V angleščini je vprašanje, kot je »How are you?«, pogosto vljudnostna rutina, ne prošnja za podrobno poročilo o zdravju. Ta lekcija te nauči kratkih odgovorov in preprostega povratnega vprašanja.
Na koncu znaš
- Odgovoriš na pogoste angleške pozdrave s kratkim, naravnim odgovorom.
- Dodaš preprosto povratno vprašanje, kot je »And you?«.
- Prepoznaš, kdaj je odgovor bolj formalen in kdaj bolj sproščen.
Besede, ki jih lahko uporabiš
Dobro, hvala. In ti?
Pogost, sproščen odgovor s povratnim vprašanjem.Ni slabo, hvala.
Pomeni »not bad«, torej nekoliko bolje kot nevtralno.Precej dobro, hvala. Kaj pa ti?
»Pretty good« je pogosto, zlasti v ameriški angleščini.Dobro sem, hvala. In ti?
»And yourself?« je nekoliko bolj formalno od »And you?«.V redu, hvala. Ti?
»You?« je zelo sproščeno in deluje med prijatelji ali vrstniki.Da bo smiselno
Pozdrav ni vedno vprašanje o zdravju
V angleščini »How are you?« pogosto deluje kot družabna rutina. Kratek odgovor in povratno vprašanje sta običajno dovolj. Ni ti treba naštevati, kako se res počutiš.
Povratno vprašanje
Povratno vprašanje je lahko »And you?«, »How about you?«, »You?« ali »And yourself?«. »And yourself?« je nekoliko bolj formalno, »You?« pa je zelo sproščeno in najbolje deluje med prijatelji ali vrstniki.
Ustaljene fraze
»Good, thanks« in »Not bad, thanks« sta pogosta v mnogih angleško govorečih okoljih. »Pretty good« je prav tako pogosto, zlasti v ameriški angleščini. »I'm fine, thanks« je široko razumljeno, a lahko v nekaterih sproščenih pogovorih zveni nekoliko formalno ali nevtralno.
Poslušaj pogovor
Živjo! Kako si?
Dobro, hvala. In ti?
Ni slabo, hvala.
Super. Se vidiva pozneje.
Izgovorjava
Poslušaj posnetek in ponovi celoten odgovor, nato še povratno vprašanje. Pri »Good, thanks. And you?« izgovori najprej odgovor jasno, vprašanje pa naj sledi naravno. Povezovanje besed se med govorci razlikuje; če besede izgovoriš jasno, je to povsem v redu.
Na kaj paziti
Učenec odgovori na »How are you?« s podrobnim opisom zdravja, na primer z dolgo razlago, kako se počuti.
V vsakdanjem pogovoru je običajno dovolj kratek odgovor, na primer »Good, thanks. And you?«.
Na vrsti si ti
Ti si B. A reče: »Hi! How are you?« Odgovori s kratkim, naravnim odgovorom in A postavi isto vprašanje.
Uporabi kratek odgovor s »thanks« in dodaj »And you?«.
Pokaži vzorčni odgovor
Good, thanks. And you?Vzorec »Good, thanks. And you?« je kratek odgovor s povratnim vprašanjem. Tako se izogneš podrobnemu opisovanju počutja.
Ti si A. B je rekel: »Good, thanks. And you?« Počutiš se v redu. Kateri naučeni kratki odgovor odgovori na B-jevo povratno vprašanje, ne da bi ga postavil nazaj? Izgovori celoten odgovor.
Uporabi kratek odgovor, ki pomeni »not bad«, in ne dodaj povratnega vprašanja.
Pokaži vzorčni odgovor
Not bad, thanks.Vzorec »Not bad, thanks.« je kratek odgovor brez povratnega vprašanja. Ustreza situaciji, ko se počutiš v redu.
Ti si B. Zapri seznam fraz in si zamisli, da A reče: »Hi! How are you?« Spomni se kratkega odgovora s »thanks« in povratnega vprašanja. Nato znova odpri seznam in primerjaj z vzorcem.
Spomni se kratkega odgovora s »thanks« in preprostega povratnega vprašanja.
Pokaži vzorčni odgovor
Okay, thanks. You?Vzorec »Okay, thanks. You?« je kratek odgovor s povratnim vprašanjem »You?«, ki je zelo sproščeno.
Zapomni si: kratek odgovor in povratno vprašanje sta v angleškem pogovoru pogosto dovolj.
Vadi pogovore v realnem času na Yapr za hitrejše učenje.
Uporabi to lekcijo v angleškem pogovoru z AI tutorjem Yapr.
Vadi na Yapr