Dans cette leçon, vous apprendrez à répondre à des salutations simples comme « How are you? » avec de courtes formules naturelles, puis à poser la même question à votre interlocuteur.
À la fin, vous saurez
- Répondre à une salutation courante par une formule brève et naturelle.
- Poser une question en retour avec « And you? », « How about you? », « You? » ou « And yourself? ».
- Choisir une réponse adaptée à un contexte amical ou un peu plus formel.
Mots que vous pouvez utiliser
Bien, merci. Et toi ?
Réponse courante et naturelle, suivie d'une question en retour.Pas mal, merci.
Réponse fréquente dans de nombreuses régions anglophones.Plutôt bien, merci. Et toi ?
« Pretty good » est aussi courant, surtout en anglais américain.Je vais bien, merci. Et vous ?
« And yourself? » est un peu plus formel.Ça va, merci. Toi ?
« You? » est très familier ; à utiliser avec des amis ou des pairs.Pour bien comprendre
Une salutation n'est pas toujours une vraie question
En anglais, « How are you? » est souvent une formule sociale, pas une demande de détails sur votre santé. Une réponse courte suivie d'une question en retour suffit généralement. Par exemple : « Good, thanks. And you? »
Les questions en retour possibles
La question en retour peut être « And you? », « How about you? », « You? » ou « And yourself? ». « And yourself? » est un peu plus formel ; « You? » est très familier et convient mieux entre amis ou entre pairs.
Des formules figées
Ces réponses sont des formules sociales figées. « Thanks » est la forme courte de « thank you ». Dans « And you? », le verbe est omis parce que le sens est clair d'après la question précédente : cela signifie « and how are you? ».
Écoutez une conversation
Salut ! Comment vas-tu ?
Bien, merci. Et toi ?
Pas mal, merci.
Super. À plus tard.
Prononciation
Écoutez l'enregistrement et répétez la réponse entière, puis la question en retour. Dans « Good, thanks. And you? », gardez la première réponse claire et laissez la question suivre naturellement. La prononciation peut varier d'un locuteur à l'autre ; dire les mots clairement suffit.
Un point à surveiller
Répondre à « How are you? » par une longue explication détaillée sur sa santé, comme si c'était une vraie question médicale.
Répondez brièvement, par exemple « Good, thanks. And you? », puis renvoyez la question.
À vous
Vous êtes B. A dit : « Hi! How are you? » Répondez par une formule brève et naturelle, puis posez la même question à A.
Utilisez une réponse courte avec « thanks », puis une question en retour comme « And you? ».
Afficher un exemple de réponse
Good, thanks. And you?« Good, thanks. And you? » est une réponse brève et naturelle : elle donne une réponse simple, remercie, puis renvoie la question à A.
Vous êtes A. B a dit : « Good, thanks. And you? » Vous vous sentez raisonnablement bien. Quelle réponse courte enseignée répond à la question de B sans la reposer ? Dites la réponse complète.
Choisissez une réponse courte avec « thanks » qui ne contient pas de question en retour.
Afficher un exemple de réponse
Not bad, thanks.« Not bad, thanks. » répond à la question de B et ne pose pas de nouvelle question. C'est une réponse courte et courante.
Vous êtes B. Fermez la liste des phrases et imaginez que A dit : « Hi! How are you? » Rappelez une brève réponse avec des remerciements et une question en retour. Rouvrez ensuite la liste et comparez avec l'exemple.
Pensez à une réponse très courte avec « thanks », suivie de « You? ».
Afficher un exemple de réponse
Okay, thanks. You?« Okay, thanks. You? » est une réponse brève avec remerciements et une question en retour très familière. D'autres réponses correctes sont possibles.
Retenez qu'une salutation comme « How are you? » appelle souvent une réponse courte et une question en retour, pas un long récit.
Entraînez-vous en conversation réelle sur Yapr pour apprendre plus vite.
Utilisez cette leçon dans une conversation en anglais avec un tuteur IA Yapr.
S'entraîner sur Yapr