complet.
Alege replica scurtă care spune că nu ești nici foarte bine, nici rău, și adaugă „thanks”. Nu adăuga o întrebare de întoarcere.
Arată un răspuns exemplu
Not bad, thanks.„Not bad, thanks.” este potrivit pentru că răspunde la întrebarea de întoarcere a lui B și nu mai pune întrebarea înapoi. Este o replică scurtă și naturală.
Tu ești B. Închide lista de replici și imaginează-ți că A spune: „Hi! How are you?” Amintește-ți o replică scurtă cu „thanks” și o întrebare de întoarcere. Apoi redeschide lista și compară cu exemplul.
Gândește-te la o replică scurtă care începe cu un cuvânt neutru, adaugă „thanks”, apoi întreabă scurt „You?”.
Arată un răspuns exemplu
Okay, thanks. You?„Okay, thanks. You?” este potrivit pentru că răspunde scurt, mulțumește și pune întrebarea de întoarcere „You?”. Este o variantă casual, potrivită cu prieteni sau colegi.
„How are you?” este adesea o formulă socială. Răspunde scurt cu „Good, thanks.” sau „Not bad, thanks.” și, dacă vrei să continui, adaugă „And you?”, „How about you?”, „You?” sau „And yourself?”.
Exersează conversații în timp real pe Yapr pentru o învățare mai rapidă.
Folosește această lecție într-o conversație în engleză cu un tutor AI Yapr.
Exersează pe Yapr