এই পাঠে আপনি ইতালীয় ভাষায় অভিবাদন ও বিদায় বলার কয়েকটি সাধারণ বাক্যাংশ শিখবেন। রেকর্ডিং শুনুন, পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিং অনুসরণ করে উচ্চারণ অনুকরণ করুন। এরপর ছোট কথোপকথনটি অনুসরণ করে অভিবাদন ও বিদায়ের ব্যবহার বুঝে নিন।
লক্ষ্য
- সকালে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানানোর বাক্যাংশ চিনতে পারবেন।
- বন্ধুদের সঙ্গে অনানুষ্ঠানিক অভিবাদন ও বিদায় বলার বাক্যাংশ চিনতে পারবেন।
- অপরিচিত বা কম পরিচিত ব্যক্তির সঙ্গে ভদ্রভাবে বিদায় বলার বাক্যাংশ চিনতে পারবেন।
বাক্যাংশ
শুভ সকাল / সুপ্রভাত (ভদ্র অভিবাদন)
সকাল ও দিনের প্রথম ভাগে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাতে ব্যবহৃত হয়। "buongiorno" বা "buon giorno"—দুই বানানই গ্রহণযোগ্য।শুভ সন্ধ্যা (ভদ্র অভিবাদন)
বিকেলের শেষ ভাগ থেকে শুরু করে সন্ধ্যায় ভদ্র অভিবাদন হিসেবে ব্যবহৃত হয়; সন্ধ্যায় ভদ্র বিদায় হিসেবেও বলা যায়।হ্যালো / বিদায় (অনানুষ্ঠানিক)
বন্ধু, পরিবার ও তুমি-সম্বোধনের (tu) সম্পর্কে ব্যবহৃত অনানুষ্ঠানিক অভিবাদন ও বিদায়।নমস্কার / শুভেচ্ছা (নিরপেক্ষ অভিবাদন)
নিরপেক্ষ, কিছুটা আনুষ্ঠানিক অভিবাদন; অপরিচিত ব্যক্তি বা দোকানে কাজে লাগে। সাধারণত বিদায় হিসেবে ব্যবহৃত হয় না।বিদায় (ভদ্র)
প্রমিত ভদ্র বিদায়; অনানুষ্ঠানিক ও আনুষ্ঠানিক—দুই পরিবেশেই বেশিরভাগ মানুষের সঙ্গে নিরাপদ।ব্যাখ্যা
সময় অনুযায়ী ভদ্র অভিবাদন
"Buongiorno" সকাল ও দিনের প্রথম ভাগে ব্যবহৃত ভদ্র অভিবাদন। এটি এক শব্দে "buongiorno" বা দুই শব্দে "buon giorno"—দুভাবেই লেখা গ্রহণযোগ্য। "Buonasera" বিকেলের শেষ ভাগ থেকে শুরু করে সন্ধ্যা ও রাতের দিকে ব্যবহৃত ভদ্র অভিবাদন; সন্ধ্যায় ভদ্রভাবে বিদায় বলার সময়ও এটি ব্যবহার করা যায়।
অনানুষ্ঠানিক অভিবাদন ও বিদায়
"Ciao" বন্ধু, পরিবার এবং যাদের সঙ্গে তুমি-সম্বোধন (tu) ব্যবহার করেন তাদের সঙ্গে বলা অনানুষ্ঠানিক অভিবাদন ও বিদায়। এটি একইসঙ্গে "হ্যালো" ও "বিদায়" দুটোই বোঝাতে পারে। "Salve" নিরপেক্ষ ও কিছুটা আনুষ্ঠানিক অভিবাদন; অপরিচিত ব্যক্তি বা দোকানে এটি কাজে লাগে, তবে সাধারণত বিদায় বলার জন্য ব্যবহার করা হয় না।
ভদ্র বিদায়
"Arrivederci" একটি প্রমিত ভদ্র বিদায়। অনানুষ্ঠানিক ও আনুষ্ঠানিক—দুই ধরনের পরিবেশেই বেশিরভাগ মানুষের সঙ্গে এটি নিরাপদ। কথোপকথনে A বলেন "Buongiorno, signora. Come sta?" এবং B উত্তর দেন "Buongiorno. Sto bene, grazie. E Lei?" পরে A বলেন "Molto bene, grazie. Arrivederci" এবং B উত্তর দেন "Arrivederci. Buona giornata!" রেকর্ডিং শুনুন, পুনরাবৃত্তি করুন এবং উচ্চারণের জন্য রেকর্ডিং অনুসরণ করুন।
কথোপকথন
শুভ সকাল, মহাশয়া। আপনি কেমন আছেন?
শুভ সকাল। আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ। আর আপনি?
খুব ভালো, ধন্যবাদ। বিদায়।
বিদায়। শুভ দিন!
উচ্চারণ
প্রতিটি রেকর্ডিং মন দিয়ে শুনুন, তারপর জোরে পুনরাবৃত্তি করুন এবং রেকর্ডিংয়ের ছন্দ ও ধ্বনি অনুকরণ করার চেষ্টা করুন।
সাধারণ ভুল
ইতালীয় ভাষায় কোথা থেকে এসেছেন তা বলার সময় কেউ কেউ "sono"-এর সঙ্গে সরাসরি শহরের নাম যোগ করেন।
শহর থেকে আসা বোঝাতে "sono di" + শহরের নাম ব্যবহার করুন, যেমন "Sono di Dhaka"।
অনুশীলন
আপনি সকালে একজন দোকানদারকে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাচ্ছেন। কোন রেকর্ডিংটি ব্যবহার করবেন?
সকালে ভদ্র অভিবাদনের জন্য ব্যবহৃত বাক্যাংশটি বেছে নিন।
উত্তর দেখুন
Buongiornoসকালে ভদ্রভাবে অভিবাদন জানাতে "Buongiorno" ব্যবহার করা হয়।
আপনি একজন বন্ধুকে অনানুষ্ঠানিকভাবে অভিবাদন জানাচ্ছেন। কোন রেকর্ডিংটি ব্যবহার করবেন?
বন্ধুদের সঙ্গে ব্যবহৃত অনানুষ্ঠানিক অভিবাদনের বাক্যাংশটি বেছে নিন।
উত্তর দেখুন
Ciaoবন্ধুদের সঙ্গে অনানুষ্ঠানিক অভিবাদনের জন্য "Ciao" ব্যবহার করা হয়।
আপনি এমন একজনকে ভদ্রভাবে বিদায় বলছেন যাঁকে ভালোভাবে চেনেন না। কোন রেকর্ডিংটি ব্যবহার করবেন?
ভদ্রভাবে বিদায় বলার প্রমিত বাক্যাংশটি বেছে নিন।
উত্তর দেখুন
Arrivederciকম পরিচিত ব্যক্তিকে ভদ্রভাবে বিদায় বলতে "Arrivederci" ব্যবহার করা হয়।
রেকর্ডিং শুনে ও পুনরাবৃত্তি করে "Buongiorno", "Buonasera", "Ciao", "Salve" ও "Arrivederci" অভিবাদন ও বিদায়ের বাক্যাংশগুলো মনে রাখুন।
Yapr-এ অনুশীলন করুন
দ্রুত শেখার জন্য Yapr-এ বাস্তব সময়ের কথোপকথন অনুশীলন করুন; এই পাঠটি একটি Yapr AI শিক্ষকের সঙ্গে ব্যবহার করুন।
Yapr-এ অনুশীলন শুরু করুন