Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις να συστήνεσαι στα ιταλικά, να λες το όνομά σου, να δηλώνεις την καταγωγή σου και να ρωτάς από πού είναι κάποιος άλλος. Θα ακούσεις παραδείγματα από τους ομιλητές Μάρκο και Λάουρα και θα εξασκηθείς σε πραγματικές φράσεις που χρησιμοποιούνται καθημερινά.
Στόχοι
- Να λες το όνομά σου στα ιταλικά χρησιμοποιώντας το «Mi chiamo».
- Να δηλώνεις την εθνικότητα και την πόλη καταγωγής σου.
- Να ρωτάς από πού είναι κάποιος, ανάλογα με το αν μιλάς ανεπίσημα ή ευγενικά.
Φράσεις
Γεια, με λένε Μάρκο.
Ανεπίσημος χαιρετισμός και παρουσίαση ονόματος. Χρησιμοποιείται σε φιλικό περιβάλλον.Καλημέρα, με λένε Λάουρα.
Ευγενικός χαιρετισμός για το πρωί. Κατάλληλος και σε επίσημες περιστάσεις.Είμαι Αμερικανός.
Αρσενικός τύπος εθνικότητας. Για θηλυκό: «Sono americana».Κατάγομαι από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Χρησιμοποιείται για χώρα ή περιοχή, με το κατάλληλο άρθρο μετά το «da».Από πού είσαι;
Ανεπίσημη ερώτηση για ένα άτομο. Κατάλληλη για φίλους και συνομηλίκους.Από πού είστε;
Ευγενική ερώτηση για ένα άτομο. Χρησιμοποιείται σε επίσημο πλαίσιο ή με άγνωστο.Εξηγήσεις
Πώς λέμε το όνομά μας
Η φράση «Mi chiamo» ακολουθούμενη από ένα όνομα δηλώνει το όνομά σου. Στα ηχογραφημένα παραδείγματα, ο Μάρκο συστήνεται με «Ciao, mi chiamo Marco» και η Λάουρα με «Buongiorno, mi chiamo Laura». Και οι δύο εκφράσεις είναι σωστές· η διαφορά είναι στον χαιρετισμό: το «Ciao» είναι ανεπίσημο, ενώ το «Buongiorno» είναι πιο ευγενικό και κατάλληλο για πρωινές ώρες ή επίσημες περιστάσεις. Μπορείς επίσης να πεις «Buon giorno» χωριστά, και οι δύο γραφές είναι αποδεκτές.
Εθνικότητα και καταγωγή
Για να δηλώσεις εθνικότητα, χρησιμοποιείς το ρήμα «sono» ακολουθούμενο από το επίθετο εθνικότητας: «Sono americano» (αρσενικό) ή «Sono americana» (θηλυκό). Για να πεις από ποια πόλη είσαι, χρησιμοποιείς «sono di» + πόλη, όπως «Sono di Roma». Για χώρα ή περιοχή, μπορείς να πεις «Vengo da» + τόπος με το κατάλληλο άρθρο, όπως «Vengo dagli Stati Uniti». Στον διάλογο, ο Μάρκο λέει «Sono italiano, di Roma» και η Τζούλια λέει «Io sono americana, di New York».
Ρωτώντας από πού είναι κάποιος
Η ερώτηση «Di dove sei;» είναι ανεπίσημη και απευθύνεται σε ένα άτομο με το οποίο έχεις οικειότητα. Η πιο ευγενική εκδοχή είναι «Di dov'è;» και χρησιμοποιείται όταν μιλάς σε κάποιον με σεβασμό ή σε επίσημο πλαίσιο. Στον διάλογο, η Τζούλια ρωτάει τον Μάρκο «Di dove sei, Marco;» χρησιμοποιώντας τον ανεπίσημο τύπο, κατάλληλο για μια φιλική συζήτηση.
Διάλογος
Γεια! Με λένε Τζούλια. Εσύ;
Γεια, Τζούλια! Εγώ είμαι ο Μάρκο. Χάρηκα!
Χάρηκα κι εγώ! Από πού είσαι, Μάρκο;
Είμαι Ιταλός, από τη Ρώμη. Εσύ;
Εγώ είμαι Αμερικανίδα, από τη Νέα Υόρκη.
Τι ωραία! Καλώς ήρθες στην Ιταλία!
Προφορά
Άκουσε προσεκτικά τις ηχογραφήσεις, επανάλαβε δυνατά και προσπάθησε να αντιγράψεις τον ρυθμό και την προφορά των ομιλητών. Μην βασίζεσαι σε κανόνες τονισμού· απλώς μιμήσου ό,τι ακούς.
Συχνό λάθος
Το να πεις «Sono Roma» αντί για «Sono di Roma» για να δηλώσεις ότι είσαι από τη Ρώμη.
Χρησιμοποίησε «Sono di» + πόλη, όπως «Sono di Roma». Για χώρα, χρησιμοποίησε «Vengo da» + τόπος με άρθρο, όπως «Vengo dagli Stati Uniti».
Εξάσκηση
Γνωρίζεις έναν νέο συμμαθητή. Χαιρέτισέ τον ανεπίσημα και πες το όνομά σου χρησιμοποιώντας το μοτίβο από το p1.
Χρησιμοποίησε τον ανεπίσημο χαιρετισμό «Ciao» και τη φράση «Mi chiamo» με το όνομά σου.
Δείξε την απάντηση
Ciao, mi chiamo Marco.Η σωστή απάντηση είναι «Ciao, mi chiamo Marco.» Αυτή η φράση συνδυάζει τον ανεπίσημο χαιρετισμό «Ciao» με την παρουσίαση του ονόματος «mi chiamo Marco».
Βρίσκεσαι σε μια ρεσεψιόν το πρωί και θέλεις να συστηθείς ευγενικά. Χρησιμοποίησε τον επίσημο χαιρετισμό και το μοτίβο ονόματος από το p2.
Χρησιμοποίησε το «Buongiorno» και τη φράση «Mi chiamo» με το όνομά σου.
Δείξε την απάντηση
Buongiorno, mi chiamo Laura.Η σωστή απάντηση είναι «Buongiorno, mi chiamo Laura.» Ο χαιρετισμός «Buongiorno» είναι κατάλληλος για το πρωί και πιο ευγενικός από το «Ciao».
Μόλις γνώρισες έναν συνομήλικό σου και θέλεις να ρωτήσεις από πού είναι. Χρησιμοποίησε την ανεπίσημη ερώτηση από το p5.
Η ανεπίσημη ερώτηση είναι «Di dove sei;».
Δείξε την απάντηση
Di dove sei?Η σωστή απάντηση είναι «Di dove sei;» Αυτή η ερώτηση είναι κατάλληλη για ανεπίσημες συζητήσεις με συνομηλίκους.
Μπορείς τώρα να συστηθείς στα ιταλικά, να πεις το όνομά σου, την καταγωγή σου και να ρωτήσεις από πού είναι κάποιος, χρησιμοποιώντας τον κατάλληλο βαθμό ευγένειας.
Εξασκήσου με τον Yapr
Κάνε πραγματικές συνομιλίες σε πραγματικό χρόνο στο Yapr για ταχύτερη μάθηση. Χρησιμοποίησε αυτό το μάθημα με έναν AI δάσκαλο του Yapr.
Ξεκίνα τώρα