New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Pamoka 5

    Atsakymai į pasveikinimus: trumpi natūralūs atsakymai

    Išmokite natūraliai atsakyti į įprastus angliškus pasveikinimus trumpais atsakymais ir užduoti paprastą klausimą atgal.

    Responding to Greetings: Short Natural Replies

    Anglų kalboje klausimas „How are you?“ dažnai yra mandagus socialinis ritualas, o ne prašymas išsamiai papasakoti apie sveikatą. Šioje pamokoje išmoksite trumpai atsakyti ir natūraliai paklausti pašnekovo to paties.

    Pamokos pabaigoje galėsite

    • Trumpai ir natūraliai atsakyti į klausimą „How are you?“
    • Pridėti trumpą klausimą atgal, pavyzdžiui, „And you?“
    • Pasirinkti tinkamą atsakymą pagal situacijos formalumą
    01 /

    Frazės, kurias galite naudoti

    p1
    Good, thanks. And you?

    Gerai, ačiū. O tu?

    Labai dažnas trumpas atsakymas su klausimu atgal.
    p2
    Not bad, thanks.

    Neblogai, ačiū.

    Atsakymas be klausimo atgal; tinka, kai klausimo atgal nereikia.
    p3
    Pretty good, thanks. How about you?

    Gana gerai, ačiū. O kaip tu?

    „Pretty good“ ypač paplitęs amerikiečių anglų kalboje.
    p4
    I'm fine, thanks. And yourself?

    Man viskas gerai, ačiū. O tu?

    „And yourself?“ skamba kiek formaliau nei „And you?“
    p5
    Okay, thanks. You?

    Gerai, ačiū. Tu?

    „You?“ yra labai neformalus; geriausiai tinka su draugais ar bendraamžiais.
    02 /

    Paaiškinimai

    Pasveikinimas kaip socialinis ritualas

    Anglų kalboje „How are you?“ dažnai yra įprastas mandagumo klausimas, o ne prašymas išsamiai pasakoti apie sveikatą. Paprastai pakanka trumpo atsakymo ir klausimo atgal. Pavyzdžiui: „Good, thanks. And you?“

    Klausimo atgal variantai

    Klausimas atgal gali būti „And you?“, „How about you?“, „You?“ arba „And yourself?“. „And yourself?“ skamba kiek formaliau, o „You?“ yra labai neformalus ir geriausiai tinka su draugais ar bendraamžiais. Pavyzdžiui: „Pretty good, thanks. How about you?“

    Fiksuotos socialinės frazės

    Šie atsakymai yra fiksuotos socialinės frazės. „Thanks“ yra trumpa „thank you“ forma. „And you?“ reiškia „and how are you?“ – veiksmažodis praleidžiamas, nes prasmė aiški iš ankstesnio klausimo. Pavyzdžiui: „I'm fine, thanks. And yourself?“

    03 /

    Paklausykite pokalbio

    A
    Hi! How are you?

    Sveiki! Kaip sekasi?

    B
    Good, thanks. And you?

    Gerai, ačiū. O tu?

    A
    Not bad, thanks.

    Neblogai, ačiū.

    B
    Great. See you later.

    Puiku. Iki pasimatymo.

    Tarimas

    Paklausykite įrašo ir pakartokite visą atsakymą, o paskui – klausimą atgal. Frazėje „Good, thanks. And you?“ pirmąjį atsakymą tarkite aiškiai, o klausimas tegu seka natūraliai. Garsų suliejimas gali skirtis priklausomai nuo kalbėtojo, todėl aiškus žodžių tarimas yra visiškai tinkamas.

    Į ką atkreipti dėmesį

    Į klausimą „How are you?“ atsakoma ilgu pasakojimu apie savijautą, pavyzdžiui, išvardijant negalavimus.

    Anglų kalboje paprastai pakanka trumpo atsakymo ir klausimo atgal, pavyzdžiui: „Good, thanks. And you?“

    04 /

    Jūsų eilė

    Tu esi B. A sako: „Hi! How are you?“ Atsakyk trumpai ir natūraliai bei paklausk A to paties klausimo.

    Pradėk nuo „Good, thanks“, tada pridėk klausimą atgal.

    Rodyti pavyzdinį atsakymąGood, thanks. And you?

    „Good, thanks. And you?“ yra trumpas natūralus atsakymas su klausimu atgal, todėl jis tinka šioje situacijoje.

    Tu esi A. B pasakė: „Good, thanks. And you?“ Jautiesi gana gerai. Kuris išmokytas trumpas atsakymas atsako į B klausimą atgal ir pats klausimo nebekartoja? Pasakyk visą atsakymą.

    Rinkis atsakymą, kuriame nėra klausimo atgal.

    Rodyti pavyzdinį atsakymąNot bad, thanks.

    „Not bad, thanks.“ atsako į klausimą atgal ir neprideda naujo klausimo, todėl atitinka užduoties sąlygą.

    Tu esi B. Užverk frazių sąrašą ir įsivaizduok, kad A sako: „Hi! How are you?“ Prisimink trumpą atsakymą su padėka ir klausimu atgal. Tada vėl atverk sąrašą ir palygink su pavyzdžiu.

    Trumpas atsakymas su „thanks“ ir klausimu atgal.

    Rodyti pavyzdinį atsakymąOkay, thanks. You?

    „Okay, thanks. You?“ yra trumpas atsakymas su padėka ir klausimu atgal, todėl tinka šiai užduočiai.

    Ką atsiminti

    Atsiminkite: trumpas atsakymas su padėka ir klausimas atgal, pavyzdžiui, „Good, thanks. And you?“, dažniausiai yra viskas, ko reikia atsakant į „How are you?“

    Yapr

    Praktikuokite tikrus pokalbius su Yapr ir mokykitės greičiau.

    Pritaikykite šią pamoką anglų kalbos pokalbyje su Yapr dirbtinio intelekto mokytoju.

    Praktikuotis su Yapr
    Yapr tutors ready for a practice conversation