Bu darsda italyan tilida salomlashish va xayrlashish uchun ishlatiladigan iboralarni eshitib, takrorlab o'rganasiz. Yozib olingan iboralarni diqqat bilan tinglang va ovozga taqlid qiling.
Maqsadlar
- Ertalab va kechqurun ishlatiladigan salomlashish iboralarini tanish
- Norasmiy va neytral salomlashish shakllarini farqlash
- Xayrlashish uchun mos iborani tanlash
Iboralar
Xayrli tong (ertalabki salomlashish)
Ertalab va tushdan keyin ishlatiladigan xushmuomala salomlashish. Bir so'z yoki ikki so'z shaklida yozilishi mumkin.Xayrli kech (kechqurunki salomlashish)
Kechqurun ishlatiladigan xushmuomala salomlashish. Kechqurun xayrlashish uchun ham ishlatilishi mumkin.Salom / Xayr
Norasmiy salomlashish va xayrlashish. Do'stlar va yaqinlar bilan ishlatiladi.Salom (neytral, biroz rasmiy)
Notanish odamlar bilan yoki do'konlarda ishlatiladigan neytral salomlashish. Odatda xayrlashish uchun ishlatilmaydi.Xayr (xushmuomala xayrlashish)
Ko'pchilik odamlar bilan ishlatiladigan standart xushmuomala xayrlashish.Tushuntirishlar
Vaqtga qarab salomlashish
Italyan tilida kunning vaqtiga qarab turli salomlashish iboralari ishlatiladi. Ertalab va tushdan keyin "Buongiorno" deyiladi. Kechqurun esa "Buonasera" ishlatiladi. Bu iboralar bir so'z sifatida ham, ikki so'z sifatida ham yozilishi mumkin: "buongiorno" yoki "buon giorno". Ikkalasi ham to'g'ri hisoblanadi.
Norasmiy va neytral salomlashish
"Ciao" norasmiy salomlashish va xayrlashish iborasidir. U do'stlar, oila a'zolari va "tu" deb murojaat qilinadigan odamlar bilan ishlatiladi. "Salve" esa neytral, biroz rasmiy salomlashish iborasidir. U notanish odamlar bilan yoki do'konlarda ishlatiladi va odatda xayrlashish uchun ishlatilmaydi.
Xayrlashish iborasi
"Arrivederci" standart va xushmuomala xayrlashish iborasidir. U ko'pchilik odamlar bilan ham norasmiy, ham rasmiy vaziyatlarda xavfsiz ishlatiladi. Suhbatda A "Arrivederci" deganda, B ham "Arrivederci" deb javob beradi va "Buona giornata!" deb qo'shadi.
Suhbat
Xayrli tong, xonim. Qalaysiz?
Xayrli tong. Yaxshiman, rahmat. Siz-chi?
Juda yaxshi, rahmat. Xayr.
Xayr. Kuningiz yaxshi o'tsin!
Talaffuz
Yozib olingan iboralarni diqqat bilan tinglang, takrorlang va ovozga taqlid qiling. Talaffuzni imlodan taxmin qilishga harakat qilmang — yozuvdan talaffuzni aniqlash qiyin. Har bir iborani bir necha marta eshitib, ovozni iloji boricha aniq nusxalashga harakat qiling.
Ko'p uchraydigan xato
Notanish odamga yoki do'kondorga norasmiy "Ciao" deb salom berish.
Notanish odamlar bilan xushmuomala salomlashish uchun "Buongiorno" yoki "Salve" ishlating. "Ciao" faqat do'stlar va yaqinlar bilan ishlatiladi.
Mashq qilish
Siz ertalab do'kondorga xushmuomala salom bermoqchisiz. Qaysi yozib olingan iborani ishlatasiz?
Ertalab ishlatiladigan xushmuomala salomlashishni tanlang.
Javobni ko'rsatish
BuongiornoTo'g'ri javob: "Buongiorno". Bu ibora ertalab va tushdan keyin ishlatiladigan xushmuomala salomlashishdir.
Siz do'stingizga norasmiy salom bermoqchisiz. Qaysi yozib olingan iborani ishlatasiz?
Do'stlar va yaqinlar bilan ishlatiladigan norasmiy salomlashishni tanlang.
Javobni ko'rsatish
CiaoTo'g'ri javob: "Ciao". Bu ibora do'stlar va yaqinlar bilan ishlatiladigan norasmiy salomlashishdir.
Siz yaxshi tanimagan odamga xushmuomala xayr aytmoqchisiz. Qaysi yozib olingan iborani ishlatasiz?
Ko'pchilik odamlar bilan ishlatiladigan standart xushmuomala xayrlashishni tanlang.
Javobni ko'rsatish
ArrivederciTo'g'ri javob: "Arrivederci". Bu ibora ko'pchilik odamlar bilan ishlatiladigan standart xushmuomala xayrlashishdir.
Italyan tilida salomlashish va xayrlashish uchun bir nechta ibora mavjud. Vaziyatga qarab to'g'ri iborani tanlang: ertalab "Buongiorno", kechqurun "Buonasera", do'stlar bilan "Ciao", notanishlar bilan "Salve", xayrlashish uchun "Arrivederci".
Yapr bilan mashq qiling
Tezroq o'rganish uchun Yapr'da real vaqt suhbatlarini mashq qiling; bu darsni Yapr AI repetitori bilan ishlating.
Yapr'da mashq qilish