New: High-level announcements are live
    Open
    Skip to lessons
    Лекција 1

    Здраво и довиђења на италијанском

    Вежбајте италијанске изразе за поздрав и растанак уз снимљене фразе и кратак разговор.

    У овој лекцији учите основне италијанске поздраве и изразе за растанак. Слушајте снимке, понављајте и копирајте изговор. На крају ћете моћи да поздравите некога и да се пристојно опростите.

    Циљеви

    • Препознати и изговорити уобичајене италијанске поздраве.
    • Разумети разлику између формалних и неформалних поздрава.
    • Правилно употребити изразе за растанак у кратком разговору.
    01 /

    Фразе

    p1
    Buongiorno

    Добар дан

    Пристојан поздрав који се користи ујутру и рано поподне. Прихваћени су и облик „buongiorno“ и облик „buon giorno“.
    p2
    Buonasera

    Добро вече

    Пристојан поздрав од касног поподне и увече. Може послужити и као пристојан поздрав при одласку увече.
    p3
    Ciao

    Здраво / Ћао

    Неформалан поздрав и поздрав при одласку са пријатељима, породицом и особама којима говорите „tu“.
    p4
    Salve

    Здраво (неутрално)

    Неутралан, благо формалан поздрав. Користан са непознатима или у продавницама. Обично се не користи као поздрав при одласку.
    p5
    Arrivederci

    Довиђења

    Уобичајен пристојан поздрав при одласку. Безбедан са већином људи, и у неформалним и у формалним ситуацијама.
    02 /

    Објашњења

    Формални поздрави током дана

    „Buongiorno“ је пристојан поздрав који се користи ујутру и рано поподне. Може се писати као једна реч, „buongiorno“, или као две речи, „buon giorno“; оба облика су прихваћена. „Buonasera“ је пристојан поздрав који се користи од касног поподне и увече; може послужити и као пристојан поздрав при одласку увече.

    Неформални и неутрални поздрави

    „Ciao“ је неформалан поздрав и поздрав при одласку који се користи са пријатељима, породицом и особама којима говорите „tu“. Може значити и „здраво“ и „довиђења“. „Salve“ је неутралан, благо формалан поздрав; користан је са непознатима или у продавницама и обично се не користи као поздрав при одласку.

    Пристојан поздрав при одласку

    „Arrivederci“ је уобичајен пристојан поздрав при одласку. Безбедан је са већином људи, и у неформалним и у формалним ситуацијама. У разговору, А каже „Buongiorno, signora. Come sta?“, а Б одговара „Buongiorno. Sto bene, grazie. E Lei?“ Касније А каже „Molto bene, grazie. Arrivederci“, а Б одговара „Arrivederci. Buona giornata!“ Слушајте, понављајте и копирајте снимке ради изговора.

    03 /

    Разговор

    A
    Buongiorno, signora. Come sta?

    Добар дан, госпођо. Како сте?

    B
    Buongiorno. Sto bene, grazie. E Lei?

    Добар дан. Добро сам, хвала. А Ви?

    A
    Molto bene, grazie. Arrivederci.

    Врло добро, хвала. Довиђења.

    B
    Arrivederci. Buona giornata!

    Довиђења. Пријатан дан!

    Изговор

    Слушајте снимке, понављајте и копирајте изговор. Обратите пажњу на ритам и интонацију.

    Честа грешка

    Ујутру се користи „Buonasera“ или „Salve“ уместо „Buongiorno“.

    Ујутру користите „Buongiorno“. „Buonasera“ је за касно поподне и увече. „Salve“ је неутралан поздрав и није везан за одређено доба дана.

    04 /

    Вежба

    Поздрављате продавца пристојно ујутру. Који снимак користите?

    Размислите који поздрав се користи ујутру.

    Прикажи одговорBuongiorno

    Тачан одговор је „Buongiorno“, пристојан поздрав који се користи ујутру.

    Поздрављате пријатеља неформално. Који снимак користите?

    Размислите који поздрав је неформалан.

    Прикажи одговорCiao

    Тачан одговор је „Ciao“, неформалан поздрав за пријатеље.

    Опраштате се пристојно од некога кога не познајете добро. Који снимак користите?

    Размислите који израз је пристојан поздрав при одласку.

    Прикажи одговорArrivederci

    Тачан одговор је „Arrivederci“, уобичајен пристојан поздрав при одласку.

    Кључни закључак

    Научили сте основне италијанске поздраве и изразе за растанак. Вежбајте их у стварним разговорима.

    Yapr

    Вежбајте са Yapr

    Вежбајте разговоре у реалном времену на Yapr за брже учење; користите ову лекцију уз Yapr AI тутора.

    Започните