In questa lezione impari cinque espressioni slovene per salutare e congedarti: "Dobro jutro.", "Dober dan.", "Dober večer.", "Živjo." e "Nasvidenje.". Ascolterai ogni registrazione, la ripeterai ad alta voce e la userai in brevi scambi.
Obiettivi
- Salutare in sloveno al mattino, durante il giorno e alla sera.
- Usare un saluto informale con amici e persone che conosci bene.
- Congedarti con un saluto di commiato generale.
Frasi
Buongiorno. (al mattino)
Si usa al mattino, come saluto cortese.Buongiorno. (durante il giorno)
Saluto cortese che si usa durante il giorno.Buonasera.
Si usa alla sera, come saluto cortese.Ciao.
Saluto informale, adatto ad amici e a persone che conosci bene.Arrivederci.
Congedo generale, quando lasci qualcuno.Spiegazioni
Saluti legati al momento della giornata
"Dobro jutro." si usa al mattino. "Dober dan." è un saluto cortese che si usa durante il giorno. "Dober večer." si usa alla sera. Queste tre espressioni sono formule fisse: imparale come un blocco unico, senza cambiare le parole.
Saluto informale e congedo
"Živjo." è un saluto informale, adatto ad amici e a persone che conosci bene. "Nasvidenje." è un congedo generale e puoi usarlo quando lasci un amico o un conoscente. Entrambe le espressioni si imparano come formule fisse.
Perché le forme cambiano
In "Dobro jutro." la parola "jutro" è un nome neutro e si accompagna alla forma "dobro". In "Dober dan." e "Dober večer." i nomi "dan" e "večer" sono maschili e si accompagnano alla forma "dober". Non combinare liberamente queste forme: impara ogni saluto intero, così come lo senti nella registrazione.
Dialogo
Buongiorno. (al mattino)
Buongiorno. (al mattino)
Come stai?
Bene, grazie.
Pronuncia
Ascolta ogni registrazione, ripetila ad alta voce e copia il ritmo e l'intonazione di chi parla. Ripeti più volte "Dobro jutro.", "Dober dan.", "Dober večer.", "Živjo." e "Nasvidenje.", poi prova a usarle al momento giusto della giornata.
Errore comune
Usare "Dober dan." al mattino o "Dobro jutro." nel pomeriggio, oppure scambiare le forme degli aggettivi in questi saluti.
Al mattino di' "Dobro jutro.", durante il giorno "Dober dan." e alla sera "Dober večer.". Impara ogni saluto come una formula fissa, senza cambiare le parole.
Esercizi
Sono le 8 del mattino. Saluti il tuo vicino in modo cortese. Di': Buongiorno.
Al mattino si usa il saluto che senti nella registrazione "Dobro jutro.".
Mostra la risposta
Dobro jutro.La registrazione "Dobro jutro." è il saluto cortese che si usa al mattino.
Sono le 3 del pomeriggio. Saluti una persona che non conosci in modo cortese. Di': Buongiorno.
Durante il giorno si usa il saluto che senti nella registrazione "Dober dan.".
Mostra la risposta
Dober dan.La registrazione "Dober dan." è il saluto cortese che si usa durante il giorno.
Stai uscendo di casa da un amico. Salutalo con un congedo generale. Di': Arrivederci.
Per un congedo generale si usa il saluto che senti nella registrazione "Nasvidenje.".
Mostra la risposta
Nasvidenje.La registrazione "Nasvidenje." è un congedo generale, adatto quando lasci un amico.
Ricorda: "Dobro jutro." al mattino, "Dober dan." durante il giorno, "Dober večer." alla sera, "Živjo." con gli amici e "Nasvidenje." per congedarti.
Fai pratica con Yapr
Esercitati con conversazioni reali in tempo reale su Yapr per imparare più in fretta; usa questa lezione con un tutor AI di Yapr.
Inizia su Yapr