V tej lekciji se boste naučili italijanskih pozdravov in slov v vsakdanjih okoliščinah. Poslušajte posnetke, ponavljajte in posnemajte izgovorjavo. Nato vadite v kratkem pogovoru.
Cilji
- Prepoznajte in uporabite pet italijanskih pozdravov in slov.
- Izberite ustrezen pozdrav glede na okoliščine in uro dneva.
- Sodelujte v kratkem pogovoru ob prihodu in odhodu.
Izrazi
Dobro jutro
Vljuden pozdrav zjutraj in zgodaj popoldne. Zapišemo ga lahko kot "buongiorno" ali "buon giorno"; obe obliki sta sprejeti.Dober večer
Vljuden pozdrav od poznega popoldneva naprej. Lahko služi tudi kot vljudno slovo zvečer.Zdravo / Adijo
Neformalen pozdrav in slovo za prijatelje, družino in ljudi, ki jih naslavljate s "tu". Pomeni lahko oboje.Pozdravljeni
Nevtralen, nekoliko bolj uraden pozdrav. Primeren za neznance ali v trgovinah; običajno se ne uporablja kot slovo.Nasvidenje
Standardno vljudno slovo. Varno je pri večini ljudi tako v neformalnih kot uradnih okoliščinah.Razlage
Uradni pozdravi čez dan
Izraz "Buongiorno" je vljuden pozdrav, ki ga uporabljamo zjutraj in zgodaj popoldne. Lahko ga zapišemo skupaj, "buongiorno", ali narazen, "buon giorno"; obe obliki sta sprejeti. Izraz "Buonasera" je vljuden pozdrav od poznega popoldneva naprej in ga lahko uporabimo tudi kot vljudno slovo zvečer.
Neposredni in nevtralni pozdravi
Izraz "Ciao" je neformalen pozdrav in slovo, ki ga uporabljamo s prijatelji, družino in ljudmi, ki jih naslavljamo s "tu". Pomeni lahko tako "zdravo" kot "adijo". Izraz "Salve" je nevtralen, nekoliko bolj uraden pozdrav, primeren za neznance ali v trgovinah, in se običajno ne uporablja kot slovo.
Vljudno slovo
Izraz "Arrivederci" je standardno vljudno slovo, ki je varno pri večini ljudi tako v neformalnih kot uradnih okoliščinah. V pogovoru A reče "Buongiorno, signora. Come sta?", B pa odgovori "Buongiorno. Sto bene, grazie. E Lei?". Kasneje A reče "Molto bene, grazie. Arrivederci", B pa odgovori "Arrivederci. Buona giornata!".
Pogovor
Dobro jutro, gospa. Kako ste?
Dobro jutro. Dobro sem, hvala. In Vi?
Zelo dobro, hvala. Nasvidenje.
Nasvidenje. Lep dan!
Izgovorjava
Poslušajte posnetke, ponavljajte in posnemajte izgovorjavo. Bodite pozorni na ritem in melodijo italijanskih pozdravov.
Pogosta napaka
Uporaba "Ciao" v uradnih okoliščinah, na primer pri pozdravljanju trgovca ali neznanca.
V uradnih okoliščinah uporabite "Buongiorno", "Buonasera" ali "Salve". "Ciao" je neformalen in primeren za prijatelje, družino in ljudi, ki jih naslavljate s "tu".
Vaja
Zjutraj vljudno pozdravljate trgovca. Kateri posnetek uporabite?
Pomislite na vljuden pozdrav, ki ga uporabimo zjutraj.
Pokaži odgovor
Buongiorno"Buongiorno" je vljuden pozdrav, primeren zjutraj in zgodaj popoldne, tudi v trgovini.
Pozdravljate prijatelja neformalno. Kateri posnetek uporabite?
Pomislite na neformalen pozdrav za prijatelje.
Pokaži odgovor
Ciao"Ciao" je neformalen pozdrav, ki ga uporabljamo s prijatelji, družino in ljudmi, ki jih naslavljamo s "tu".
Vljudno se poslovite od nekoga, ki ga ne poznate dobro. Kateri posnetek uporabite?
Pomislite na standardno vljudno slovo.
Pokaži odgovor
Arrivederci"Arrivederci" je standardno vljudno slovo, varno pri večini ljudi v neformalnih in uradnih okoliščinah.
Zapomnite si: "Buongiorno" in "Buonasera" sta vljudna pozdrava, "Ciao" je neformalen, "Salve" je nevtralen pozdrav, "Arrivederci" pa je vljudno slovo. Poslušajte posnetke in vadite v pogovoru.
Vadite s Yapr
Vadite resnične pogovore v realnem času na Yapr za hitrejše učenje; uporabite to lekcijo z Yapr AI tutorjem.
Začni vadbo